Related Manuals for DCG VE CRD40 TL
Summary of Contents for DCG VE CRD40 TL
- Page 1 MANUALE D’ISTRUZIONI VE CRD40 TL VE CRD43 TL VE CRD50 TL VE CRD54 TL VE CRD60 TL VE CRD70 TL VENTILATORE A SOFFITTO CLIMA www.dcg16.it...
- Page 2 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO CARATTERISTICHE TECNICHE Ventilatore a soffitto con 4 pale, luce e telecomando VE CRD40 TL ALIMENTAZIONE: 220-240V~, 50/60Hz POTENZA: 60W Ventilatore a soffitto con 4 pale, luce e telecomando VE CRD43 TL ALIMENTAZIONE: 220-240V~, 50/60Hz POTENZA: 65W...
-
Page 3: Istruzioni Per L'installazione
Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO Gentile cliente, prima di collegare l’apparecchio all’impianto elettrico, la preghiamo di leggere attentamente queste istruzioni per l’uso, al fine di evitare danni dovuti a un utilizzo scorretto. ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA - Prima di collegare il ventilatore, staccate l’impianto di corrente e non ricollegatelo fino al termine dell’installazione. - Page 4 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO INSTALLAZIONE DEL VENTILATORE 1 - svitare solo le due viti della piastra, mostrate in foto. 2- montate la piastra al soffitto utilizzando le quattro viti lunghe pre- senti nella scatola. 3 - inserite una fascetta da 40 cm. www.dcg16.it...
- Page 5 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO 4- fissate la centralina con una fascetta. 5- collocate l’asta nella coppa del soffitto. 6- rimuovere il fermo dall’asta. Per i modelli VECRD43, VECRD50, VECRD60, VECRD70 passare al punto 9 www.dcg16.it...
- Page 6 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO 7- inserire l’asta nella coppa che copre il motore. (solo per VECRD40) 8- inserire con cautela i cavi nell’asta. (solo per VECRD40) 9- svitare la vite del motore per inserire l’asta. www.dcg16.it...
- Page 7 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO 10- inserire il fermo per bloccare l’asta nel motore. 11- A questo punto il motore è pronto per essere fissato alla piastra che abbiamo precedentemente montato al soffitto. www.dcg16.it...
-
Page 8: Collegamenti Elettrici
Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO COLLEGAMENTI ELETTRICI • collegare il cavo nero della scato- la (ACL BLACK) al filo di tensione nel soffitto. • collegare il cavo bianco (ACN WHI- TE) al secondo filo di tensione (solita- mente marrone). • collegare il cavo giallo/verde al cavo di messa a terra. - Page 9 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO INSTALLAZIONE DELLE PALE (VECRD40, VECRD60, VECRD70) Montare le pale usando le viti corte (in dotazione). INSTALLAZIONE DELLE PALE (VECRD43, VECRD50) Avvitare le pale ai sostegni, usando le viti in dotazione, poi fissare i sostegni al motore. www.dcg16.it...
- Page 10 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO Assicuratevi che tutte le viti siano ben strette. A questo punto possiamo fissare la plafoniera al motore, al fine di poter installare la luce. INSTALLAZIONE DELLA LUCE (VECRD40, VECRD60, VECRD70) Collegare una lampadina max 60W (non in dotazione). Avvitare il vetro girando in senso orario finché...
- Page 11 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO INSTALLAZIONE DELLA LUCE (VECRD50) Collegare una lampadina max 60W (non in dotazione). Inserire il tubo filettato. Montare il vetro. Inserire la rondella www.dcg16.it...
-
Page 12: Funzioni Del Telecomando
Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO Fissare i sostegni in plastica. FUNZIONI DEL TELECOMANDO se desiderate controllare il funzionamento del ventilatore tramite il telecomando, puntate quest’ultimo verso il sensore. FAN OFF: Per spegnere il ventilatore. HI: Per accendere il ventilatore alla massima velocità. MED: Per accendere il ventilatore a media velocità. -
Page 13: Ceiling Fan
INSTRUCTION MANUAL VE CRD40 TL VE CRD43 TL VE CRD50 TL VE CRD54 TL VE CRD60 TL VE CRD70 TL CEILING FAN CLIMA www.dcg16.it... - Page 14 Instruction manual CEILING FAN TECHNICAL FEATURES Ceiling fan with 4 blades, light and remote control VE CRD40 TL POWER: 220-240VAC, 50 / 60Hz, 60W Ceiling fan with 4 blades, light and remote control VE CRD43 TL POWER: 220-240VAC, 50 / 60Hz, 65W...
