Staples SPL-DXC8E Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Staples Manuals
  4. Paper Shredder
  5. SPL-DXC8E
  6. Manual

Staples SPL-DXC8E Manual

Cross-cut shredder
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Cross-Cut Shredder
destructeur de documents à coupe croisée
Trituradora de corte transversal
destruidora de corte cruzado
Papierversnipperaar Cross-cut
Cross-Cut-Aktenvernichter
ristiinleikkaava asiakirjatuhooja
Dokumentförstörare med korsstrimling
Cross-cut makuleringsmaskin
Distruggidocumenti taglio a frammenti
www.StaplesEU.com
SPL-DXC8E

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SPL-DXC8E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Staples SPL-DXC8E

Summary of Contents for Staples SPL-DXC8E

  • Page 1 Cross-Cut Shredder destructeur de documents à coupe croisée Trituradora de corte transversal destruidora de corte cruzado Papierversnipperaar Cross-cut Cross-Cut-Aktenvernichter ristiinleikkaava asiakirjatuhooja Dokumentförstörare med korsstrimling Cross-cut makuleringsmaskin Distruggidocumenti taglio a frammenti www.StaplesEU.com SPL-DXC8E...

  • Page 2: Specifications

    Model # SPL-DXC8E/G: risoluzione dei guasti Specifications: Additional features: •• •• Shredding capacity: 8 sheets Auto start/stop for convenient one-handed Problema: L'unità non si accende Questo prodotto è classificato come •• of 20lb (75 gsm) paper with one standard staple, operation Dispositivo Elettrico ed Elettronico.
  • Page 3 Per ripristinare il circuito, spegnere l’unità e attendere circa 30 minuti. Quindi riaccendere non-aerosol container. (See“Maintenance”.) l’unità e ripristinare il normale funzionamento. Assicurarsi di svuotare periodicamente il porta carta straccia per evitare di sovraccaricare il cestino e di danneggiare il meccanismo di taglio. SPL-DXC8E SPL-DXC8E...

  • Page 4: Installazione

    •• Keep private information private. Mantenere le informazioni private, private You’re almost ready to help protect your identity the easy way with Staples ® brand shredders. L'utente è quasi pronto a contribuire a proteggere Whether you’re destroying a credit card offer with la propria identità...
  • Page 5 Mai utilizzare detergenti infiammabili, a base di petrolio, bombolette di aria compressa o nebulizzata su questo prodotto. Alcuni agenti possono innescare una combustione causando lesioni gravi. Utilizzare solo i lubrificanti raccomandati, contenuti in un contenitore non nebulizzato. (Vedi“Manutenzione”). SPL-DXC8E SPL-DXC8E...

  • Page 6: Troubleshooting

    Modello # SPL-DXC8E/G: Specifiche: Funzioni aggiuntive: Problem: Unit does not power up The product is classified as Electrical and •• •• •• Electronic Equipment. Should the time Solution(s): Capacità di distruzione: 8 fogli di carta da Avvio/arresto automatico per un pratico utilizzo come for you to dispose of this product a) Make sure the shredder is properly plugged in.

  • Page 7: Spécifications

    Modèle SPL-DXC8E/G : Problem: Enheten slår seg ikke på Spécifications : Autres caractéristiques : Dette produktet klassifiseres som •• •• •• elektrisk og elektronisk utstyr. Hvis du har Løsning(er): Capacité de destruction : 8 feuilles de papier de Marche/arrêt automatique pour utilisation tenkt å...
  • Page 8 à base d’air ou å overbelaste kurven og skade kuttemekanismen. d’essence inflammables. Certains composants pourraient s’enflammer et provoquer de graves blessures. Utiliser uniquement le lubrifiant recommandé dans un conteneur sans aérosol. (Voir « Entretien ») SPL-DXC8E SPL-DXC8E...

  • Page 9: Instruksjoner For Bruk

    Vous êtes pratiquement prêt à protéger votre Nå er du nesten klar til å beskytte identiteten din på identité de façon simple avec les destructeurs de documents de la marque Staples . Que vous soyez den enkle måten med en makuleringsmaskin fra ®...
  • Page 10 Enkelte midler kan brenne og S’assurer de vider périodiquement le panier afin d’éviter d’alourdir le panier et endommager le mécanisme de coupe. forårsake alvorlige skader. Bruk kun anbefalt smøremiddel som ikke er i en aerosolbeholder. (Se “Vedlikehold”.) SPL-DXC8E SPL-DXC8E...

  • Page 11: Résoudre Les Problèmes

    Résoudre les problèmes Modell # SPL-DXC8E/G: Problème : la machine ne Problème : Le destructeur de Spesifikasjoner: •• •• •• documents détruit moins de feuilles démarre pas Makuleringskapasitet: 8 ark 75 grams papir med Ekstra funksjoner: •• qu’il devrait Solution(s) :...

  • Page 12: Especificaciones

    Modelo # SPL-DXC8E/G: Problem: Enheten startar inte Denna produkt är klassificerad som •• Especificaciones: Características adicionales elektrisk och eletronisk utrustning. När Lösning(ar): •• •• det att dags att omhänderta produkten Inicio/parada automáticos para manejar la unidad a) Försäkra att dokumentförstöraren är ansluten till Capacidad de triturado: 8 hojas de papel de 75 gsm för avfallshantering se då...
  • Page 13 Algunos agentes att undvika att behållaren överbelastas och att pues combustionar causando importantes skärmekanismen skadas. heridas. Utilice únicamente el lubricante recomendado en un envase que no sea de tipo aerosol. (Consulte el apartado “Mantenimiento”.) SPL-DXC8E SPL-DXC8E...

