Arpo BV AQUA2GO LB-SY1702 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Arpo BV Manuals
  4. Fan
  5. AQUA2GO LB-SY1702
  6. User manual

Arpo BV AQUA2GO LB-SY1702 User Manual

Pedestal fan (misting fan)
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Pedestal Fan (Misting Fan)
Note: Disassembly or repair of the appliance should be performed
by qualified engineers or service center. Otherwise it can cause
safety hazards. (The actual functions and appearance of the product
may differ from this manual. Information may be changed without
notice.) Please read this manual carefully before using this product.
Keep the manual properly for future reference.
User Manual
LB-SY1702
Arpo BV
Industrieweg 5
5268 BC Helvoirt Holland
+31(0)411-643503
info@aqua2go.eu
www.aqua2go.eu

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AQUA2GO LB-SY1702 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Arpo BV AQUA2GO LB-SY1702

  • Page 1 Pedestal Fan (Misting Fan) User Manual LB-SY1702 Note: Disassembly or repair of the appliance should be performed Arpo BV by qualified engineers or service center. Otherwise it can cause Industrieweg 5 safety hazards. (The actual functions and appearance of the product 5268 BC Helvoirt Holland may differ from this manual.

  • Page 2: Table Of Contents

    Thank you for choosing our pedestal misting fan. Please read this manual carefully to gain a full understanding of its functions and usage before using this appliance. LianB products are designed to be easy use as well as give excellent performanceday afterday.

  • Page 3: Specifications

    1. Specifications Model LB-SY1702 Item No. Serial No. Rated Voltage 220V~ Rated Power 200W Rated Frequency 50Hz Capacity 6.0L Mist Volume 600ml/h Standard GB4706.1-2005, GB4706.48-2009, GB4343.1-2003, GB17625.1-2003 2. Electrical Diagram Wiring Diagram: Δ. The thermal fuse of this product is connected on the motor windings. If the fuse has triggered due to some abnormal conditions, please contact your local service agent to check the appliance and replace the fuse.

  • Page 4: Fan Installation

    4. Fan Installation (1) Assemble the components and units. Please ensure that no components or units are missed before assembling. Illustration diagram for installation (Unit diagram). M5x30 Power supply cable Hole for water level control 1. Follow Figure 1 to reverse the 2.
  • Page 5 4. Fan Installation (2) Follow the above figure to remove the screw that fixes the rear grill first. Then lift the rear grill to align the fixing hole with the rear grill. Fix them with the previously removed screw and loosen the fan blade fixing screw. Then fit the fan blade on the motor shaft and tighten the blade fixing screw.

  • Page 6: Using The Fan

    5. Using the Fan Plug the power cord to connect the power supply, and then press the according button as needed. ON/Speed Selection: Turn the knob clockwise to level “1” to start the fan and turn the knob again to select the wind speed as needed.

  • Page 7: Warning

    7. Warning Ensure the power supply is in accordance with the specifications on the data platebeforeusing the product. This product is not suitable for those who have physical, sensory or mental defect or those who are very inexperienced or lack common sense (including children). It is essential for them to use the product under the instruction and supervision of their guardian.

  • Page 8: Maintenance Tips

    10. Maintenance Tips Disassemble Clean Water Sink Rubber Plug Figure 1 Figure 2 Figure 3 In case the product will not be used for a long period, please follow the steps below: • Unplug the fan from power socket first to ensure it is disconnected from power supply; •...
  • Page 9 12. Guarantee Dear customers, Thank you for choose Lianb’s products. Please keep this warranty card and purchase invoice for the following services. This product has passed strict quality control and meets specific quality standard. Please keep this card properly as the proof for warranty service. If you need more details of our products or have any other questions, please visit our website or contact the after- sales service center or local agency.
  • Page 10 Staande ventilator (vernevelingsventilator) Gebruikershandleiding LB-SY1702 Arpo BV Opmerking: demontage of reparatie van het apparaat moet worden uitgevoerd Industrieweg 5 door gekwalificeerde technici of servicecentra. Anders kan dit veiligheidsrisico’s 5268 BC Helvoirt Holland veroorzaken. (De daadwerkelijke functies en het uiterlijk van het product kunnen +31(0)411-643503 afwijken van deze handleiding.
  • Page 11 Dank u voor het kiezen van onze staande vernevelende ventilator. Lees deze handleiding aandachtig door om volledig inzicht te krijgen in de functies en het gebruik voordat u dit apparaat gebruikt. LianB-producten zijn ontworpen om gemakkelijk in het gebruik te zijn en om elke dag uitstekende prestaties te leveren. Bewaar deze handleiding voor toekomstige referentie.

