Advertisement

Quick Links

MANUALE D'USO
MIXER AUDIO
ZZ M X8 L
REAR VIEW
ZZ M X 10 L
TOP VIEW
Z Z M X 8 L
ZZMX8L
USER MANUAL
AUDIO MIXER

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZZMX8 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zipp ZZMX8

  • Page 1 ZZ M X8 L REAR VIEW ZZ M X 10 L Z Z M X 8 L TOP VIEW ZZMX8L MANUALE D’USO USER MANUAL MIXER AUDIO AUDIO MIXER...
  • Page 2 Grazie per avere acquistato un pro- Thanks for purchasing this ZZIPP dotto ZZIPP. product, please read this instruction Leggere attentamente quanto ripor- carefully to understand how to ope- tato in questo manuale rate the product correctly. Please per comprendere il funzionamento store this instruction in a safe place dell’apparecchio e utilizzarlo nel after reading as a reference in the...
  • Page 3: Caratteristiche Del Sistema

    CARATTERISTICHE DEL SISTEMA FEATURES • DSP integrato a 16 bit. • Integrated 16-bit DSP. • Connettività Bluetooth. • Bluetooth connectivity. • Lettore mp3 integrato con USB. • integrated MP3 player with USB. • Possibilità di registrare e riprodurre • Possibility to record and play audio file audio da PC/MAC tramite con- files from PC / MAC via nessione USB.
  • Page 4: Connection Diagram

    DIAGRAMMA CONNESSIONI CONNECTION DIAGRAM...
  • Page 5 INGRESSI INPUTS 1. [MIC] Ingresso microfonico, connettere 1. [MIC] Input, use this socket to connect a microfoni con cavo bilanciato XLR. microphone’s BALANCED XLR PLUG. 2. [LINE] Ingresso LINE, connettere strumenti 2. [LINE] Input, connect a musical instrument musicali o sorgenti di linea con connettore Jack or audio device (i.e.
  • Page 6 USCITE OUTPUTS 7. [AUX] Uscita ausiliaria, è la somma dei 7. [AUX] Output, it is the sum of signals sent singoli segnali inviati da ogni ingresso e regolati from each channel. If a particular channel’s dal controllo AUX. Se il controllo AUX è a zero control knob is full turned down, that channel (potenziometro completamente girato a sinistra) will not feed the AUX output signal.
  • Page 7 CANALE DI CHANNEL INGRESSO STRIP 12.[GAIN] Guadagno, determina il volume 12.[GAIN] Controller, determines the basic del segnale di ingresso. Quando il segnale in volume of each channel, adjust them for the ingresso è troppo alto il led PEAK lampeggia. maximum volume performance, when the 13.[HIGH] Regolazione toni alti, enfatizza o volume gets too loud, the [PEAK] LED indicator attenua di 15dB le frequenze alte (12KHz).
  • Page 8 27 25 28 24.[CH 7/8 - USB] Selettore di sorgente: 24.[CH 7/8 - USB] Selector switch, when it is up, Rilasciato attiva il canale stereo, premuto attiva il the input signal is from “stereo channel”, press segnale della sorgente USB. down, the input signal is from USB.
  • Page 9 FUNZIONAMENTO LETTORE MP3 MP3 PLAYER OPERATION COLLEGAMENTO BLUETOOTH BLUETOOTH CONNECTION Premere il tasto MODE per selezionare la Press the MODE button to select the funzionalità bluetooth. Il display mostra Bluetooth function. The display shows “BT”, e l’icona bluetooth del display lam- “BT”, and the bluetooth icon on the display peggia.
  • Page 10: Connection To The Pc

    COLLEGAMENTO AL PC CONNECTION TO THE PC Connettere il mixer al computer tramite un cavo Connect the mixer to the computer via a USB USB (TIPO A-> TIPO A) cable (TYPE A-> TYPE A) Il mixer entrerà automaticamente in modalità The mixer will automatically enter sound card scheda audio.
  • Page 11: General Specifications

    SPECIFICHE GENERAL SPECIFICATIONS ZZMX8L ZZMX10L RISPOSTA IN FREQ 20Hz - 20KHz +/- 1dB FREQ. RESPONCE DISTORSIONE ARMONICA TOTALE <0.5% @ +4dBu (22Hz - 22KHz) TOTAL HARMONIC DISTORTION 4 (XLR) 6 (XLR) Line 2 (JACK 6.3mm) 4 (JACK 6.3mm) Stereo 3 (JACK 6.3mm; RCA) 3 (JACK 6.3mm;...
  • Page 12 La dichiarazione di conformità in forma com- The declaration of conformity in the form pleta è reperibile presso la società: complete can be found at the company: Zzipp Group S.p.a. Zzipp Group S.p.a. o disponibile on line al sito: or available online at the site: zzippgroup.com zzippgroup.com Consultare le autorità...

This manual is also suitable for:

Zzmx10l

Table of Contents