  • Page 14: Instalación

    •• Håll privat information privat. Mantenga la información privada de forma privada. Ni är nästan redo att hjälpa till att skydda er identitet, Con las trituradoras de la marca Staples ® , proteger på det enkla sättet, med Staples ®...
  • Page 15 30 minutos. A continuación, vuelva a rekommenderat smörjningsmedel i en icke encender la unidad y reinicie una operación normal. trycksatt behållare. (Se”Underhåll”.) Asegúrese de vaciar de forma periódica el depósito de desechos para evitar la sobrecarga y el daño al mecanismo de corte. SPL-DXC8E SPL-DXC8E...

  • Page 16: Resolución De Problemas

    Modell # SPL-DXC8E/G: Specifikationer: Extrafunktioner: Problema: La unidad no se enciende Se clasifica este producto como •• •• •• Equipamiento Eléctrico y Electrónico. Si Solución: Skärkapacitetet: 8 st 75 g/m² ark (20 lb) med en Autostart/stopp för bekväm enhandshantering llegase el momento de deshacerse de a) Asegúrese de que la trituradora esté...
  • Page 17 Vianetsintä Modelo # SPL-DXC8E/G: Especificações: Funcionalidades adicionais: Ongelma: Laite ei mene päälle Tämä tuote luokitellaan sähkö- ja •• •• •• elektroniikkalaitteeksi. Kun tuote Ratkaisu(t): Capacidade de corte: 8 folhas de papel de 75 grs Início/paragem automática para uma utilização poistetaan käytöstä, se on hävitettävä...
  • Page 18 Varmista, että tyhjennät jätesäiliön säännöllisesti aerossóis neste produto. Alguns agentes välttääksesi säiliön ylitäyttymisen ja podem entrar em combustão podendo causar silppuamismekanismin vaurioitumisen. danos graves. Utilizar apenas o lubrificante recomendado disponibilizado num recipiente não aerossol. (Consulte a secção "Manutenção".) SPL-DXC8E SPL-DXC8E...

  • Page 19: Instruções De Utilização

    DESLIGAR e desconecte a destruidora estiver a ser utilizada. destruidora quando esta não estiver sob Olet melkein valmis suojelemaan henkilöllisyyttäsi vigilância ou em utilização. helpolla tavalla Staples ® -tuotemerkin silppureilla. Instruções de utilização •• Olitpa sitten tuhomassa nimelläsi saapunutta luottokorttitarjousta tai luottamuksellisia Mantenha as informações confidenciais...
  • Page 20 Para restaurar o circuito de jossa ei ole aerosolia. (Katso kohta “Huolto”.) sobreaquecimento do motor, desligue a unidade e aguarde cerca de 30 minutos. Depois, volte a ligar a unidade e continue a utilizar a unidade normalmente. SPL-DXC8E SPL-DXC8E...

  • Page 21: Resolução De Problemas

    Resolução de problemas Model # SPL-DXC8E/G: Problema: A unidade não liga Tekniset tiedot: Lisäominaisuudet: Problema: A destruidora destrói •• •• •• •• Solução(ões): menos folhas do que a capacidade Silppuamisteho: kerrallaan 8 paperiarkkia Automaattinen käynnistys ja pysäytys, mikä a) Certifique-se de que a destruidora está...

  • Page 22: Fehlersuche

    Fehlersuche Model # SPL-DXC8E/G: Specificaties: Extra functies: Problem: Das Gerät schaltet sich Problem: Der Aktenvernichter •• •• •• •• zerkleinert weniger Blätter als die nicht ein. Versnippercapaciteit: 8 vellen van 20lb (75gsm) Auto start/stop voor handig gebruik met één hand.
  • Page 23 Um die Motorüberhitzungsschaltung smeermiddel dat niet in een spuitbus zit. zurückzustellen, schalten Sie das Gerät aus, und warten Sie ungefähr 30 Minuten. Schalten Sie das Gerät dann (Zie “Onderhoud”.) erneut ein, und setzen Sie den normalen Betrieb fort. SPL-DXC8E SPL-DXC8E...
  • Page 24 •• nicht in Betrieb befindet. Houd privé informatie privé. Bitte achten Sie auf den Schutz von Privatdaten. U bent bijna klaar met het beschermen van uw Mit Aktenvernichtern der Marke Staples ® ist es identiteit met Staples ® versnipperaars. Volg deze leicht, Ihre Identität auf einfache Weise zu...
  • Page 25 Verletzungen Zorg dat u de afvalmand regelmatig leegt zodat de führen. Verwenden Sie nur das empfohlene mand niet overladen wordt en het snijmechanisme beschadigd wordt. Schmiermittel in einem aerosolfreien Behälter. (Siehe„ Wartung“.) SPL-DXC8E SPL-DXC8E...

  • Page 26: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Modellnummer: SPL-DXC8E/G: Probleem: Toestel start niet op Dit product is geclassificeerd als een •• Technische Daten: Zusätzliche Merkmale: elektrisch en elektronisch apparaat. Oplossing(en): •• •• Indien u besluit zich te ontdoen van dit a) Zorg dat de versnipperaar goed ingestoken is.
  • Page 27 REVISION 1 Staples 28 Nov 2011 EU_Shredder_instructions_SPL-DXC8E Staples EU_Shredder_instructions_SPL-DXC8E_D 184368A05 EU_Shredder_instructions_SPL-DXC8E_R1.ai Schawk (Chennai) No. of Pages: PANTONE PANTONE BLACK P&G P&G P&G 485 C 485 C COLOR COLOR COLOR Disclaimer: Schawk has quality checked this artwork and information for complete accuracy.

Table of Contents

Save PDF