  • Page 12: Specificaties

    1. Specificaties Model LB-SY1702 Artikelnr. Serienr. Nominale spanning 220V~ Nominaal Vermogen 200W Nominale frequentie 50Hz Capaciteit 6.0L Nevelvolume 600 ml/uur Standaard GB4706.1-2005, GB4706.48-2009, GB4343.1-2003, GB17625.1-2003 2. Elektrisch schema Bedradingsschema: Δ. De thermische zekering van dit product is aangesloten op de motorwikkelingen. Als de zekering wordt geactiveerd vanwege abnormale omstandigheden, neem dan contact op met uw lokale serviceagent om het apparaat te controleren en de zekering te vervangen.

  • Page 13: Installatie Ventilator

    4. Installatie ventilator (1) Monteer de componenten en eenheden Zorg ervoor dat er geen componenten of units worden overgeslagen voor de montage. Afbeeldingsschema voor installatie (Apparaatschema) M5x30 Voedingskabel Vernevelingsmondstuk 1.Volg figuur 1 om de sokkel 2. Bevestig de contragewichtplaat in van de luchtbevochtiger de sokkel en gebruik vervolgens de (ondersteboven) te draaien en...
  • Page 14 4. Ventilator Installatie (2) Verwijder volgens de bovenstaande afbeelding de schroef waarmee het achterste rooster vastzit. Til vervolgens het achterste rooster op om het bevestigingsgat uit te lijnen met het achterste rooster. Bevestig ze met de eerder verwijderde schroef en draai de bevestigingsschroef van het ventilatorblad los. Monteer vervolgens het ventilatorblad op de motoras en draai de schroef voor de bladbevestiging vast.

  • Page 15: De Ventilator Gebruiken

    5. Gebruik van de ventilator Sluit het netsnoer aan om de voeding aan te sluiten en druk vervolgens op de betreffende knop. AAN/Snelheidskeuze: Draai de knop met de klok mee naar niveau “1” om de ventilator te starten en draai nogmaals aan de knop om de gewenste draaisnelheid te selecteren.

  • Page 16: Waarschuwing

    7. Waarschuwing Zorg ervoor dat de voeding in overeenstemming is met de specificaties op het gegevensplaatje voordat u het product gebruikt. Dit product is niet geschikt voor mensen met een fysieke, zintuiglijke of mentale beperking of mensen die zeer onervaren zijn of weinig algemeen inzicht hebben (inclusief kinderen). Het is essentieel dat ze het product alleen gebruiken onder de instructie en toezicht van hun voogd.

  • Page 17: Onderhoudstips

    10. Onderhoudstips Demonteren Reservoir voor schoon water Rubberen stop Figuur 1 Figuur 2 Figuur 3 Volg de onderstaande stappen als het product gedurende een lange periode niet wordt gebruikt: • Haal eerst de ventilator uit het stopcontact om er zeker van te zijn dat deze is losgekoppeld van de voeding; •...
  • Page 18 12. Garantie Geachte klanten, Dank u voor het kiezen van de producten van Lianb. Bewaar deze garantiekaart en aankoopfactuur voor de volgende diensten. Dit product heeft een strenge kwaliteitscontrole doorstaan en voldoet aan de specifieke kwaliteitsnorm. Bewaar deze kaart goed als bewijs voor de garantieservice. Als u meer informatie over onze producten nodig heeft of andere vragen heeft, bezoek dan onze website of neem contact op met het aftersales-servicecentrum of uw lokale kantoor.
  • Page 19 Standventilator (Nebelventilator) Betriebsanleitung LB-SY1702 Hinweis: Die Demontage oder Reparatur des Gerätes sollte von qualifizierten Arpo BV Ingenieuren oder dem Service-Center vorgenommen werden. Anderenfalls kann Industrieweg 5 dies Sicherheitsrisiken verursachen. (Die tatsächlichen Funktionen und das 5268 BC Helvoirt Holland Aussehen des Produktes können von der Betriebsanleitung abweichen. Angaben +31(0)411-643503 können ohne Ankündigung geändert werden.) Bitte vor Gebrauch dieses...
  • Page 20 Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Standnebelventilator entschieden haben. Bitte vor Gebrauch dieses Produktes die Betriebsanleitung aufmerksam lesen, um die Funktionen und Nutzung vollständig zu verstehen. Produkte von LianB sind sowohl im Hinblick auf Benutzerfreundlichkeit als auch auf tagtägliche hervorragende Leistung entworfen. Bitte diese Betriebsanleitung für zukünftiges Nachschlagen aufbewahren.

  • Page 21: Spezifikationen

    1. Spezifikationen Modell LB-SY1702 Artikel-Nr. Serien-Nr. Nennspannung 220V~ Nennleistung 200W Nennfrequenz 50Hz Kapazität 6,0 L Nebelvolumen 600 ml/h Standaard GB4706.1-2005, GB4706.48-2009, GB4343.1-2003, GB17625.1-2003 2. Schaltplan Anschlussschema: Δ. Die Thermosicherung dieses Produktes ist an die Motorwicklung angeschlossen. Wenn die Sicherung aufgrund abnormaler Bedingungen ausgelöst wurde, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Service-Vertreter, um das Gerät zu prüfen und die Sicherung auszuwechseln.

  • Page 22: Installation Des Ventilators

    4. Installation des Ventilators (1) Die Komponenten und Vorrichtungen montieren. Vor der Montage kontrollieren, ob keine Komponenten oder Vorrichtungen fehlen. Veranschaulichungsdiagramm für die Installation (Gerätdiagramm) M5x30 Stromkabel Loch für Wasserstandskontrolle 1. Siehe Abbildung 1 zum Umdrehen des Sockels des 2. Die Kontergewichtplatte im Befeuchters (umgekehrt), Sockel fixieren und die vier Herausnehmen der Schrauben, mit...
  • Page 23 4. Installation des Ventilators (2) Gemäß obenstehender Abbildung zunächst die Schraube lösen, die das hintere Gitter fixiert. Dann das hintere Gitter anheben, um das Befestigungsloch mit dem hinteren Gitter auszureichten. Mit der zuvor gelösten Schraube befestigen und dann die Schraube lösen, mit der der Ventilatorflügel fixiert wird.

  • Page 24: Nutzung Des Ventilators

    5. Nutzung des Ventilators Das Stromkabel in die Steckdose stecken um die Stromversorgung anzuschließen und je nach Bedarf den entsprechenden Knopf betätigen. ON/Geschwindigkeitseinstellung: Den Drehknopf im Uhrzeigersinn auf Niveau „1“ drehen, um den Ventilator zu starten und den Knopf noch einmal drehen, um die Belüftungsgeschwindigkeit nach Bedarf einzustellen. Windrichtungseinstellung: „1“...

  • Page 25: Warnung

    7. Warnung Stellen Sie sicher, dass das Netzteil den Angaben auf dem Typenschild entspricht, bevor Sie das Produkt verwenden. Dieses Produkt ist nicht für Personen mit einer körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderung oder für Personen geeignet, die sehr unerfahren sind oder wenig allgemeine Einsicht haben (einschließlich Kinder). Es ist wichtig, dass sie das Produkt nur unter Anleitung und Aufsicht ihres Vormunds verwenden.

