В комплект входит: You will also require: Вам также потребуется: 1.Стандартное сверло 1/8 дюйма (3 мм) или 1. A standard 1/8 inch (3mm) drill bit for wooden bars Стандартное сверло 1/4 дюйма (8 мм) для твердых or A standard 1/4 inch (8mm) masonry bit for solid bars поверхностей...
Page 3
Шаг 1 - Снятие накладки из нержавеющей стали Ваша система Tower будет поставляться с монтажной панелью и отделкой из нержавеющей стали, которые уже установлены на основании устройства. Эти части должны быть удалены. Вы можете легко снять обшивку, удалив два боковых винта (а). Затем...
Page 4
Шаг 2 - Снятие монтажной пластины Ослабьте четыре болта (b), которые крепят башенный блок к монтажной плите. Нет необходимости полностью снимать болты. Когда болты достаточно ослаблены, башню можно отделить от монтажной пластины. Step 2 - Removing the Mounting Plate Loosen the four bolts (b) which secure the Tower unit to the mounting plate. It is not necessary to remove the bolts completely.
Page 5
Перед front frente Vorderseite De face Шаг 3 - Установка монтажной пластины на планку Поместите монтажную пластину на верхнюю часть стержня там, где вы хотите разместить башню. Обратите внимание: монтажная пластина имеет два прорезанных паза. Открытые края должны быть направлены вперед.
Page 6
Шаг 4 - Закрепление системы на панели 1. Ослабив крепежные болты, совместите болты на нижней стороне башенного блока с предварительно прорезанными пазами на монтажной плите и осторожно вставьте на место, насколько позволят пазы. Убедитесь, что вы надели прибор так, чтобы сопла были направлены вперед. 2.
Page 7
Шаг 5 - Добавление отделки В обратном порядке шага 1 наденьте накладку из нержавеющей стали и вверните крепежные болты обратно в каждую сторону. Step 5 - Adding the trim In the reverse of step 1, slide on the stainless steel trim and screw the fixing bolts back into each side. Paso 5 - Agregar el ajuste En el reverso del paso 1, deslice la moldura de acero inoxidable y atornille los tornillos de fijación en cada lado.
Page 8
Шаг 6 - Подключение регулятора к баллону с диоксидом углерода (СО2). Регулятор имеет универсальный фитинг, который будет соответствовать всем стандартным пищевым баллонам С02. Рабочее давление предварительно установлено и не требует регулировки. 1.Установите регулятор и аккуратно прикрутите соединительную гайку к верхней части вертикального цилиндра. 2.Закрепите...
Page 9
Шаг 7 - Подсоедините черную трубу подачи C02 от регулятора к задней части системы. 1.Убедитесь, что на трубе нет перегибов и препятствий. 2. Надежно вставьте подающую трубу C02 в золотой разъем (x) в основании системы Tower, чтобы закрепить ее. (Пожалуйста, убедитесь, что подача CO2 отключена, прежде чем подсоединять трубу подачи CO2). 3.
Page 10
Шаг 8 - Блок питания 1. Подключите блок питания к задней части системы (у). 2.Вставьте вилку в розетку и включите электропитание. 3.Включите систему с помощью выключателя на передней панели системы. Ваш Le Verre de Vin + Compact теперь готов к использованию. Пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя. Step 8 - Power Supply 1.
Page 12
Bermar (International) Ltd 27 Anson Road, Martlesham Heath, Ipswich, Suffolk, IP5 3RG, United Kingdom Официальные представители в России Салон Винных Шкафов Винкейс. Санкт-Петербург, пр. Энергетиков 19, офис 215 bermar.ru | +7 (952) 372-75-95 | manager@bermar.ru...
Need help?
Do you have a question about the LE VERRE DE VIN tower and is the answer not in the manual?
Questions and answers