Table of Contents
Advertisement
Quick Links
DOCOL METAIS SANITÁRIOS
Indústria Brasileira - CNPJ 75.339.051/0001-41
Av. Edmundo Doubrawa, 1001 - Zona Industrial Norte
CEP 89219-502 - Joinville/SC - Brasil
DocolResponde - 0800 474 333 - dresponde@docol.com.br
Other countries contact Docol Authorized Distributor.
Demás países entre en contacto con el Distribuidor Autorizado de Docol.
Pour obtenir d'autres informations, adressar au Distributeur Agréé Docol.
Export Departament / Departamento de Exportación
Départament d'Exportation
16
export@docol.com.br
www.docol.com.br
Made in Brazil
ACABAMENTO PARA VALVULA DE DESCARGA SENSOR
ESCUTCHEON FOR CONCEALED FLUSH VALVE SENSOR
TAPA PARA VALVULA DE DESCARGA SENSOR
COUVERCLE POUR CHASSE D'EAU CAPTEUR
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for DOCOL 00503806
- Page 1 CEP 89219-502 - Joinville/SC - Brasil DocolResponde - 0800 474 333 - dresponde@docol.com.br Other countries contact Docol Authorized Distributor. Demás países entre en contacto con el Distribuidor Autorizado de Docol. Pour obtenir d’autres informations, adressar au Distributeur Agréé Docol. Export Departament / Departamento de Exportación Départament d’Exportation...
- Page 2 Asseguramos ainda a oferta de componentes de reposição enquanto não cessar a comercialização do produto. Características Elétricas Caso cessada a comercialização, a Docol manterá a oferta de reposição de sua linha de produtos por um período razoável de tempo, na forma da lei.
- Page 3 Déclenchement continu de la chasse d'eau. Warranty Contacter un revendeur agréé Docol dans votre Capteur défectueux. pays. Call Docol Authorized Distributor in your country or Docol Export Departament export@docol.com.br 9 / 7 Remettre le piston dans le solénoïde. Piston bloqué. Operation Débit faible.
- Page 4 Lubrique el interior del piston con grasa Falta de lubricación en el piston. Garantía Activación continua de la válvula. Llame el Distribuidor Autorizado DOCOL en ese País o Docol Departamento Exportación export@docol.com.br Podrá ser adquirido en el Distribuidor Autorizado Problema del sensor. DOCOL en ese País...
- Page 5 Contact the Docol Authorized Distributor in your country. Sensor com problema. Vous pourrez vous les procurer auprès de l'assistance technique Docol. En cas de doutes, appelez le 0800 474 333. 9 / 7 Reassemble the plunger on the solenoid. Piloto travado.
- Page 6 Approche ou presser Solenóide desencaixado. fixação. Tempo de acionamento programado Entrar em contato com o SAT. no sensor insuficiente para atingir o fluxo do vaso sanitário. Persistindo o problema, entre em contato com o SAT. DOCOL Responde - Assistência Técnica: 0800-474 333...
- Page 7 Instalação elétrica / Electrical installation / Instalación eléctrica / Installation électrique Dimensional / Dimensions Dimensiones / Dimensions A Entrada / Input / Entrada / Entrée - 110/220V~ Dobre os cabos junto aos conectores. B Saída para o cabo da fonte Evite que os cabos fiquem sobre o solenóide.
- Page 8 Instalação do acabamento / Escutcheon instalation / Instalación de la capa / Installation du couvercle ANTES DE INICIAR A INSTALAÇÃO DO PRODUTO REGULE O CICLO DA Encaixe o cabo no engate atrás do VÁLVULA DE DESCARGA PARA A FAIXA DE 4 A 6 SEGUNDOS. suporte de fixação.
Need help?
Do you have a question about the 00503806 and is the answer not in the manual?
Questions and answers