Buick 1994 Roadmaster Owner's Manual page 230

The sedan gas cap is behind the rear license plate.
To take off the cap, turn it slowly to the left
(counterclockwise).
While refueling, hang the cap inside the wagon fuel
door. Place the cap on the inner most edge and turn
it to
the right as necessary to secure.
228