Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Pembrook PBS 14-17
- Page 1 User Manual Manual del usuario CROSS CUT PAPER SHREDDER DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS DE CORTE CRUZADO English ..06 Español ..23 ID: #07177...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Overview ................3 Use ..................4 Package contents/device parts ..........6 General information ............7 Reading and storing the user manual ........7 Explanation of symbols ............7 Safety ...................8 Proper use ................. 8 Safety instructions ..............9 Checking the paper shredder and package contents ..14 Assembly ................ -
Page 6: Package Contents/Device Parts
Package contents / device parts Power cord CD feed slot CD detection sensor (built-in) Paper / credit card feed slot Paper / credit card detection sensor (built-in) Main unit Safety switch (built-in) Slide switch (AUTO / OFF / REV) Castor, 2× Castor with locking lever, 2×... -
Page 7: General Information
General information General information Reading and storing the user manual This user manual accompanies this cross cut paper shredder (hereafter referred to as “paper shredder”), and contains important information on setup and handling. Before using the paper shredder, read the user manual carefully. This particularly applies to the safety notes. -
Page 8: Safety
Safety Keep long hair, loose clothing, jewellery, etc. away from the feed slot. Do not spray oil or other lubricants into the feed slot. Do not use any spray cans / aerosols in the vicinity of the device! Do not insert any paper clips or staples in the feed slot! Do not feed more than 10 sheets of paper simultaneously into the feed slot. -
Page 9: Safety Instructions
Safety Safety instructions IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following. Read all instructions. WARNING! Risk of electric shock! A faulty electrical installation, excessive line voltage or incorrect operation may result in an electric shock. −... - Page 10 Safety − Do not immerse the paper shredder or power cord in water or other liquids. − Never touch the power plug with wet or damp hands. − Do not use the paper shredder if you are standing on a wet floor, or if your hands or the paper shredder are / is wet.
- Page 11 Safety − Do not modify the plug in any way. The paper shredder has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
- Page 12 Safety WARNING! Risk of injury! Handling the paper shredder improperly may result in injury. − Do not reach into the feed slots with your hands. − Keep long hair away from the feed slots. − Keep ties, scarves, loose clothing, and long necklaces or bracelets well away from the feed slots.
- Page 13 Safety NOTICE! Risk of damage! Improper handling of the paper shredder may result in damage to the paper shredder. − Do not operate the paper shredder for longer than 3 minutes without interruption. Allow it to cool down to room temperature first before restarting operation. −...
-
Page 14: Checking The Paper Shredder And Package Contents
Checking the paper shredder and package contents Checking the paper shredder and package contents NOTICE! Risk of damage! If you are not cautious when opening the packaging with a sharp knife or other pointed objects, you may easily damage the paper shredder. -
Page 15: Set-Up
Set-up 4. Install the main unit on top of the base unit. Firmly push the main unit downwards until it locks into place (see fig. C). A loud click sound can be heard on each side when the main unit has been securely installed. - Page 16 Shredding NOTICE! Risk of damage! Improper handling of the paper shredder may result in damage to the paper shredder. − Do not operate the paper shredder for longer than 3 minutes without interruption. Allow it to cool down to room temperature first before restarting operation. −...