-
Page 15: Important Safety Precautions
Instruction manual CEILING FAN Dear customer, Before connecting the appliance to the power supply, please read these operating instructions carefully to avoid damage due to impro- per use. INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS • Before connecting the fan, disconnect the power supply and do not reconnect it until the installation is complete. -
Page 16: Installing The Fan
Instruction manual CEILING FAN INSTALLING THE FAN 1- unscrew only the two screws of the plate, shown in the picture. 2 - Mount the plate to the ceiling using the four long screws in the box. 3 - Insert a 40 cm strap. www.dcg16.it... - Page 17 Instruction manual CEILING FAN 4- Fix the control unit with the strap. 5- Place the rod in the ceiling cup. 6- remove the catch from the rod. MODEL VECRD43, VECRD50, VECRD60, VECRD70 skip the fol- lowing part and jump to number 9 www.dcg16.it...
- Page 18 Instruction manual CEILING FAN 7- Insert the rod into the cup covering the engine. (only for VECRD40) 8- Carefully insert the cables into the rod. (only for VECRD40) 9- unscrew the engine screw to insert the rod. www.dcg16.it...
- Page 19 Instruction manual CEILING FAN 10- Insert the stopper to lock the rod in the engine. 11- At this point the motor is ready to be fixed to the plate we pre- viously mounted to the ceiling. www.dcg16.it...
-
Page 20: Electrical Connections
Instruction manual CEILING FAN ELECTRICAL CONNECTIONS • Connect the black box cable (ACL BLACK) to the voltage wire in the cei- ling. • Connect the white wire (ACN WHI- TE) to the second voltage wire (usual- ly brown). • Connect the yellow / green cable to the ground wire. - Page 21 Instruction manual CEILING FAN INSTALLING THE BLADES (VECRD40, VECRD60, VECRD70) Fit the blades using the short screws (supplied). INSTALLING THE BLADES (VECRD43, VECRD50) Screw the blades to the brackets using the supplied screws, then secure the brackets to the engine. www.dcg16.it...
- Page 22 Instruction manual CEILING FAN Make sure all the screws are tight. At this point we can fix the ceiling lamp to the engine, in order to install the light. LIGHT INSTALLATION (VECRD40, VECRD60, VECRD70) Connect a max. 60W bulb (not supplied). Screw the glass clockwise until it engages.
- Page 23 Instruction manual CEILING FAN LIGHT INSTALLATION (VECRD50) Connect a max. 60W bulb (not supplied). Insert the threaded pipe. Insert the glass. Insert the bolt. www.dcg16.it...
-
Page 24: Remote Control Functions
Instruction manual CEILING FAN Fasten the plastic support. REMOTE CONTROL FUNCTIONS if you want to control the operation of the fan through the remote control, point it towards the sensor. FAN OFF: To turn off the fan. HI: To turn on the fan at maximum speed. MED: To turn on the fan at medium speed. -
Page 25: Informazioni Agli Utenti
Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indi- ca che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccol- to separatamente dagli altri rifiuti. -
Page 26: Garanzia
Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO GARANZIA Per l’apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una ga- ranzia di 24 mesi dalla data di acquisto (scontrino) solo per la parte motore. Per la garanzia è sufficiente lo scontrino di acquisto. Senza questo non sussiste il diritto né... - Page 27 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO DOPO LA GARANZIA Quando la garanzia è scaduta, le riparazioni devono essere effettuate da un negozio od un servizio specializzato, contro pagamento. www.dcg16.it...
- Page 28 Manuale d’istruzioni VENTILATORE A SOFFITTO DCG SRL Via G. Garibaldi 68 - 20861 Brugherio (MB) MADE IN CHINA www.dcg16.it...
Need help?
Do you have a question about the VE CRD40 TL and is the answer not in the manual?
Questions and answers