Do you have a question about the ASA-30X and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Artistry ASA-30X
Page 2
Components Main Body with Lens (ASA – ARTISTRY Skin Analyzer) Rechargeable Battery Adaptor USB cable cradle Pouch Sebum/Oil indicator Cleaning Hand strap Instruction (50ea) cloth booklet A. Components...
Page 3
Device Hardware Parts Description Wi-Fi Indicator Charge Indicator Blue: Fully charged / Red: Low battery Capture Button Start, Analysis, Result Button Up Mode Button Down Mode Button Power On/Off Hydration / Elasticity Sensor Camera Optical Part Lens Module Release Button Battery Cover USB &...
Page 4
Device Hardware Settings To Insert Battery To open the battery cover, press and slide the cover downwards. Insert the battery and gently press the battery into place. Close the cover. To Switch On Device Press and hold power button, until the blue light on the charger indicator comes on.
Page 5
2.0 Artistry Tablet device or smartphone user Skin Analyzer iOS : Go to “App Store” and search for “2.0 Artistry Skin Analyzer” to download the program. Android : Go to “Google Play Store” and download “2.0 Artistry Skin Analyzer”. How to connect device to software application Turn on the ARTISTRY Skin Analyzer, and keep the battery cover open.
Page 6
System Settings Download & Install How to connect device to software application Connecting Skin Analyzer to ASA 2.0 app on devices with iOS 13 and Above. Tap on the Wi-Fi button Open the cover of your Enter the SSID and While connecting, you on the Home menu.
Page 7
Device Certification and product recommendation download are only available when your mobile device (PC/Tablet/Smartphone) is connected to the Internet (mobile data, Wi-Fi, etc.). Please disconnect the ARTISTRY Skin Analyzer’s Wi-Fi and connect to the Internet (mobile data, Wi-Fi, etc.). On the main menu,...
Page 8
“Settings” page appear stating that the “Settings” page of your the Skin Analyzer’s and click on the “Scan” ARTISTRY Skin Analyzer mobile device (PC/ WI-FI. button. You will see will be automatically Tablet/Smartphone). the selected Wi-Fi disconnected and reboot.
Page 9
Application Customer Before you start To create a new profile, Select “Agree” on the Input the customer’s to analyse, it is select the “+” icon on privacy policy. details such as name, recommended that the top right corner. age, gender, email, you create a customer skin type, memo, etc.
Page 10
Application Video / Start Analysis / Lifestyle Survey Video Start Analysis Lifestyle Survey Introduction video on the ARTISTRY Skin Select “Analysis” to start. At the beginning of Analyzer. the analysis, there are 17 questions about the customer’s lifestyle. Please mark the answer to complete the questionnaire.
Page 11
Skin Measurement Hydration To start, press the Analysing... The result will appear “Capture” button on the when the analysis is device or application complete. To proceed screen. When you hear with the next analysis, the “beep” sound, place press the following the sensor onto the skin.
Page 12
Skin Measurement Pore Press the button to Place the camera onto The result will appear. If you click the “Compare” activate the camera the skin and press the Select the “Compare” button, the customer’s mode. button to capture button to check the image and three sample the image.
Page 13
Skin Measurement Radiance The result will appear when If you click the “Compare” Select the button to Place the camera onto the analysis is completed. button, the customer’s activate the camera mode. the skin and select the Select the “Compare” image and three sample button to capture button to compare the...
Page 14
Skin Measurement Wrinkle Place the camera onto The result will appear. Press the button to If you click the “Compare” the skin and press the Select the “Compare” activate the camera button, the customer’s button to capture button to check the mode.
Page 15
Skin Measurement Sensitivity The result will appear when If you click the “Compare” Press the button to Place the camera onto the analysis is completed. button, the customer’s activate the camera the skin and press the Select the “Compare” image and three sample mode.
Page 16
Application View Mode In the view mode, the The user can select the In one screen, you The user can mark the device is able to take analysis parameter to can see a maximum defect or concern on pictures with the “Capture” take a picture.
Page 17
How to Import Data from ASA 1.0 to ASA 2.0 iOS Version Exporting Data from ASA 1.0 app Before you begin exporting/importing data, please ensure the following are available: - The latest version of iTunes. - The latest version of Windows 7 or later. - An iPhone or iPad with the latest version of iOS.
