Summary of Contents for Hybro Technologies Hybrid 375
- Page 2 Instruction Instruction Dear Customer Cher client You have purchased a HYBRID panel heater, and are making En achetant un panneau rayonnant HYBRID, vous contribuez an effective contribution to help the environment. This efficacement à la protection de l’environnement. Ce manuel manual contains important information about the safety vous apporte des informations importantes pour installer, installation, use and maintenance of the appliance.
- Page 3 Instructie Anleitung Geachte klant, Sehr geehrter Kunde, U hebt een HYBRID platte radiator gekocht, en draagt effectief Sie haben eine HYBRID Heizung gekauft und leisten damit bij aan het helpen van het milieu. Deze gebruiksaanwijzing einen wirksamen Beitrag zum Schutz der Umwelt. Dieses bevat belangrijke informatie over het veilig installeren, gebruik Handbuch enthält wichtige Informationen über die sichere en onderhoud van het apparaat.
- Page 4 Instrukcja Інструкція Szanowny Kliencie, Шановний користувачу! Zakupiłeś grzejnik panelowy HYBRID, czym wydatnie Ви придбали керамічну опалювальну панель HYBRID і в przyczyniasz się do ochrony środowiska naturalnego. Niniejsza такий спосіб робите ефективний внесок у збереження instrukcja zawiera istotne informacje dotyczące bezpiecznej навколишнього...
-
Page 5: Указания По Безопасности
使用說明 Инструкция 亲爱的客户： Уважаемый пользователь! Вы приобрели керамическую отопительную панель 您已购买混合面板加热器，为环境事业做出了有效贡献。本手 册包含有关设备的安全安装、使用和维护的重要信息。请在使 HYBRID и таким образом делаете эффективный вклад в сохранение окружающей среды. Это пособие содержит 用前仔细阅读，并妥善保存以备将来参考。 важную информацию о безопасности, установки, использовании и обслуживании прибора. Внимательно 功能 прочитайте его перед использованием и сохраните. 混合面板是住宅和办公区模块化供暖系统的一部分。为了保持... - Page 6 تعليامت הדרכה عميلنا العزيز ,לקוחות יקרים لوحية، وبهذا فإنك تقدم مساهمة فعالةHYBRID لقد اشرتيت مدفأة , ובכך אתם לוקחים חלק במאמץ לשמירהHybrid רכשתם פנל חימום لصالح البيئة. يحتوي هذا الدليل عىل معلومات هامة حول تركيب الجهاز על הסביבה. ההוראות שלפניכם כוללות מידע חשוב בנוגע להתקנה واستخدامه...
-
Page 7: Warranty
Warranty Garantie We provide a 60-month-warranty for the appliance and Nous offrons une garantie de 60 mois pour l’appareil et une 12-month-warranty for the internal thermostat, starting from garantie de 12 mois pour le thermostat interne, à compter de the date of purchase. This warranty does not refer to defects la date d’achat. - Page 8 hybro.eu...
- Page 9 8 mm hybro.eu...
- Page 10 (mm) (mm) (mm) HYBRID 375 HYBRID 420 HYBRID 550 HYBRID 420 HYBRID 550 HYBRID 375...
- Page 11 HYBRID №...
- Page 12 Hybro Technologies hybro.eu...
Need help?
Do you have a question about the Hybrid 375 and is the answer not in the manual?
Questions and answers