Joie sound & lights Instruction Manual page 11

.‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
.‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ، ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ﻟﻼﺳﺘﺸﺎﺭﺓ. ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻄﺮﺍﺯ‬
.‫ﺗﻨﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻨﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ ﻭﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﻣﺜﻞ ﻧﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺪﻓﺂﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻧﻴﺮﺍﻥ ﻣﻮﺍﻗﺪ ﺍﻟﻐﺎﺯ، ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ، ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
.‫ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ، ﺗﺠﻨﺐ ﻭﺿﻊ ﺃﻱ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺴﻼﺳﻞ ﺣﻮﻝ ﺭﻗﺒﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺃﻭ ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﺴﻼﺳﻞ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
19
.‫ﺍﻗﺮﺃﻩ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‬
.‫ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ، ﻳﺠﺐ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﻄﻔﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺃﺿﻮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻥ ﻭﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺑﺮﺍﺀﺓ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻦ‬
Joie
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬
www.joiebaby.com ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
Joie Children's Products (UK) Limited ‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺨﺺ ﺑﺎﻟﻎ‬
.‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺣﻔﻆ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
.‫ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻛﺴﺮ ﺃﺣﺪ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ ﺃﻭ ﺗﻤﺰﻗﻪ ﺃﻭ ﻓﻘﺪﺍﻧﻪ‬
.‫ﻻ ﻳﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺪﻳ ﻼ ً ﻋﻦ ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ، ﻓﻌﻨﺪ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ ﺳﺮﻳﺮ ﺃﻭ ﻓﺮﺍﺵ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
.‫ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺑﺨﻼﻑ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ ﻨ ِ ّﻉ‬
.‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﺭﺟﻮﺣﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺇﻳﺬﺍﺀ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺳﻮﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
.‫ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
.‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﺪﻡ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺇﻻ ﻗﺒﻞ ﺷﺤﻨﻬﺎ‬
.‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺗﺤﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ‬
.‫ﻳ ُﻧﺼﺢ ﺑﻌﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻊ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺪﻳﻤﺔ‬
.‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻊ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
.‫ﺗﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭﺙ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻗﺼﺮ ﺑﺄﻃﺮﺍﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺄﺧﺬ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬
.ٍ ‫ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ُﺭ ﺽ‬
.‫ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﻌﻴ ﺪ ًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
‫ﻣﻬﻢ‬
3 2
.‫ )3ﺑﻘﺪﺭﺓ 5.1 ﻓﻮﻟﺖ(، ﻟﺬﺍ ﻳﺤﻈﺮ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬AA ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻘﻠﻮﻱ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺤﺠﻢ‬
5 4 .‫ )5.1 ﻓﻮﻟﺖ(، ﻟﺬﺍ ﻳﺤﻈﺮ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬D-LR20 ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻫﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻘﻠﻮﻱ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺤﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫ﺻﻨﻊ ﻓﻲ‬
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬
-
‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
10 1
8
‫ﻻ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﺎﻧﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻣﺮﺑﻊ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺣﺪﻫﺎ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬
‫ﺭﻓﻊ/ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﺯﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﻟﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.‫ﻳ ُ ﺭﺟﻰ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺣﻴﻦ ﻵﺧﺮ ﺑﺤﺜ ً ﺍ ﻋﻦ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺗﻻﻔﺔ. ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺃﻭ ﺃﺻﻠﺤﻬﺎ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‬
(‫ﻟﻐﺴﻞ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ : ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ )ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﻄ ُ ﺭ ُ ﺯ‬
.‫ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻟﻠﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺃﻭ ﺗﺸﻮﻳﻬﻬﺎ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
!
!
!
!
!
20