Page 18
Version Copying ASA 1.0 files from iOS app to your computer In iTunes, select the “ARTISTRY Skin Analyzer” app from the list in the File Sharing section. Drag and drop files from the documents list to a folder or window on your computer to copy them to your computer.
Page 19
How to Import Data from ASA 1.0 to ASA 2.0 iOS Version Copying ASA 1.0 files from your computer to the ASA 2.0 iOS app In iTunes, select the ASA 2.0 app. Drag the ASA 1.0 files that you saved on your computer to the ASA 2.0 documents list.
Page 20
How to Import Data from ASA 1.0 to ASA 2.0 Android Version Exporting Data from the ASA 1.0 App Go to your ASA 1.0 app, select “Settings” > Select “General Settings” > Select “Export” You may rename the folder name and press “OK”. Your customers’ data has been successfully transferred.
Page 21
Importing Data from ASA 1.0 to ASA 2.0 Go to your ASA 2.0, select “Settings” > Select “General Settings” > Select “Import” On your device, go to “Files”/“My Files” > Select “Artistry” > Select “Solutionist” > Select the .db file to import.
Page 22
How to Import Data from ASA 1.0 to ASA 2.0 Windows Version Exporting Data from ASA 1.0 App On the Home Menu, go to “Settings” > Select “General Settings” > Select “Export” H. How to Import Data from ASA 1.0 to ASA 2.0 - Windows Version...
Page 23
How to Import Data from ASA 1.0 to ASA 2.0 Windows Version Importing Data from ASA 1.0 to ASA 2.0 App On the Home Menu, go to “Settings” > Select “General Settings” > Select “Import” > Open the .db file > exporting progress is completed. H.
Page 24
I can’t switch on the device. Please check the battery level. Connect and charge the device (or the battery) using the adaptor provided by the manufacturer. (The battery charging status will be shown on the software application main page.) I can’t switch on the device after the battery is fully charged. The battery may be dislocated in the device.
Page 25
Warranty The device undergoes strict quality control and a high standard of inspection process during production before delivery to markets. In the case of any malfunction or operational defect under normal use condition within 10 days of purchase, the manufacturer will absorb all repair cost or even provide replacement for a new device. Device warranty period: 12 months from the date of purchase.
Page 50
Komponen Bahagian Utama dengan Lensa (ASA – Penganalisis Kulit ARTISTRY) Penyangga cas Bateri Adapter Kabel USB semula Beg kecil Penunjuk Kain Tali Buku sebum/minyak pembersih tangan arahan (50 kpg) A. Komponen...
Page 51
Perkakasan Peranti Keterangan Bahagian Penunjuk Wi-Fi Penunjuk Cas Biru: Dicas penuh / Merah: Bateri rendah Butang Tangkap Butang Mula, Analisis, Keputusan Butang Mod Atas Butang Mod Bawah Kuasa On/Off Sensor Penghidratan / Keanjalan Bahagian Optik Kamera Butang Pelepas Modul Lensa Penutup Bateri Penyambung USB &...
Page 52
Perkakasan Peranti Tetapan Untuk Memasukkan Bateri Untuk membuka penutup bateri, tekan dan tolak penutup ke bawah. Masukkan bateri dan perlahan-lahan tekan bateri ke tempatnya. Tutup penutup. Untuk Menghidupkan Peranti Tekan dan tahan butang kuasa, sehingga cahaya biru pada penunjuk cas menyala. Untuk Mematikan Peranti Tekan dan tahan butang kuasa, sehingga penunjuk cas padam.
Page 53
Pengguna peranti tablet atau telefon pintar Skin Analyzer iOS: Pergi ke “App Store” dan cari “2.0 Artistry Skin Analyzer” untuk muat turun program. Android: Pergi ke “Google Play Store” dan muat turun“2.0 Artistry Skin Analyzer”. Cara menyambungkan peranti ke aplikasi perisian Hidupkan Penganalisis Kulit ARTISTRY dan biarkan penutup bateri terbuka.
