Related Manuals for Sharp SJ-S1099M0X-UA
Summary of Contents for Sharp SJ-S1099M0X-UA
- Page 1 Home Appliances SJ-S1099M0X-UA Freezer User Manual Інструкція з Експлуатації...
-
Page 3: Table Of Contents
Contents CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS ................2 CHAPTER -2: YOUR FREEZER ..................6 CHAPTER -3: USING YOUR FREEZER ................6 CHAPTER -4: FOOD STORAGE GUIDANCE ..............8 CHAPTER -5: TROUBLESHOOTING ................8 CHAPTER -6: TIPS FOR SAVING ENERGY ..............9 Your freezer conforms to current safety requirements. -
Page 4: Chapter -1: General Warnings
CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS WARNING: Keep the ventilation openings of the Fridge clear from obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process. WARNING: Do not use other electrical appliances inside the Fridge. WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged. - Page 5 CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS - catering and similar non-retail applications which can be equated with ordinary household * Your fridge requires a 220-240V, 50Hz mains supply. Do not use any other supply. Before connecting your fridge, ensure that the information on the data plate (voltage and connected load) matches the mains electricity supply.
- Page 6 CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS To avoid contamination of food, please respect the following instructions: * Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. * Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems.
- Page 7 CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS Disposal • All packaging and materials used are environmentally friendly and recyclable. Please dispose of any packaging in an environmentally friendly manner. Consult your local council for further details. • When the appliance is to be scrapped, cut off the electrical supply cable and destroy the plug and cable. Disable the door catch in order to prevent children becoming trapped inside.
-
Page 8: Chapter -2: Your Freezer
CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS Before using your freezer • Before setting up your freezer, check for any visible damage. Do not install or use your freezer if it is damaged. • When using your freezer for the first time, keep it in an upright position for at least 3 hours before plugging into the mains. This will allow efficient operation and prevents damage to the compressor. • You may notice a light odour when using your freezer for the first time. This is perfectly normal and will fade away as the freezer starts to cool. CHAPTER -2: YOUR FREEZER Freezer thermostat dial Freezer room flap... - Page 9 Make sure that your freezer is unplugged while cleaning. Defrosting the Freezer WARNING: Never use sharp metal tools, unless recommended by manufacturer, for this operation as they can damage the refrigeration circuit. After a period of time, frost will build up in certain areas in the freezer. The frost, accumulated in the freezer, should be removed periodically (use the plastic scraper if available).
-
Page 10: Chapter -4: Food Storage Guidance
CHAPTER -3: USING YOUR FREEZER • This appliance is provided with a special drain system. 1. Pull out the bottom drawer of the freezer and put it on the floor aligning it to the cabinet front. 2. Pull out the drain pipe placed on the back wall of the freezer. -
Page 11: Chapter -6: Tips For Saving Energy
CHAPTER -5: TROUBLESHOOTING The appliance is noisy The cooling gas which circulates in the freezer circuit may make a slight noise (bubbling sound) even when the compressor is not running. Do not worry, this is normal. If you hear a different sound, check whether: •... - Page 12 ЗМІСТ ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА ........11 ЧАСТИНА 2. ЧАСТИНИ ПРИЛАДУ ТА ВІДДІЛЕННЯ ..........15 ЧАСТИНА 3. ВІДОМОСТІ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ ..........15 ЧАСТИНА 4. ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ У ХОЛОДИЛЬНИКУ ........17 ЧАСТИНА 5. ПЕРЕД ВИКЛИКОМ СЕРВІСНОЇ СЛУЖБИ ........... 18 ЧАСТИНА 6. ПОРАДИ ЩОДО ЕКОНОМІЇ ЕНЕРГІЇ ............. 19 Шановний...
-
Page 13: Частина 1. Перед Використанням Холодильника
ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Слідкуйте за тим, щоб у вентиляційних отворах корпусу та внутрішній конструкції не було сторонніх предметів. Не застосовуйте механічні ПОПЕРЕДЖЕННЯ: пристрої та інші засоби для прискорення процесу розморожування окрім тих, які рекомендує виробник. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте електричні прилади... - Page 14 ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА * Цей прилад призначений для використання в домашніх або подібних умовах, як-от: - у кухонних куточках магазинів, офісів та інших робочих зонах; - домашніх господарствах та клієнтами в готелях, мотелях та інших житлових приміщеннях; - у місцях ночівлі зі сніданком; - у...
- Page 15 ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА * Дітям від 3 до 8 років дозволяється завантажувати та розвантажувати холодильник. Не передбачено виконання дітьми будь-яких операцій з очистки або обслуговування приладу, не передбачено використання приладу дітьми у ранньому віці (від 0 до 3 років), діти молодшого...
- Page 16 CHAPTER -1: SAFETY INSTRUCTIONS Старі та несправні холодильники • Якщо у старому холодильнику є замок для блокування дверей, слід зняти або вивести з ладу замок перед утилізацією холодильника, щоб уникнути нещасного випадку, в разі якщо дитина потрапить у пастку, замкнувши себе всередині приладу. •...
-
Page 17: Частина 2. Частини Приладу Та Відділення
ЧАСТИНА 1. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ХОЛОДИЛЬНИКА Перед використанням пристрою • Перед першим вмиканням пристрою або після транспортування для забезпечення ефективної роботи лишіть пристрою у вертикальному положенні протягом 3 годин. Після цього його можна вмикати в розетку. Недотримання цієї вимоги може призвести до пошкодження компресора. •... - Page 18 ЧАСТИНА 3. ВІДОМОСТІ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ Попередження щодо регулювання температури • Зовнішня температура середовища, температура свіжо замороженого продовольства і, те як часто відкриваються двері, впливає на температуру у холодильній камері. Якщо необхідно, змініть температуру. • Не рекомендовано використовувати морозильник за температури навколишнього середовища нижче 10 °C із...
-
Page 19: Частина 4. Зберігання Продуктів У Холодильнику
ЧАСТИНА 3. ВІДОМОСТІ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ Процес видалення льоду з морозильної камери ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ніколи не використовуйте для цих робіт металеві предмети, якщо це не рекомендовано виробником – вони можуть пошкодити холодильний контур. Через певний час в деяких місцях морозильної камери буде накопичуватися лід. Лід, що збирається у морозильної... -
Page 20: Частина 5. Перед Викликом Сервісної Служби
ЧАСТИНА 4. ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ У ХОЛОДИЛЬНИКУ • Під час тривалого вимкнення електроенергії не відчиняйте дверцята відсіку глибокого заморожування. У разі тривалого вимкнення електроенергії не заморожуйте продукти повторно — їх слід спожити якомога швидше. • Зверніть увагу! Якщо після зачинення морозильної камери дверцята не відчиняються одразу, зачекайте деякий... -
Page 21: Частина 6. Поради Щодо Економії Енергії
ЧАСТИНА 6. ПОРАДИ ЩОДО ЕКОНОМІЇ ЕНЕРГІЇ 1– Встановлюйте прилад в прохолодному, добре провітрюваному приміщенні, не під прямим сонцем і не поруч з джерелами тепла (радіатори, плити і т. п.). Інакше використовуйте теплоізоляційні пластини. 2– Залишайте гарячі страви охолонути до кімнатної температури. 3–... - Page 24 Service & Support Visit Our Website sharphomeappliances.com 52278111...