Related Manuals for Somogyi Home VK 02
Summary of Contents for Somogyi Home VK 02
- Page 1 VK 02 instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu...
-
Page 2: Specifications
Children may only clean or perform user maintenance on the appliance under supervision. Repels and keeps rodents away with sound effects ● suitable for somogyi.hu website. keeping moles, voles and mole-rats away ● the signals do not We do not take the responsibility for printing errors and apologize disturb other animals or humans ●... -
Page 3: Az Elemek, Akkuk Ártalmatlanítása
A tél beállta előtt ajánlott leszerelni, megtisztítani, és fagymen- tes helyen tárolni a készüléket. Tárolás előtt távolítsa el az elemeket a készülékből! A folyamatos továbbfejlesztések miatt műszaki adat és a dizájn előzetes bejelentés nélkül is változhat. Az aktuális használati utasítás letölthető a www.somogyi.hu weboldalról. -
Page 4: Technické Údaje
človeka ● v závislosti od kvality pôdy na Aktuálny návod na použitie si môžete stiahnuť z webovej ochranu plochy až s rozlohou 800 m ● dlhý prevádzkový stránky www.somogyi.sk. čas Za prípadné chyby v tlači nezodpovedáme a ospravedlňu- jeme sa za ne. -
Page 5: Date Tehnice
Actualul manual de utilizare poate fi descărcat de pe pagina www. vit pentru a ține la distanță cârtițele, orbeții și rozătoarele mici ● somogyi.ro semnalele nu deranjează oamenii sau alte animale ● în funcție Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greșeli de tipar, de sol poate proteja o arie de până... -
Page 6: Tehnički Podaci
Korisničko održavanja i čišćenaj ovog prizvoda daca smeju da vrše samo u prisustvu odrasle osobe. zvučnim vibracijama efikasno rasteruje glodare u zemlji ● upot- somogyi.hu. rebljivo za krtice i druge glodare koje žive u ukopanim tuneli- Za eventualne štamparske greške ne odgovaramo i unapred ma pod zemljom ●... -
Page 7: Technické Parametry
Text aktuálního návodu k používání lze stáhnout z webových strá- k odpuzování krtků, hrabošů polních, slepců malých ● vibrace nek www.somogyi.hu. nepůsobí rušivě na jiná zvířata, ani na člověka ● v závislosti na Neneseme odpovědnost za případné chyby v tisku a za tyto se kvalitě... - Page 8 Rastjeruje i odbija glodavce pomoću zvučnih vibracija ● Priručnik s uputama može se preuzeti s web stranice www. pogodno za odbijanje krtica, poljskih voluharica ● signali somogyi.hu. ne smetaju ljudima i drugim životinjama ● za zaštitu pod- Ne preuzimamo odgovornost za tiskovne greške i ispriča- ručja do 800 m...
- Page 9 H – 9027 • Győr, Gesztenyefa út 3. • www.somogyi.hu Származási hely: Kína Distribútor: SOMOGYI ELEKTRONIC SLOVENSKO s.r.o. Gútsky rad 3, 945 01 Komárno, SK • Tel.: +421/0/ 35 7902400 • www.somogyi.sk Krajina pôvodu: Čína Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.
Need help?
Do you have a question about the Home VK 02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers