MACCHINA PER GELATO CON COMPRESSORE Grazie per aver acquistato macchina per gelato Innoliving INN-850. Si consiglia di leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto e di conservarlo per future consultazioni. IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA Quando si utilizza un apparecchio elettrico, è necessario rispettare norme fondamentali di sicurezza, tra cui: 1.
Page 3
ATTENZIONE: si devono utilizzare solo i seguenti ingredienti: uova, zucchero, sciroppo di glucosio, miele, latte, latte condensato, latte di cocco, estratto di vaniglia, panna, frutta in pezzi, succo di frutta, yogurt, scaglie di cioccolato, acqua, frutta secca. ATTENZIONE: non conservare sostanze esplosive come bombolette spray o altri materiali infiammabili all’interno del prodotto.
SPECIFICHE TECNICHE Modello: INN-850 Capacità: 1.2L Voltaggio: 220-240V~50Hz Potenza: 135W Dimensioni del prodotto: 250x 275x 350mm DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1. Apertura per inserimento ingredienti 2. Pala mescolatrice 3. Display 4. Corpo motore 5. Base 6. Coperchio 7. Ciotola removibile 8. Pannello di controllo 9.
PRIMA DELL’USO • Lavare accuratamente tutte le parti che entreranno a contatto con gli alimenti (ciotola fissa, ciotola removibile, misurino, spatola, coperchio e vano per aggiungere gli ingredienti). • Posizionare la gelatiera su una superficie piana e stabile. MODO D’USO Step 1.
FUNZIONE DI RAFFREDDAMENTO Per evitare lo scioglimento del gelato dopo la preparazione, la gelatiera avvierà automaticamente la funzione di raffreddamento per mantenere il gelato freddo per altri 20 minuti. ATTENZIONE: Per evitare fuoriuscite e sprechi, assicurarsi che gli ingredienti totali inseriti non superino i 700ml (latte, panna, frutta, zuccheri ecc.).
Page 7
Versare il composto nella ciotola della gelatiera e avviare la lavorazione per circa 30-40 minuti fin quando il composto non sarà ben denso. ETICHETTA DATI Innoliving Spa Via Merloni 9 - 60131 Ancona - Italy INN-850 MACCHINA GELATO - ICE CREAM MAKER 220-240V~50Hz 135W Classe I Capacità 1,2L Refrigerante R600a (18g) Ciclopentano MADE IN CHINA LOT n.
Page 8
Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili. Leggere attentamente le istruzioni per l’uso Per contatto con alimenti INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)”...
ICE CREAM MAKER WITH COMPRESSOR Thank you for purchasing the Innoliving ice cream maker INN-850. Before use, read the instruction manual carefully and keep this manual safe for future references. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION When using an electrical appliance, basic safety regulations must be observed, including: 1.
CAUTION: do not damage the refrigerant circuit WARNING: do not use any electrical devices inside the compartments unless they are the same as recommended by the manufacturer. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: INN-850 Capacity: 1,2L Voltage: 220-240V~50Hz Power: 135W Dimension: 250x275x350mm...
PRODUCT DESCRIPTION 1. Opening for inserting ingredients 2. Mixing Paddle 3. Display 4. Main Unit 5. Base 6. Lid 7. Removable Bowl 8. Control Panel 9. Ventilation Area CONTROL PANEL 1 Cooling Only 2 Mixing 3 Ice Cream 4 Increasing Time 5 Decreasing Time 6 Start/Pause 7 ON/OFF...
BEFORE USE • Thoroughly wash all parts that come into contact with food. • Place the appliance on a flat and stable surface. HOW TO USE Step 1. Prepare all the necessary ingredients for the recipe: PPrepare all the necessary ingredients following the directions of your recipe. Note: it is not necessary to put the removable bowl in the freezer to use the ice-cream maker.
COOLING FUNCTION To avoid melting ice cream after preparation, the ice cream maker will automatically start the cooling function to keep the ice-cream cold for another 20 minutes. CAUTION: To avoid spillage and waste, make sure that the total ingredients added do not exceed 700ml (milk, cream, fruit, sugar, etc.).
Pour the mixture into the bowl of the ice cream maker and start processing for about 30-40 minutes until the mixture is well thick. RATING LABEL Innoliving Spa Via Merloni 9 - 60131 Ancona - Italy INN-850 MACCHINA GELATO - ICE CREAM MAKER 220-240V~50Hz 135W Classe I Capacità 1,2L Refrigerante R600a (18g) Ciclopentano MADE IN CHINA LOT n.
Page 15
This product complies with all applicable European directives. Read carefully the instruction manual Food Contact INFORMATION TO USERS according to Legislative Decree No. 49 of March 14, 2014 “2012/19/UE Implementation of the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)“. The crossed-out dustbin symbol indicates that the product at the end of its life must be collected separately from other waste.
Page 16
Innoliving Spa Via Merloni, 9 60131 Ancona Italy Tel 0712133550 www.innoliving.it MADE IN CHINA...
Need help?
Do you have a question about the INN-850 and is the answer not in the manual?
Questions and answers