Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Foam Gun
Skumpistol
KABI A/S
Phone: +45 4576 0242
Kokkedalsvej 29
Fax:
DK-2970 Hørsholm
Mail:
Denmark
Web:
KABI FOAM GUN
ART.# KA9000
Schaumpistole
+45 4576 4468
kabi@kabi.dk
www.kabi.dk
Skumpistol
Skumsprøyte
Vaahtopistooli
Operating Manual
Brugsvejledning
Bedienungsanleitung
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KABI KA9000
Summary of Contents for KABI KA9000
- Page 1 KABI FOAM GUN ART.# KA9000 Foam Gun Skumpistol Schaumpistole Skumpistol Skumsprøyte Vaahtopistooli Operating Manual Brugsvejledning Bedienungsanleitung Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje KABI A/S Phone: +45 4576 0242 Kokkedalsvej 29 Fax: +45 4576 4468 DK-2970 Hørsholm Mail: kabi@kabi.dk Denmark Web: www.kabi.dk...
- Page 2 KABI FOAM GUN Thread 3/4" PARTS NAME WATER PRESSURE: 2.5 - 6 BAR 1. Foam Nozzle Use the turning dial to adjust the dilution ratio. 2. Mixing Head 3. Quick Connector 4. Hand Grip 5. Siphon Pipe 6. Bottle 1,5% 2,5% 7.
- Page 3 KABI SKUMPISTOL Gevind 3/4" NAVN PÅ DELE VANDTRYK: 2,5 - 6 BAR 1. Skumdyse Juster blandingsforholdet på indstillingshjulet. 2. Blandingshoved 3. Lynkobling 4. Håndtag 5. Sugerør 6. Beholder 1,5% 2,5% 7. Tilslutning (aftagelig) SAMLING AF PRODUKTET 1. Tilpas de fire små forhøjede dele på skumdysen (1) med de fire fordybninger på blandingshovedet (2) og indsæt så...
- Page 4 KABI SCHAUMPISTOLE Gewinde 3/4" WASSERDRUCK: 2,5 - 6 BAR BAUTEILBEZEICHNUNG 1. Schaumdüse Mit dem Rad kann das Verwässerungs - 2. Mischkopf verhältnis eingestellt werden. 3. Schnellanschluss 4. Handgriff 5. Siphon-Rohr 6. Flasche 7. Anschluss (entfernbar) 1,5% 2,5% ZUSAMMENBAU 1. Richten Sie die vier Düsenteile der Schaumdüse (1) an den Rillen des Mischkopfs (2) aus und stecken Sie sie den Schaumstab dann in B.
- Page 5 KABI SKUMPISTOL Gänga 3/4" VATTENTRYCK: 2,5 - 6 BAR NAMN PÅ DELAR 1. Skummunstycke Inställningsratten kan användas för 2. Blandarhuvud justering av utspädningsförhållandet. 3. Snabbkoppling 4. Handtag 5. Hävertslang 6. Flaska 7. Koppling (avtagbar) 1,5% 2,5% MONTERING 1. Rikta in de fyra små utskjutande delarna på skummunstycket (1) med fyra spår på blandarhuvudet (2) och för sedan in skumskaftet i B.
- Page 6 KABI SKUMSPRØYTE Gjenge 3/4" DELER VANNTRYKK: 2,5 - 6 BAR 1. Skummunnstykke Bruk justeringsskiven til å justere uttynningsgraden. 2. Blandehode 3. Hurtigkobling 4. Håndtak 5. Sugerør 6. Flaske 1,5% 2,5% 7. Koblingsstykke (avtagbart) MONTERING 1. Juster de fire utstikkende delene på skummunnstykket (1) etter de fire hakkene på blandehodet (2) og sett deretter skummunnstykket inn i B.
- Page 7 KABI VAAHTOPISTOOLI Kierteet 3/4" VEDENPAINE: 2,5 - 6 BAR OSIEN NIMET 1. Vaahtosuutin Voit käyttää säätökiekkoa 2. Sekoituspää laimennussuhteen säätämiseen. 3. Pikaliitin 4. Kahva 5. Sifoniputki 6. Pullo 7. Liitin (irrotettava) 1,5% 2,5% KOKOAMINEN 1. Kohdista vaahtosuuttimen (1) neljä pientä ulkonevaa osaa sekoituspään (2) neljään uraan ja aseta sitten vaahtosauva kohtaan B.
- Page 8 Your worldwide partner in Fluid Handling Solutions www.kabi.dk...
Need help?
Do you have a question about the KA9000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers