Download Print this page

Siemens Sirius 3RS1440 Operating Instructions Manual page 5

Temperature monitoring relay for io-link

Advertisement

2
4
VERZ.-ZEIT
DELAY
TEMPORISATION
TEMPORIZACIÓN
TEMPORIZZAZIONE
TEMPO RETARD.
GECİKM.SÜRE.
Время задежки
延迟
STROMPRINZIP
CIRCUIT PRIN.
MONTAGE
TIPO CIRCUITO
ARBEITS-
TIPO DI CIRCUITO
PRIN. CORRENTE
OPEN
AKIM PRENSİBİ
COURANT TRAVAIL
Принцип работы
N. ABIERTO
电流原理
C. DI LAVORO
CORR. TRAB.
ÇALIŞMA
РАБОЧИЙ ТОК
打开
TEMPERAT.MODUS
MODE
MODE TEMPERATURE
MODO
UNTERSCHREIT.
MODO TEMPERAT.
UNDER
MODO TEMPERATURA
DEPASS. BAS
SICAKLIK MODU
REBASE BAJO.
РЕЖИМ Т-РЫ
SOTTO IL LIMITE
模式
EXCED. INFERIOR
ALTINA DÜŞÜLDÜ
ЗАНИЖЕНИЕ
欠温
FÜHLERTYP
SENSOR TYPE
TYPE SONDE
TIPO DE SENSOR
TIPO DI SENSORE
TIPO DE SENSOR
SENSÖR TİPİ
ТИП ДАТЧИКА
传感器类型
FÜHLERZAHL
SENSOR NO.
NB. SONDES
Nº DE SENSORES
N. DI SENSORI
N.º SENSOR
SENSÖR SAYISI
КОЛ-ВО ДАТЧИКОВ
传感器编号
1)
NTC Type: B 57227-K333-A1
R
Q 63022-K7182-S1
3ZX1012-0RS20-1AA1
3
3RS1440 / 3RS1441
°C
°C
°F
°F
FENSTER
ÜBERSCHREIT.
WINDOW
OVER
FENETRE
DEPASS. HAUT
REBASE ALTO
VENTANA
SOPRA IL LIMITE
FINESTRA
JANELA
EXCED. SUPERIOR
PENCERE
AŞILDI
ПРЕВЫШЕНИЕ
В ПРЕДЕЛАХ
窗口
过温
PT100
PT1000
KTY83
J
K
T
S
R
3
2
1)
ϑ
3RS1540
Sekunden
Seconds
Secondes
Segundos
Secondi
Segundos
Saniye
Секунды
RUHE-
CLOSED
COURANT REPOS
N. CERRADO
C. DI RIPOSO
CORR. REPOUSO
KAPALI DEVRE
ТОК ПОКОЯ
闭合
°C
°F
1)
KTY84
NTC
E
N
B
2)
1
2)
nur / only / seulement / sólo / solo / apenas / sadece / только /
3RS1540
TC ϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑ
1 x
3 x max.
1 x
3RS1440
3RS1441
3RS1540
Default
Default
Default
0
0
CLOSED
CLOSED
CLOSED
OVER
OVER
OVER
PT100
PT100
3
仅限
0
J
5

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Sirius 3rs1441Sirius 3rs1540