Page 1
MANUAL DE UTILIZARE / USER’S MANUAL MOARA ELECTRICA CU CIOCANELE / ELECTRIC CORN MILL CM-1.1B INFORMATII REPARATII IN GARANTIE PE ULTIMA PAGINA...
Page 2
Parti componente / Components: Ansamblu tocator / Corn mill body Motor / Engine Comutator pornit/oprit / ON-Off switch Palnie alimentare / Loading funnel Placa reglare dozaj / Regulating slider Cutit / Knife Sita / Sieve Date tehnice / Technical data Monofazic asincron cu condensator de pornire / Tip Motor / Motor type Single phase induction with starting capacitor...
Page 3
RO___________________________________________________________ Va multumim pentru achizitionarea acestui produs EVOTOOLS, fabricat conform celor mai inalte standarde de siguranta si de functionare. Avertizare! Pentru siguranta dumneavoastra cititi cu atentie acest manual si instructiunile generale de siguranta inaintea utilizarii echipamentului. Nerespectarea acestor reguli poate avea ca rezultat producerea electrocutarilor, a incendiilor si/sau a ranirilor personale.
Page 4
Utilizare ATENTIE! IN CAZUL IN CARE APAR ZGOMOTE ANORMALE IN FUNCTIONARE OPRITI IMEDIAT ECHIPAMENTUL SI ADRESATI-VA UNUI SERVICE AUTORIZAT PENTRU CONSTATARI SI REPARATII. ATENTIE! Pentru evitarea deteriorarii produsului si pierderea garantiei, este interzisa pornirea motorului sub sarcina. Montare in pozitia de lucru Instalati produsul pe marginea mesei sau blatului de lucru cu ajutorul suruburilor, piulitelor si saibelor din dotare.
Page 5
EN____________________________________________________________ Thank you for buying this EVOTOOLS product, manufactured according to the highest safety and performance standards WARNING! For your own safety, read this manual and the general safety Instructions carefully before using the appliance. Your power tool should only be given to other users together with these instructions.
Page 6
Assembly WARNING! IN case of any abnormal noise, immediately turn off the tool and contact an authorized service facility for repairs WARNING! To avoid product damage and loss of warranty, start the engine under load is prohibited. Installation in working position Install the product on the table or worktop with screws, nuts and washers provided.
Page 7
Stimate client, In cazul defectarii acestui produs in perioada de garantie va rugam sa ne contactati la: si sa furnizati urmatoarele informatii 1.Nume/prenume 2.Numar telefon 3.Adresa exacta 4.Denumire produs 5.Simptome in functionare Veti fi contactat telefonic in maxim 24 ore pentru ridicarea coletului, fara nici un cost suplimentar din partea Dvs, in conditiile specificate in certificatul de garantie atasat produsului.
Need help?
Do you have a question about the CM-1.1B and is the answer not in the manual?
Questions and answers