  • Page 26: Wartungstipps

    10. Wartungstipps Zerlegen Vorratsbehälter für sauberes Wasser Gummi stopp Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird, führen Sie die folgenden Schritte aus: • Ziehen Sie zuerst den Netzstecker aus der Steckdose, um sicherzustellen, dass er nicht an die Stromversorgung angeschlossen ist.
  • Page 27 12. Garantie Sehr geehrte Kunden, Vielen Dank, dass Sie sich für die Produkte von Lianb entschieden haben. Wir bitten Sie, diese Garantiekarte und Kaufrechnung für folgende Services aufzubewahren. Dieses Produkt hat strenge Qualitätskontrollen durchlaufen und erfüllt die entsprechenden Qualitätsstandards. Wir bitten Sie, diese Karte als Nachweis für Garantieleistungen sorgfältig aufzubewahren. Wenn Sie weitere Details zu unseren Produkten benötigen, oder sonstige Fragen haben, bitten wir Sie, unsere Website zu besuchen oder sich an den Kundendienst, bzw.
  • Page 28 (Ventilateur brumisateur) LB-SY1702 Remarque : le démontage ou la réparation de l’appareil doit être effectué par Arpo BV des ingénieurs ou un centre de service qualifié. Dans le cas contraire, cela peut Industrieweg 5 entraîner des risques pour la sécurité.
  • Page 29 Merci d’avoir choisi notre ventilateur brumisateur sur pied. Veuillez lire attentivement ce manuel afin de bien comprendre ses fonctions et son utilisation avant de l’utiliser. Les produits LianB sont conçus pour être faciles à utiliser et offrir d’excellentes performances jour après jour. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de nos produits, veuillez contacter le centre de service local ou nous-mêmes.

  • Page 30: Caractéristiques

    1. Caractéristiques techniques Modèle LB-SY1702 Référence N° de série Tension nominale 220V~ Puissance nominale 200W Fréquence nominale 50Hz Capacité 6,0 L Volume de brumisation 600 ml/h Norme GB4706.1-2005, GB4706.48-2009, GB4343.1-2003, GB17625.1-2003 2. Schéma électrique Schéma de câblage: Δ. Le fusible thermique de ce produit est connecté sur les enroulements du moteur. Si le fusible s’est déclenché en raison de certaines conditions anormales, veuillez contacter votre agent de service local pour vérifier l’appareil et remplacer le fusible.

  • Page 31: Installation Du Ventilateur

    4. Installation du ventilateur (1) Assemblez les composants et les unités. Veuillez vous assurer qu’aucun composant ou unité ne manque avant le montage. Schéma d’installation (Schéma de l’unité). M5x30 Câble d’alimentation électrique Trou pour le contrôle du niveau de l’eau 1.
  • Page 32 4. Installation du ventilateur (2) Suivez la figure ci-dessus pour retirer la vis qui fixe la grille arrière. Ensuite, soulevez la grille arrière pour aligner le trou de fixation avec la grille arrière. Fixez-les avec la vis précédemment retirée et desserrez la vis de fixation de la pale du ventilateur. Ensuite placez la pale du ventilateur sur l’arbre du moteur et serrez la vis de fixation de la pale.

  • Page 33: Utilisation Du Ventilateur

    5. Utilisation du ventilateur Branchez le cordon d’alimentation pour brancher l’alimentation électrique, puis appuyez sur le bouton correspondant si nécessaire. ON / Sélection de la vitesse : Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au niveau “1” pour démarrer le ventilateur, puis tournez à...

  • Page 34: Avertissement

    7. Avertissement Assurez-vous que l’alimentation électrique est conforme aux spécifications de la plaque signalétique avant d’utiliser le produit. Ce produit ne convient pas aux personnes qui ont des troubles physiques, sensoriels ou mentaux ou qui sont très inexpérimentés ou manquent de bon sens (y compris les enfants). Il est essentiel qu’ils utilisent le produit sous l’instruction et la supervision de leur tuteur.

  • Page 35: Conseils D'entretien

    10. Conseils d’entretien Démonter Réservoir d’eau propre Caoutchouc Arrêter Figure 1 Figure 2 Figure 3 Si le produit n’est pas utilisé pendant une longue période, veuillez suivre les étapes ci-dessous : • Débranchez d’abord le ventilateur de la prise de courant pour vous assurer qu’il est déconnecté de l’alimentation électrique ; •...
  • Page 36 12. Garantie Chers clients, Merci d’avoir choisi les produits Lianb’s. Veuillez conserver ce certificat de garantie et la facture d’achat pour les services suivants. Ce produit a passé un contrôle de qualité strict et répond à toutes les normes de qualité spécifiques standard. Veuillez conserver correctement ce certificat comme preuve du service de garantie.

Table of Contents