-
Page 17: Paper
Emptying the waste bins • The paper shredder will automatically switch off in case of overload to prevent damage to the motor. Disconnect the paper shredder from the power supply and let it cool down to room temperature before putting it back to use. •... -
Page 18: Paper, Cd Or Credit Card Jam
Paper, CD or credit card jam Empty the waste bins regularly to avoid paper, credit card, or CD residues being drawn into the cutting unit from underneath. 1. Switch off the paper shredder (slide switch at the OFF position) and disconnect the power cord 2. -
Page 19: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance WARNING! Risk of electric shock! An incorrect operation may result in an electric shock. − Always switch off the paper shredder and unplug the power cord before cleaning. CAUTION! Risk of injury! Cleaning the paper shredder improperly may result in injury. −... -
Page 20: Storage
Storage NOTICE! Risk of damage! Improper handling of the paper shredder may result in damage. − Do not use any aggressive cleaners, brushes with metal or nylon bristles, sharp or metallic cleaning utensils such as knives, hard scrapers and the like. They could damage the surfaces of the paper shredder. -
Page 21: Technical Data
Make sure the paper / credit card waste bin is fully inserted into the base unit until a click sound is heard. Technical data Model: PBS 14-17 Product code: 95339 Color: black Input voltage: AC 120 V~ / 60 Hz... -
Page 22: Disposal
Disposal Power rating: 300 W; 2.5 A Protection class: Safety class: P-4 (to DIN 66399) Weight: Approx. 12.3 lbs (5.6 kg) Dimensions (W × D × H): 13.86" × 9.06" × 17.95" (352 × 230 × 456 mm) Working width: 8.66"... - Page 23 Contenido Contenido Conjunto ....................4 Uso ......................5 Volumen de suministro / piezas del equipo ........24 Información general ................25 Leer y guardar el manual del usuario ..........25 Explicación de símbolos ...............25 Seguridad .................... 27 Uso debido ..................... 27 Indicaciones de seguridad ..............27 Comprobación de la destructora de documentos y el volumen de suministro ...................
-
Page 24: Volumen De Suministro / Piezas Del Equipo
Volumen de suministro / piezas del equipo Volumen de suministro / piezas del equipo Cable eléctrico Entrada de alimentación de CD Sensor de detección de CD (integrado) Entrada de alimentación de papel / tarjetas de crédito Sensor de detección de papel / tarjetas de crédito (integrado) Unidad principal Interruptor de seguridad (integrado) Interruptor deslizante (AUTO / OFF / REV) -
Page 25: Información General
Información general Información general Leer y guardar el manual del usuario Este manual del usuario pertenece a esta destructora de documentos de corte cruzado (en adelante, “destructora de documentos”). Contiene información importante relacionada con la puesta en marcha y el manejo. Antes de usar la destructora de documentos, lea detenidamente el manual del usuario, sobre todo las indicaciones de seguridad. - Page 26 Información general Nunca meta los dedos en la entrada de alimentación. Mantenga el pelo largo, la ropa holgada, joyas, etc. lejos de la entrada de alimentación. No pulverice aceite ni demás lubricantes en la entrada de alimentación. ¡No utilice botes pulverizadores / aerosoles cerca del equipo! ¡No inserte clips ni grapas de papeles en la entrada de alimentación!
-
Page 27: Seguridad
Seguridad Seguridad Uso debido La destructora de documentos está diseñada exclusivamente para destruir papel, CD y tarjetas de crédito. Está concebida únicamente para uso privado, y no está prevista para fines comerciales. Utilice la destructora de documentos solo como se describe en este manual del usuario. - Page 28 Seguridad − Si el cable eléctrico de la destructora de documentos está dañado, el fabricante, el equipo de atención al cliente o una persona con cualificación similar deberán sustituirlo. − No abra la carcasa; en su lugar, mande las reparaciones a un profesional cualificado.
- Page 29 Seguridad − No doble el cable eléctrico ni lo enrolle alrededor de la destructora de documentos, pues se puede romper el cable. − Emplee la destructora de documentos únicamente en interiores. No use la destructora de documentos en salas húmedas o bajo la lluvia. −...
- Page 30 Seguridad − Si están supervisadas o han recibido instrucciones sobre cómo usar la destructora de documentos de forma segura, y han comprendido los riesgos asociados al uso, la destructora de documentos podrá ser usada por personas con aptitudes físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos.
- Page 31 Seguridad de corriente bien instalada. La toma de corriente debe estar accesible sin obstáculos. − Retire periódicamente cualquier resto triturado de papel, tarjetas de crédito y CD de la parte inferior de la unidad de corte con una herramienta adecuada (p. ej. un cepillo). −...
