Advertisement
Quick Links
BGM75
Newborn
0-3 months and up to 6,8 kg (15 lbs)
Nouveau-né
De 0 à 3 mois, et pesant moins de
6,8 kg (15 lb)
Infant
3-6 months and up to 9 kg (20 lbs)
Bébé
De 3 à 6 mois, et pesant moins de
9 kg (20 lb)
Older Baby
6 months+ and up to 11,3 kg (25 lbs)
Bébé plus âgé
6 mois et plus, et pesant moins de
11,3 kg (25 lb)
fisher-price.ca
1
Advertisement
Related Manuals for Fisher-Price Newborn BGM75
Summary of Contents for Fisher-Price Newborn BGM75
- Page 1 De 3 à 6 mois, et pesant moins de 9 kg (20 lb) Older Baby 6 months+ and up to 11,3 kg (25 lbs) Bébé plus âgé 6 mois et plus, et pesant moins de 11,3 kg (25 lb) fisher-price.ca...
- Page 2 UNITED STATES 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: 1-800-382-7470. CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. 1-800-432-5437 ©2014 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés. PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE...
- Page 3 Consumer Information Renseignements pour les consommateurs WARNING - DROWNING HAZARD • Babies have DROWNED in infant bath tubs. • ALWAYS keep baby within adult’s reach. • Babies can drown in as little as 2,5 cm (1 inch) of water. • ALWAYS bathe your baby using as little water as possible. •...
- Page 4 NE PAS utiliser le produit si des pièces manquent ou sont endommagées. Communiquer avec Fisher-Price pour obtenir des pièces de rechange et des instructions au besoin. N’utiliser que des pièces du fabricant.
- Page 5 Parts Pièces One-Time Assembly Assemblage permanent Bases Bases Head Support 2 Toys Appuie-tête 2 jouets Baignoire Sling Hamac • Match the number on each base to the number near each socket on the tub. Fit the bases to the tub. •...
- Page 6 Battery Installation Installation de la pile 1,5V C (LR14) • Protect the environment by not disposing of this product with household waste (2002/96/EC). Check your local authority for recycling advice and facilities. • Protéger l’environnement en ne jetant pas ce produit avec les ordures ménagères (2002/96/EC).
- Page 7 Newborn Nouveau-né Clips Clips Pinces Pinces • Fit the clips near the rounded end of the sling to the notch on each side of the tub opposite the plug. Fit the clips on the other end of the sling to the remaining •...
- Page 8 Infant Bébé Hook Crochet Crochet • Remove the head support and sling from the tub. • Rotate the hook so that it’s under the tub. • Retirer l’appuie-tête et le hamac de • Fit the tub to the sink, or place on la baignoire.
- Page 9 Older Baby Bébé plus âgé Infant Insert Butoir de sécurité • Pull apart the sides of the tub and remove the infant insert. • Pousser sur les parois de la baignoire pour retirer le butoir de sécurité. • Place the tub in a larger tub, or place on a flat surface.
- Page 10 Calming Vibrations Storage Vibrations apaisantes Rangement • Press the button on the soothing unit to BOTTOM VIEW turn it ON. Press the button again to turn VUE DE DESSOUS it OFF. IMPORTANT! Low battery power causes • Before storing, drain, clean, rinse and dry this product to operate erratically: no all items.
- Page 11 Battery Safety Information Mises en garde au sujet des piles In exceptional circumstances, batteries Lors de circonstances exceptionnelles, may leak fluids that can cause a chemical des substances liquides peuvent s’écouler burn injury or ruin your product. To avoid des piles et provoquer des brûlures battery leakage: chimiques ou endommager le produit.
- Page 12 Consumer Information Renseignements pour les consommateurs FCC Statement (United States Only) Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) This equipment has been tested and found Cet équipement a été testé et jugé conforme to comply with the limits for a Class B aux limites de classe B pour un appareil digital device, pursuant to Part 15 of the numérique en vertu de l’article 15 de la...