Instrucciones Importantes De Seguridad - Matco Tools BWC6008 Manual

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO.
1.
importantes instrucciones de seguridad y funcionamiento para el
cargador de batería MODELO BWC6008. Es posible que deba con-
sultar estas instrucciones en una fecha posterior.
PRECAUCIÓN.
2. Para reducir el riesgo de lesiones, cargue sólo
baterías recargables de ácido-plomo. Otros tipos de baterías pueden
estallar, provocando lesiones personales y daños a la propiedad.
3. No exponga el cargador a la lluvia o nieve a no ser que se especifi-
que en la unidad.
4. El uso de un cable no recomendado o vendido por el fabricante del
cargador de baterías puede provocar riesgo de fuego, descarga
eléctrica o lesiones a personas.
5. Para reducir el riesgo de dañar el enchufe o el cable eléctrico, tire
del enchufe en lugar del cable al desenchufar el cargador.
6. No debe usarse un alargador a no ser totalmente necesario. El uso
de un alargador incorrecto puede causar riesgo de fuego o descarga
eléctrica. Si se encuentra necesario usar un alargador, asegúrese;
a. Que los postes del enchufe del alargador sean del mismo número,
tamaño y forma que los del enchufe del cargador;
b. Que el alargador esté conectado correctamente y en buenas condi-
ciones eléctricas; y
c. Si la longitud del alargador es menor de 25 pies, use un cable de 14
AWG; si es de 50 pies-12 AWG, si es de 100 pies-10 AWG, y si es
de 150 pies-8 AWG.
7. No utilice el cargador con un cable o enchufe dañado; cámbielos
inmediatamente.
8. No utilice el cargador si ha recibido algún golpe fuerte, si se ha caído
o si de alguna manera se ha dañado; llévelo a un servicio técnico
especializado.
9. No desarme el cargador; llévelo a un servicio técnico especializado
cuando se requiere un servicio o una reparación. Un reensamblaje
incorrecto puede causar riesgo de fuego o descarga eléctrica.
10. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desenchufe el cargador
del tomacorriente antes de proceder a repararlo o limpiarlo. Apagan-
do los controles no se reducirá el riesgo.
ADVERTENCIA - RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS
11.
a. ES PELIGROSO TRABAJAR CERCA DE UNA BATERÍA DE ÁCIDO
-PLOMO. LAS BATERÍAS, DURANTE SU FUNCIONAMIENTO
NORMAL, GENERAN GASES EXPLOSIVOS. POR ESTA RAZÓN
ES SUMAMENTE IMPORTANTE QUE, CADA VEZ QUE USE SU
CARGADOR, LEA ESTE MANUAL Y SIGA EXACTAMENTE LAS
INSTRUCCIONES.
027-1062 Rev. 20190516
CARGADOR DE RUEDAS INTELIGENTES 12V
HECHO EN USA
DE PIEZAS Y PIEZAS
IMPORTADAS
Este manual contiene
b. Para reducir el riesgo de explosión de la batería, siga estas instruc-
ciones y las publicadas por el fabricante de la batería y el fabricante
de cualquier equipo que utilice cerca de ella. Revise las advertencias
que se indican en estos productos y en el motor.
PRECAUCIONES PERSONALES
12.
a. Siempre debe haber alguien lo suficientemente cerca para escuchar
su voz o ayudarle cuando trabaje cerca de una batería de ácido-
plomo.
b. Tenga siempre cerca suficiente agua y jabón por si el ácido de la
batería tuviera contacto con la piel, ropa u ojos.
c. Lleve siempre protección completa para los ojos y la ropa. Evite
frotarse los ojos mientras trabaja cerca de la batería.
d. Si el ácido de la batería tiene contacto con la piel o ropa, lávese
inmediatamente con agua y jabón. Si el ácido tiene contacto con los
ojos, láveselos inmediatamente con agua corriente fría por al menos
10 minutos y busque atención médica inmediatamente.
e. NUNCA fume o produzca chispas o llamas cerca de la batería o del
motor.
f. Sea muy cuidadoso para evitar que una herramienta de metal caiga
encima de la batería. Podría causar una chispa o un cortocircuito en
la batería u otras partes eléctricas que podrían causar una explo-
sión.
g. Quítese todos los objetos personales de metal como anillos, pulse-
ras, cadenas y relojes cuando trabaje con una batería de ácido-
plomo. Una batería de ácido-plomo puede producir una corriente de
cortocircuito lo suficientemente alta como para fundir un anillo o un
material parecido al metal, provocando quemaduras graves.
h. Utilice este cargador sólo para cargar baterías de ÁCIDO-PLOMO.
No está previsto para suministrar potencia a sistemas eléctricos de
bajo voltaje que no sean una aplicación del automóvil. No utilice este
cargador de baterías para cargar las pilas que se utilizan en los
aparatos del hogar. Estas pilas pueden explotar, provocando lesio-
nes personales y daños a la propiedad.
i. NUNCA cargue una batería congelada.
PREPARACIÓN PARA CARGAR
13.
a. Si es necesario quitar la batería del vehículo para cargarla, desco-
necte siempre la terminal a tierra primero. Asegúrese de que todos
los accesorios del vehículo estén apagados, de manera que no pue-
dan provocar un arco.
b. Asegúrese de que el espacio alrededor de la batería esté bien venti-
lado mientras carga la batería. El gas puede disiparse con fuerza
utilizando a manera de ventilador algún trozo de cartón o de otro
material que no sea metálico.
c. Limpie las terminales de la batería. Tenga cuidado de que la corro-
sión no tenga contacto con los ojos.
d. Añada agua destilada en cada celda hasta que el ácido de la batería
alcance el nivel especificado por el fabricante. Esto ayuda a purgar
el gas excesivo de las celdas. No las rellene demasiado. Para una
batería sin tapones de celdas, siga cuidadosamente las instruccio-
nes de recarga del fabricante.
e. Léase todas las precauciones específicas del fabricante de la batería
tales como quitar o no los tapones de las celdas cuando se cargue la
batería y los niveles recomendados de carga.
f. Determine el voltaje de la batería consultando el manual del vehículo
y asegúrese que el selector de voltaje de salida del cargador esté en
la posición correcta. Si el cargador tiene un nivel de carga ajustable,
empiece cargando la batería en el nivel más bajo.
COLOCACIÓN DEL CARGADOR
14.
a. Coloque el cargador tan lejos de la batería como lo permitan los
cables CC.
Nunca coloque el cargador encima de la batería que se está cargan-
b.
do; los gases de la batería corroerán y dañarán el cargador.
c. Nunca permita que el ácido de la batería caiga en el cargador al leer
la gravedad específica o al llenar la batería.
d. No utilice el cargador en un área cerrada o con poca ventilación.
e. No coloque una batería encima del cargador.
5
BWC6008
1905129-11