Advertisement
UTILISATION SURE ET ENTRETIEN DES CYLINDRES DE GAZ DE PROPANE
LISEZ ET SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS EQUIPES DE VOTRE CYLINDRE DE GAZ DE PROPANE.
En actionnant cet appareil avec un cylindre de gaz de propane ON DOIT observer ces instructions et
LE MANQUE DE FAIRE AINSI PEUT AVOIR COMME CONSEQUENCE UNE INCENDIE OU UNE EXPLOSION
CYLINDRE ET CONDITIONS ET CARACT£RISTIQUES
DE CONNECTEUR
a. Des cylindres et les valves de gaz de propane doivent etre
maintenus en bon etat et doivent etre remplaces s'il y a des
a
dommages evidents au cylindre ou
la valve.
b. Ce gril, une fois utilise avec un cylindre, devrait etre relie
un gallon de la norme 5 (20lb.) cylindre de gaz de propane
equipe d'un OPD (remplissez au-dessus du niveau le
dispositif d'empechement). L'.OPD a ete exige sur tous les
cylindres vendus depuis octobre 1.1998 pour empecher le
remplissage excessif.
c. Les dimensions de cylindre devraient etre
approximativement 12"(30.Scm) de diametre et
18" (45.7cm) hauts. Des cylindres doivent etre construits et
marques selon les caracteristiques pour des cylindres de
gaz de propane du departement des ETATS-UNIS du
transport (D.O.T.) ou le niveau national du Canada, des
cylindres, des spheres
des tubes pour le transport des
et
marchandises dangereuses.
d. Le cylindre doit inclure un collier pour proteger la valve de
cylindre
le circuit d'alimentation de cylindre doit etre
et
assure le retrait de vapeur.
e. Le regulateur de pression et !'ensemble de tuyau (1) fourni
a
avec cet appareil
cuire exterieur de gaz doivent etre
utilises. Les regulateurs d'original
de pression de
et
remplacement et les ensembles de tuyau doivent etre ceux
indiques par le fabricant pour le raccordement avec un e
comme type I par la norme.
f. La valve de cylindre de gaz de propane doit etre equipee
d'un dispositif d'accouplement de raccordement de
cylindre, deer nie dans le e. de paragraphe ci-dessus. Ce
dispositif est generalement
g. Si votre cylindre de gaz de propane vient avec une prise de
la poussiere, placez le bouchon anti-poussiere sur la sortie
de valve de cylindre toutes les fois que le cylindre n'est pas
en service.
OPERATION DE COUPLEUR RAPIDE
a
Pour relier le regulator/hose
l'ajustage de precision
de valve de cylindre de gaz de propane: Serrez l'ecrou
de main sur le regulateur au-dessus de l'ajustage de
precision de fil de point culminant sur la valve de
cylindre. Tournez l'ecrou de main dans le sens des aiguill
es d'une montre pour engager fils et pour serrer jusqu'a
ce que douillettement.
IMPORTANT POUR VOTRE S0RETE
avertissements.
SERIEUSE.
L'.utillisation des pinces ou de la de ne devrait pas etre
necessaire. Seulement le propane marque par cylindres
doit etre employe contraire des aiguilles d'une montre
jusqu'a isole (fig. 8-1 ).
Placez le cylindre dans le siege du reservoir et faites
tourner la vis dans le sens horaire pour une immobilisa
a
tion complete. (Fig.7-1)
Important: Avant d'employer le gril, et ensuite chaque fois
que le cylindre est enleve et rattache, examinez tous les
raccordements pour deceler les fuites. Arretez les valves
de gril et ouvrez la valve principale de cylindre, puis
verifiez les raccordements avec de l'eau savonneux.
Reparez toutes les fuites avant d'allumer le gril.
ATTENTION: Tournez toujours la valve principale de
cylindre de propane au loin apres chaque utilisation, et
avant de deplacer le gril et le cylindre, ou debrancher
l'accouplement. Cette valve doit rester fermee et le
cylindre a debranche alors que l'appareil n'est pas en
service, quoique 'ecoulement de gaz soit arrete par un
dispositif de s0rete quand le coupleur est debranche.
lnspectez soigneusement !'ensemble de tuyau chaque fois
avant que le gaz soit allume. Un tuyau crique ou frange
devrait etre remplace immediatement.
Si l'appareil est stocke
disconnected et a enleve. Des cylindres Disconnected
doivent etre stockes dehors, hors de la portee des enfants,
avec les prises de valve letees etroitement installees, et ne
doivent pas etre stockes dans un batiment, le garage, ou
n'importe quel autre secteur inclus.
POUR VOTRE S0RETE
a. Ne stockez pas un cylindre de gaz disponible de
propane dessous ou ne vous approchez pas de cet
appareil.
b. Ne remplissezjamais cylindre au dela de 80 pour cent
de plein.
c. SI L'.INFORMATION DANS "A" ET"B" N'EST PAS SUIVIE
EXACTEMENT, UN FEU CAUSANT LA MORT OU DES
DOMMAGES SERIEUX PEUT SE PRODUIRE.
13
a
l'interieur, le cylindre doit etre
Fig. 7-1
Advertisement