Page 54
Tetapan Sistem Muat turun & Pasang Cara menyambungkan peranti ke aplikasi perisian Menyambungkan Penganalisis Kulit ke aplikasi ASA 2.0 pada iPhone menggunakan iOS 13 dan Ke Atas Ketik butang Wi-Fi Buka penutup Masukkan SSID dan Semasa menyambung, pada menu Utama. Penganalisis Kulit kata laluan di sini.
Page 55
Pensijilan Peranti dan muat turun saranan produk hanya tersedia apabila peranti mudah alih anda (PC/Tablet/Telefon pintar) disambungkan ke Internet (data mudah alih, Wi-Fi, dll.). Sila putuskan Wi-Fi Penganalisis Kulit ARTISTRY dan sambungkan ke Internet (data mudah alih, Wi-Fi, dll.). Pada menu utama, Sila pilih “Pengaktifan...
Page 56
Wi-Fi, pergi ke halaman dengan Wi-Fi Penganalisis “Tetapan” dan klik bahawa Penganalisis “Tetapan” peranti mudah Kulit ARTISTRY. pada butang “Imbas”. Kulit ARTISTRY akan alih anda (PC/Tablet/ Anda akan melihat diputuskan secara Telefon pintar). Putuskan sambungan Wi-Fi automatik dan but semula.
Page 57
Aplikasi Pelanggan Sebelum anda Untuk mencipta profil Pilih “Setuju” di bahagian Masukkan butiran mula menganalisis, baru, pilih ikon “+” polisi privasi. pelanggan seperti disarankan agar di sudut kanan atas. nama, umur, jantina, anda mencipta profil e-mel, jenis kulit, pelanggan. memo, dll. Sesudah selesai, pilih ”Simpan”...
Page 58
Video / Mula Analisis / Kaji Selidik Gaya Hidup Video Mula Analisis Kaji Selidik Gaya Hidup Video Pengenalan mengenai Penganalisis Pilih “Analisis” untuk mula. Kulit ARTISTRY. Pada permulaan analisis, ada 17 soalan mengenai gaya hidup atau pelanggan. Sila tandakan jawapan untuk melengkapkan soal selidik.
Page 59
Ukuran Kulit Penghidratan Untuk mula, tekan butang Sedang menganalisis... Keputusan penghidratan “Tangkap” pada peranti akan muncul apabila atau skrin aplikasi. analisis selesai. Untuk Apabila anda mendengar meneruskan analisis bunyi “bip”, letak sensor seterusnya, tekan pada kulit. butang berikut. Sensor penghidratan atau Sebum Letak dan tekan kertas...
Page 60
Ukuran Kulit Liang Tekan butang untuk Letak kamera pada Keputusan akan muncul. Jika anda klik butang mengaktifkan mod kulit dan tekan butang Pilih butang “Bandingkan” “Bandingkan”, imej kamera. untuk menangkap imej. untuk memeriksa imej pelanggan dan tiga Kemudian tekan butang sampel seperti dalam <4>.
Page 61
Ukuran Kulit Keserian Keputusan akan muncul Jika anda klik butang Tekan butang untuk Letak kamera pada apabila analisis selesai. “Bandingkan”, imej mengaktifkan mod kulit dan tekan butang Pilih butang “Bandingkan” pelanggan dan tiga kamera. untuk menangkap imej. untuk membandingkan imej sampel boleh Kemudian tekan butang imej sampel seperti dalam dibandingkan.
Page 62
Ukuran Kulit Kedutan Keputusan akan muncul. Jika anda klik butang Tekan butang untuk Letak kamera pada Pilih butang “Bandingkan” “Bandingkan”, imej mengaktifkan mod kulit dan tekan butang untuk memeriksa imej pelanggan dan tiga kamera. untuk menangkap imej. sampel seperti dalam imej sampel boleh Kemudian tekan butang <4>.
Page 63
Ukuran Kulit Kepekaan Keputusan akan muncul Jika anda klik butang Tekan butang untuk Letak kamera pada apabila analisis selesai. “Bandingkan”, imej mengaktifkan mod kulit dan tekan butang Pilih butang “Bandingkan” pelanggan dan tiga kamera. untuk menangkap imej. untuk membandingkan imej sampel boleh Kemudian tekan butang imej sampel seperti dalam dibandingkan.
Page 64
Aplikasi Mod Pandangan Dalam mod pandangan, Pengguna boleh Dalam satu skrin, Pengguna boleh peranti mampu mengambil memilih parameter anda boleh lihat menandakan gambar dengan butang analisis untuk maksimum 2 imej kecacatan atau “Tangkap” berkali-kali. mengambil gambar. berbeza. masalah pada imej dengan fungsi catatan.
Page 65
Bagaimana Mengimport Data dari ASA 1.0 ke ASA 2.0 - Versi iOS Mengeksport data dari aplikasi ASA 1.0 Sebelum anda mula mengeksport/mengimport data, sila pastikan yang berikut tersedia: - Versi terkini iTunes. - Versi terkini Windows 7 atau yang sebelumnya. - iPhone atau iPad dengan versi iOS terkini.
Page 66
ASA 1.0 ke ASA 2.0 - Versi iOS Menyalin fail ASA 1.0 dari aplikasi iOS ke komputer anda Di iTunes, pilih aplikasi “Penganalisis Kulit ARTISTRY” dari senarai di bahagian Perkongsian Fail. Seret dan lepaskan fail dari senarai dokumen ke folder atau tetingkap pada komputer anda untuk menyalinnya ke komputer anda.
Page 67
Bagaimana Mengimport Data dari ASA 1.0 ke ASA 2.0 - Versi iOS Menyalin fail ASA 1.0 dari komputer anda ke aplikasi ASA 2.0 iOS Di iTunes, pilih aplikasi ASA 2.0. Seret fail ASA 1.0 yang disimpan di komputer anda ke senarai dokumen ASA 2.0.
Page 68
Bagaimana Mengimport Data dari ASA 1.0 ke ASA 2.0 - Versi Android Mengeksport Data dari Aplikasi ASA 1.0 Pergi ke applikasi ASA 1.0 anda, pilih “Tetapan” > Pilih “Tetapan Umum” > Pilih “Eksport” Anda boleh menamakan semula nama folder dan tekan “OK”. Data pelanggan anda telah berjaya dipindahkan.
Page 69
Mengimport Data dari ASA 1.0 ke ASA 2.0 Pergi ke ASA 2.0 anda, pilih “Tetapan” > Pilih “Tetapan Umum” > Pilih “Import” Pada peranti anda, pergi ke “Fail”/”Fail Saya” > Pilih “Artistry” > Pilih “Solutionist” > Pilih fail .db untuk mengimport.
Page 70
Bagaimana Mengimport Data dari ASA 1.0 ke ASA 2.0 - Versi Windows Mengeksport Data dari Aplikasi ASA 1.0 Pada Menu Halaman Utama, pilih “Tetapan” > Pilih “Tetapan Umum” > Pilih “Eksport” H. Bagaimana Mengimport Data dari ASA 1.0 ke ASA 2.0 - Versi Windows...
Page 71
Bagaimana Mengimport Data dari ASA 1.0 ke ASA 2.0 - Versi Windows Mengimport Data dari ASA 1.0 ke ASA 2.0 Pada Menu Halaman Utama, pergi ke “Tetapan” > Pilih “Tetapan Umum” > Pilih “Import” > Buka fail .db > proses pengeksportan selesai. H.
Page 72
Soalan-soalan Lazim Saya tidak boleh menghidupkan peranti.• Sila periksa tahap bateri. Sambung dan caskan peranti (atau bateri) menggunakan adapter yang disediakan oleh pengilang. (Status pengecasan bateri akan ditunjukkan pada halaman utama aplikasi perisian.) Saya tidak boleh menghidupkan peranti selepas bateri dicas sepenuhnya. Bateri mungkin disalah letak di dalam peranti.
Page 73
Waranti Peranti ini menjalani kawalan kualiti yang ketat dan proses pemeriksaan dengan standard yang tinggi ketika dalam fasa pengeluaran sebelum dihantar ke pasaran. Jika terdapat sebarang kegagalan fungsi atau kecacatan operasi di bawah keadaan penggunaan biasa dalam tempoh 10 hari selepas pembelian, pengilang akan menyerap semua kos pembaikan atau malah menggantikannya dengan peranti yang baru.
Need help?
Do you have a question about the ASA-30X and is the answer not in the manual?
Questions and answers