Bordeaux L-Shaped Assembly Instructions Manual

Hide thumbs

page of 28

/ 28
Bookmarks

Quick Links

Download this manual

Certi ed/Certi é/Certi cado

ISO 9001

BORDEAUX & GRAPHITE : BORDEAUX ET GRAPHITE : BURDEOS Y GRAFITO

SECRET MAPLE & CHOCOLATE : ÉRABLE SECRET ET CHOCOLAT : ARCE SECRETO Y CHOCOLATE

L-Shaped

Configuration en L

Configuración in L

RIGHT ASSEMBLY

INSTRUCTIONS

D'ASSEMBLAGE DROIT

INSTRUCCIONES DE

ENSAMBLAJE DERECHO

Summary of Contents for Bordeaux L-Shaped

Page 1 BORDEAUX & GRAPHITE : BORDEAUX ET GRAPHITE : BURDEOS Y GRAFITO SECRET MAPLE & CHOCOLATE : ÉRABLE SECRET ET CHOCOLAT : ARCE SECRETO Y CHOCOLATE RIGHT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DROIT INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO L-Shaped Configuration en L Configuración in L Certi ed/Certi é/Certi cado...
Page 2 Thank you for choosing a product. Your total satisfaction is our #1 priority. Customer Service and warranty information PROBLEMS OR INFORMATION POUR TOUT PROBLÈME OU INFORMATION PROBLEMA O INFORMACION MERCI D’AVOIR CHOISI LES PRODUITS . VOUS SATISFAIRE EST NOTRE PRIORITÉ. Service à...
Page 3 PARTS / PIÈCES / PIEZAS CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CA01A CA05A CA09A CA13A TC40C Back panel / dos / panel trasero...
Page 4 HARDWARES / QUINCAILLERIES / QUINCALLAS CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. AM-182 CO-843 H-03 TI-365 1/16”...
Page 5 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO Model / Modèle: Production Number Numéro de production: Customer Service Service à la clientèle L-Shaped Configuration en L Configuración in L Important/Importante Certi ed/Certi é/Certi cado ISO 9001 Please retain the self-adhesive sticker which you will find at page 23 of the instruction manual.
Page 6 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Credenza / Crédence / Credencía H-03 side / face / lado “B” H-36 VR-210 SE-686 side / face / lado “A” PA-844 CO-249 Use these holes / Utilisez ces trous / Utilice estos orificios Push plastic lever and slide out piece to be used for parts CA09A &...
Page 7 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Credenza / Crédence / Credencía H-03 H-36 VR-212 EQ-143 PA-844 H-03 H-36 PA-844 EQ-143 VR-212 Code / Code / Código x 10 Qty / Qté / Cant.
Page 8 IMPORTANT NOTICE / NOTE IMPORTANTE / NOTA IMPORTANTE Main hardware system / Système de quincaillerie principal / Sistema principal de quincalla Make sure to properly tighten each cam to ensure furniture solidity. Otherwise, parts could be damaged or the user could be injured.
Page 9 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Hutch / Étagère / Estantería H-03 insert TI-552 insérer insertar remove the screws to be used in step 6. enlever les vis qui serviront à l’étape 6. sacar los tornillos que servirà...
Page 10 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Hutch / Étagère / Estantería H-03 side / face / lado “A” side / face / lado “B” side / face / lado “A” H-36 side / face / lado “B” Code / Código H-03 H-36...
Page 11 PRE-ASSEMBLY / PRÉ-ASSEMBLAGE / PREENSAMBLAJE Hutch / Étagère / Estantería Assemble on the front edge Assemblez sur la bordure avant Realice el ensamblaje sobre el borde delantero Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 45 45 81 finished edge bordure finie borde acabado...
Page 12 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Hutch / Étagère / Estantería insert TI-552 insérer insertar remove the screw to be used in step 8. enlever la vis qui servira à l’étape 8. sacar el tornillo que servirà...
Page 13 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE Hutch / Étagère / Estantería Assemble on the back edge important / importante Assemblez sur la bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: tighten serrez apretar...
Page 14 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN Hutch / Étagère / Estantería Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: H-36 important / importante tighten serrez apretar insert insérez insertar Code / Código H-36 Qty / Qté / Cant.
Page 15 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Doors & Drawers / Portes et tiroirs / Puertas y cajónes CH-840 Loosen Desserrer Aflojar VF-232 PO-777 CL-745 EC-744 Code / Código CH-840 PO-777 CL-745 EC-744 VF-232 Qty / Qté / Cant.
Page 16 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Drawers & Keyboard Shelf / Tiroirs et tablette à clavier / Cajónes y estante para teclado important / importante Drive the screw all the way in to install CO-843. Vissez à...
Page 17 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE MIDDLE Drawer / Tiroir CENTRAL / Cajón CENTRAL Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: CA05A CA01A CA01A bottom / fond / fondo + CA05A 66 left side côté gauche CA01A costado izquierdo CA05A...
Page 18 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE Drawer / Tiroir / Cajón Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: CA13A EX-681 + CA09A EX-702 + CA09A EX-702 + bottom / fond / fondo + CA13A EX-681 + VM-601 EX-702 16 1/8“...
Page 19 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN Use screw A for horizontal adjustment, screw B for depth adjustment and screws C for vertical adjustment. Utilisez la vis A pour l’ajustement horizontal, les vis B pour l’ajustement en profondeur et les vis C pour l’ajustement vertical.
Page 20 Para la configuration en L, vea a la página L-Shaped Configuration en L Configuración en L For L-Shaped configuration, please refer to the page 21 81411-23 and to the instructions manual Pour la configuration en L, référez-vous à la page 21...
Page 21 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Return Table / Table retour / Mesa ángulo H-36 PF-108 PA-844 insert TI-552 insérer insertar remove the screw to be used in step 20. enlever la vis qui H-03 servira à...
Page 22 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE Return Table / Table retour / Mesa ángulo Assemble upside down Assemblez en position renversée Realice el ensamblaje en posición invertida Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: TI-552 Use the remaining screw from step 16. Utilisez la vis restante de l’étape 16.
Page 23 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN Return Table / Table retour / Mesa ángulo Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: EQ-143 + EQ-143 VR-212 VR-212 Code / Código VR-212 Qty / Qté / Cant.
Page 24 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN Keyboard Shelf / Tablette à clavier / Estante para teclado important / importante TC40C 2 possibilities / 2 possibilités / 2 posibilidades Drive the screw all the way in to install TC40C Vissez à fond avant d’installer la TC40C Atornille a fondo antes de instalar...
Page 25 For future reference and to better serve you, Important/Importante please apply the self-adhesive sticker in an accessible space such as inside a drawer. To better serve you! Pour mieux vous servir! Pour mieux vous servir en cas de besoin, veuillez apposer l’autocollant dans un endroit Model / Modèle: facilement accessible tel que l’intérieur d’un Production Number...
Page 26 When you have completed the CA-99 assembly of your new furniture, 23/32” 18mm install plastic caps. CA-77 Lorsque vous avez complété 3/8” 10mm l’assemblage de votre meuble, installez les capuchons de plastique. Una vez que haya ensamblado E-03 Unused holes el mueble, coloque los Perçages non utilisés capuchones de plástico.
Page 27 Problems and Solutions / Problèmes et solutions / Problemas y Soluciones You are at a step of hardware installation and some H-36 are missing: Before calling to order your missing bolts (H-36), please make sure you have not installed any bolts (H-36) in the wrong place.