Download Print this page

Advertisement

Quick Links

MODEL/MODELO
TC100Y20008
WM USA
Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
877-472-4296
www.medalsports.com

Advertisement

loading

Summary of Contents for MD SPORTS TC100Y20008

  • Page 1 MODEL/MODELO TC100Y20008 WM USA Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje 877-472-4296 www.medalsports.com...
  • Page 2 WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP PARA AYUDAR DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contacto MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamados gratuitos 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m.
  • Page 3: Important Notice

    PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas and small balls. Not suitable for children under 3 years. pequeñas y pequeñas bolas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 4: Parts Identifier

    Connector - Red Codo - Rojo de 4 Vías - Long Soporte - Largo - Short Soporte - Corto FOR FIG. 16 Objetivo de Bean Bag Target la bolsa TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 5: Before Assembly

    If any parts are missing, call our muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 6 / Abrazadera Note: Support Braces is approximately 4 inches from the edge of the Pole. Nota: Los tirantes de soporte están a aproximadamente 4 pulgadas del borde de Poste. TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página)
  • Page 7 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 2 Red / Rojo Red / Rojo Red / Rojo TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 FIG. 4 White / Blanco White / Blanco TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 9 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 FIG. 2 Assembly / Ensamblaje FIG. 2 FIG. 6 FIG. 4 Assembly / Ensamblaje FIG. 4 TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 7 FIG. 8 LADDER TOSS / TIRO DE ESCALERA TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 11 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 9 FIG. 10 TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 12 Note: Gently bring the ladder down, then swing the braces inwards into the pole. Nota: Pase suavemente la escalera hacia abajo, luego balancee los tirantes hacia el poste. TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 13 Note: Swing the short braces up. Nota: Oscile los tirantes cortos hacia arriba. FIG. 14 Note: Snap the braces onto the ladder. Nota: Fije los tirantes en la escalera. TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 14 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 15 Note: Flip the target over. Nota: Voltear el objetivo. TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 15 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 16 FIG. 17 BEAN BAG TOSS / TIRO DE BOLSAS TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 16 English Español STORAGE ALMACENAMIENTO STEP 1 Note: Flip the target over. Nota: Voltear el objetivo. TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 17 STEP 3 Note: Clip the ladder into the short hooks on the braces. Nota: Sujete la escalera a los ganchos cortos en los tirantes. TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 18 No Score - Bags that miss the hole or bounce off the juego. ground do not count in scoring. Sin puntuación - Las bolsas que no entren en agujeros o que reboten del suelo no cuentan como puntos. TC100Y20008 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Page 19 The player or team who earns exactly 21 points wins the game. Se puede tirar una moneda para determinar qué equipo va primero. El jugador o equipo que consigue exactamente 21 puntos gana el juego. TC100Y20008 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
  • Page 20 www.medalsports.com...