Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for MEMON memonizerFLATWATER
- Page 1 memonizerFLATWATER...
- Page 2 EN All installation videos can be found at www.memon.eu/montage. FR Vous trouverez toutes les vidéos de montage sur : www.memon.eu/ montage. IT Puoi trovare tutti i video relativi al montaggio al link www.memon. eu/montage. ES Puede ver todos los vídeos de montaje en www.memon.eu/ montage.
- Page 3 DE Gratulation! Mit Ihrem me- monizer halten Sie ein Unikat in Händen, welches in Deutschland von Hand produziert und kon- fektioniert wurde. Durch diese individuelle Fertigung kann es zu leichten Schwankungen in der Oberflächenbeschaffenheit bzw. leichten Schlieren auf den Scha- len kommen.
- Page 4 FR Félicitations ! Avec votre me- monizer, vous disposez d’une pièce unique, produite et confec- tionnée à la main en Allemagne. Cette fabrication individualisée peut entraîner dans les textures de surface de légères variations et de légères traînées sur les coques. Cela n’a absolument aucune in- cidence sur le fonctionnement du produit, mais révèle plutôt sa qua-...
- Page 5 ES ¡Enhorabuena! Con su memo- nizer tiene en las manos una pieza única, fabricada a mano y confec- cionada en Alemania. Esta forma individual de producción puede conllevar ligeras variaciones en el acabado superficial o pequeñas estrías en las carcasas. Esto no afecta en modo alguno al funcio- namiento, sino que representa un signo de la calidad del producto...
- Page 7 Im Wohnmobil entsprechend in Verbindung mit dem memonizerCAR. Montage in einer Wohnung Der memonizerFLATWATER wird am Kaltwasser- absperrhahn nahe dem Kaltwasserzähler oder direkt auf diesem montiert. Montieren Sie den memonizer so, dass das memon-Logo stets zu Ihnen zeigt.
- Page 8 Installation in the homeThe memonizerFLATWA- TER is mounted on the cold water shut-off valve near the cold water meter or directly on the latter. Mount the memonizer so that the memon logo always faces you. Installation in a hotel room or motor home In a hotel room, the memonizerFLATWATER can be installed in the same way as described above.
-
Page 9: Instructions | Français
En chambre d’hôtel ou en camping-car, le memonizerFLATWATER peut être installé de la même manière que décrit ci-dessus. De manière alternative, le memonizerFLATWATER peut être installé sur le robinet. Ici aussi, veil- lez à ce que le logo memon soit bien visible. - Page 10 Montare il memonizer in modo tale da permettere al logo memon di essere sempre rivolto verso di te. Montaggio in camera d'albergo o in camper In camera d'albergo il memonizerFLATWATER può...
- Page 11 En la pág. 6 pueden verse ilustraciones del montaje Montaje en un apartamento El memonizerFLATWATER se instala en la llave de paso del agua fría, junto al contador de agua fría o directamente sobre este. Instale el memonizer de tal forma que el logotipo memon esté...
- Page 12 Social Media: www.memon.eu/world memon bionic instruments GmbH Oberaustraße 6a 83026 Rosenheim T: +49 (0) 8031 402-200 W: www.memon.eu E: service@memon.eu...
Need help?
Do you have a question about the memonizerFLATWATER and is the answer not in the manual?
Questions and answers