-
Page 32: Comprobación De La Destructora De Documentos Y El Volumen De Suministro
Comprobación de la destructora de documentos y el volumen de suministro − No comprima el papel triturado en el cubo de residuos con las manos o pies. La presión podría dañar el cubo de residuos. − Inserte solo papel o tarjetas de crédito, y no otros objetos, en la entrada de alimentación de papel / tarjetas de crédito. -
Page 33: Montaje
Montaje Montaje ¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de lesiones! Un manejo inapropiado de la destructora de documentos puede provocar lesiones. − No conecte la destructora de documentos a la toma de corriente durante el montaje. − La unidad principal de la destructora de documentos contiene bordes afilados. -
Page 34: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Puesta en marcha 1. Asegúrese de que la destructora de documentos esté apagada (interruptor deslizante en la posición OFF) antes de enchufarla a una toma de corriente. 2. Conecte el cable eléctrico a una toma de corriente. 3. - Page 35 Destrucción − No meta papel con clips. Podría dañarse la unidad de corte. − No meta más de 10 hojas de papel a la vez en la entrada de alimentación. Podría dañarse la unidad de corte. • La destructora de documentos está equipada con un interruptor de seguridad que detiene el funcionamiento de la destructora de documentos cuando se activa.
-
Page 36: Papel
Vaciado de los cubos de residuos Papel − Meta el papel que va a destruir centrado en la entrada de alimentación de papel / tarjetas de crédito (véase la fig. F). La destructora de documentos se enciende automáticamente y succiona el papel. -
Page 37: Atasco De Papel, Cd O Tarjetas De Crédito
Atasco de papel, CD o tarjetas de crédito Vacíe periódicamente los cubos de residuos para evitar que los restos de papel, tarjetas de crédito y CD sean succionados por la unidad de corte desde abajo. 1. Apague la destructora de documentos (interruptor deslizante en la posición OFF) y desconecte el cable eléctrico 2. -
Page 38: Cuando No La Use
Cuando no la use Cuando no la use Si no va a usar la destructora de documentos durante mucho tiempo, proceda así: 1. Fije el interruptor deslizante en la posición OFF. 2. Desenchufe el cable eléctrico de la toma de corriente. Limpieza y mantenimiento ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de descarga eléctrica! -
Page 39: Almacenamiento
Almacenamiento − Nunca sumerja la destructora de documentos ni el cable eléctrico en agua u otros líquidos. ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! Un manejo inapropiado de la destructora de documentos puede provocar daños. − No utilice limpiadores agresivos, cepillos con cerdas metálicas o de nylon, ni utensilios de limpieza afilados o metálicos como cuchillos, espátulas duras y objetos similares. -
Page 40: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de problemas ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de descarga eléctrica! Reparar la destructora de documentos por sí mismo o utilizar piezas no adecuadas puede aumentar el riesgo de descarga eléctrica. − No abra la carcasa de la destructora de documentos; para cualquier avería, deje que un profesional cualificado la repare. -
Page 41: Datos Técnicos
/ tarjetas de crédito en la unidad base hasta que escuche un clic. Datos técnicos No del modelo: PBS 14-17 Código del producto: 95339 Color: negro Voltaje de entrada: 120 V~ CA / 60 Hz Potencia: 300 W;... -
Page 42: Eliminación
Eliminación Volumen de cubos: 14.8 cuartos de galón (14 l) (papel / tarjetas de crédito) 0.85 cuartos de galón (0.8 l) (CD) Máx. capacidad de corte por ciclo: 10 hojas (54 libras o 80 g / m²), 1 tarjeta de crédito, 1 CD Dimensiones de trozos: 0.20"... - Page 43 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 95339 1-877-386-8264 (free / sin gastos) www.monolith-support.com YEAR WARRANTY AÑOS DE GARANTÍA MODEL/NO DEL MODELO: PBS 14-17 03/2018...
Need help?
Do you have a question about the PBS 14-17 and is the answer not in the manual?
Questions and answers