Summary of Contents for Nippon Gases 2405023
- Page 1 REGULADOR DIN 2002 ESTUFA ELECTRODOS PORTÁTIL Con panel de control digital 2405023 INTRUCCIONES DE MANEJO Y SEGURIDAD...
- Page 2 ESTUFA ELECTRODOS PORTATIL ÍNDICE GENERAL INTRUCCIONES DE MANEJO Y SEGURIDAD (ESPAÑOL) ………………………………….………..…..3 INSTRUCÇÕES DE USO E SEGURANÇA (PORTUGUES) ............9 INSTRUCTIONS FOR USE AND SECURITY (ENGLISH) ………………………………………………………. 19...
- Page 3 ESTUFA ELECTRODOS PORTATIL ÍNDICE ESPAÑOL CONFIGURACIÓN DE LA TEMPERATURA EN EL PANEL DE CONTROL ..........4 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ....................4 PUESTA EN SERVICIO ........................5 DIAGRÁMA CIRCUITO ELECTRICO ....................6...
-
Page 4: Configuración De La Temperatura En El Panel De Control
ESTUFA ELECTRODOS PORTATIL 1. CONFIGURACIÓN DE LA TEMPERATURA EN EL PANEL DE CONTROL 1. Presione y sostenga el interruptor 1. 2. Para disminuir la temperatura: Mientras mantiene presionado el interruptor 1, presione el interruptor 2. 3. Suelte todos los interruptores cuando la temperatura deseada este establecida. 4. -
Page 5: Puesta En Servicio
ESTUFA ELECTRODOS PORTATIL 3. PUESTA EN SERVICIO 3.1. Introduzca el número de varillas dentro de la capacidad para la que fue diseñada. Conviene dejar un espacio entre los electrodos y la fuente de calor creando una cámara de aire donde puede escapar la humedad fácilmente. 3.2. -
Page 6: Diagráma Circuito Electrico
ESTUFA ELECTRODOS PORTATIL 4. DIAGRÁMA CIRCUITO ELECTRICO VOLTAJE UNICO... - Page 7 ESTUFA ELECTRODOS PORTATIL VOLTAJE DOBLE...
- Page 9 FOGÃO DE ELETRODO PORTÁTIL ÍNDICE PORTUGUÊS CONFIGURAÇÃO DA TEMPERATURA NO PAINEL DE CONTROLE ........... 10 ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA ....................10 ARRANQUE ........................... 11 DIAGRAMA ............................. 12...
-
Page 10: Configuração Da Temperatura No Painel De Controle
FOGÃO DE ELETRODO PORTÁTIL 1. CONFIGURAÇÃO DA TEMPERATURA NO PAINEL DE CONTROLE 1. Mantenha pressionado o botão 1. 2. Para diminuir a temperatura: Enquanto pressiona o interruptor 1, pressione o interruptor 2. 3. Solte todos os interruptores quando a temperatura desejada estiver definida. 4. -
Page 11: Arranque
FOGÃO DE ELETRODO PORTÁTIL 3. ARRANQUE 3.1. Introduzca el número de varillas dentro de la capacidad para la que fue diseñada. Conviene dejar un espacio entre los electrodos y la fuente de calor creando una cámara de aire donde puede escapar la humedad fácilmente. 3.2. -
Page 12: Diagrama
FOGÃO DE ELETRODO PORTÁTIL 4. DIAGRAMA VOLTAJE UNICO... - Page 13 FOGÃO DE ELETRODO PORTÁTIL VOLTAJE DOBLE...
- Page 15 PORTABLE ELECTRODE HEATER SUMMARY OPERATING INSTRUCTIONS FOR TEMPERATURE SETTING ON DIGITAL TEMPERATURE CONTROLLER ............................16 SAFETY INSTRUCTIONS ........................ 16 WORKING INSTRUCTIONS ......................17...
- Page 16 PORTABLE ELECTRODE HEATER 1. OPERATING INSTRUCTIONS FOR TEMPERATURE SETTING ON DIGITAL TEMPERATURE CONTROLLER 1. Press & hold switch 1. 2. To decrease temperature setting: While holding down switch 1, press switch 2. 3. To increase temperature setting: While holding down switch 1, press switch 3. 4.
- Page 17 PORTABLE ELECTRODE HEATER 3. WORKING INSTRUCTIONS 3.1. Fill the welding rods within the capacity the quiver is designed for. It is better to lea some space in chamber for air flow & for moisture to escape easily. 3.2. Connect the Plug to the power supply / source. 3.3.
- Page 18 PORTABLE ELECTRODE HEATER 4. ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM FOR SINGLE VOLTAGE...
- Page 19 PORTABLE ELECTRODE HEATER FOR DUAL VOLTAGE...
- Page 20 PORTABLE ELECTRODE HEATER...
- Page 21 NIPPON GASES ESPAÑA S.L.U. NOTAS...
- Page 22 NIPPON GASES ESPAÑA S.L.U. NOTAS...
- Page 23 NIPPON GASES ESPAÑA, S.L.U. INFORMACIÓN DE CONTACTO DELEGACIONES ESPAÑA Galicia Asturias Cantabria Vizcaya Guipúzcoa Navarra Aragón Cataluña Valencia Murcia Málaga Sevilla Córdoba Madrid Valladolid DELEGACIONES PORTUGAL Lisboa Oporto soldadura.nippongases.com +34 91 453 30 00 soldadura@nippongases.com C/Orense, 11 - 28020 Madrid...
- Page 24 NIPPON GASES ESPAÑA S.L.U. soldadura.nippongases.com soldadura@nippongases.com...