Consignes De Securite - Mitsubishi Electric American Standart NAXWST06A 112A Series Operating Instructions Manual

CoNSIGNES DE SECURITE

-
--
&
PRECAUTION
I
.,._,,_
'"pet toucw • l'entrM d'alf ou au• an.n.. en aklmlnlum de l'unit•
(S)
�de-
Nev� nl lftMCllC nl IUNtarlCe Inflammable - l'apparall
Ced pourra,t � un lncordeou une� de r--,
1M pu • JlPOMI' un ...,._. clooMet,qua ou ...,. planta d'lnt6fieur -·
--le-.nt d·a.-ll'IIM
La bien-tN
des......._,
•-..ii
1M plac« nl tlecttlq nl meuble IOUI l'un•"
0oroaupounu1�ctor�•
une pr,,ede lour lyst,6me
,....,........_1e��•urun1uppon........
I P0Ull'1l l0mber el- UII acddert.
V.Uler • ne pa1 tn0nter 1u, une 1urf- ln1table pour aNu.,,., ou net•
t� le
clltN«--.
Rilq-Jcdedlueoetdebless.ns
1M Je,,,e,a- 1ur le cordon d'al.__
cenllalelucorooncl' a lnWU'Jonpoun'&!tH � llptOI/OQlUII
La
lnoendie
IMjan,-rec,..,..,ou-d'ouwlrleaplleeetnepMleajeea,au,..,
POUl'l'..,.
L• pl!es lult el�un ,-d'k1cer, ouC"u;,loilo
1M _ , • .,. ,_ le-pendant plus de4 tM,.,.. avec
un tau• d'humldltt in,po,tant (IO'I!, HR ou plus), eti
OU UM lantlra •t -
Ced pout - de .. ccndensa • � du dinallse, Qt.i
l'IIQll9clel�elcle
La 0 a1u'nld, 0- la dlma:iSa � anrlluer t la crcb-
unce de� Cha."'1)910n 1111s QUe II moislssu
1M pas� le ell-_, con- dee allmentl . .,._ dee
.-._ Ian - dee plan-, ....... dee owll de p,tcislon OU
deeobjetld'ert
QUDll6 P0Ull'1l .... nmenllr el le bien-6ll clel .......... clel
. uu
plar4es poun'Dil en Ille allocl6
Ne pal •-dee aptlafall. COfflbultlcln d•-t IOUI la_,..
-
d'aitpulM
Une cx,n'Q,s lmparfai pourrail.., .......
•
IM-)ameie dee pllee clan1 ta bouchepou,....,. ,_ q,,e ca
IOI! po<,r tvller de lea rnter pat accident
lala,td�dell)Cespeue-.
Av-de�au.-yagaclu--.le-hots-et
�her ta fiche d'•-�ou coupa, 1e-.jonCtaur
La wllesM de ro14t10n eilr6nwn ral)lde C1U _..,, pendant II
fonctoln du c:lma!is � - un ecCldenl
-*
SI le cllma'-• dolt
cMbrancher la fiche d'•-�OU-le cltajonctaur.
■POUl'l'M•-•llftlefCun11tq.,acl'n:utdeoucr�
Ramplacer la1 pile• de la ttlkommande par del pil .. neuv .. du
...... type
• NejamailrMlar,glplesuug6netples--.c-=i--�
unelUtd>au! unelit:oouuneC>l)loll
SI du llqulde iw-1 dee pllee entie en con� - ta peau ou IN
du�__, -...
v61.,,,.nll. IN nncar •-t • l'Nu cta,re
Si
• r-..caee1-crugencounm0dlci'I
Slle.___._._P•••il.tWC.., ....... •�
,,...., • ca q,,e ta pika lOll parf1ot_.
Une - lnlUffls pourra4 provoque un ITlllll( d DJ1YV6ne
ctanslapleco
Couper le cliajonetaur par i.,,.. d'
• La boo l)(UT1ll e,iClorTW! .. .....c�--
SI le dlmalileut a"' UlallM penclanl plu11eUra Ullonl conskutn,-.
p,oc .. , • une ln1pecuon •t • un antr•t,.n flgourau• en ptu1 du
nettoyage--
UM� de
peu1 tu.• ro,tgN crune oe1eur Cl6sagru, con::llu au�
mer.Ide ou�r�--•-
deauder-
une
-•-inlpectjetdel.,_cl' __ ,,_
cleperDV,eloa!fi6 t11 �
-- - - ----- -
cl des l)lan:es l)0UrTa1 en tire al!«l6
In-•--·
°" -
•I00nVNlg
u 1onqu·une po,1a
o
oo. cl e,llbm.age, la mat&r
untl0&,llo11.'ouun�
lnutiliM pendant ...,. .,.._ ...-,....
-
,,_._
ccnt:,ct -- � llb.iiCb1■
,oc
venUl6e.
oraga
ouc»pouasi6r •!W.611eudu�
ConslAleunr-,Oeur�p(lla'pro,
Ne paa acuonner ••• commanffa du chmauaeur avec tee rn11na
&
mou .....
Risquedttectroal
M pea .-op, le dime«- - de INU .i M plac-, nl v- nl
-..e .... � ..
r
Cecll)OUITalpnM)Ql#unrisquocf"�oudt!ecll00
1M jamaia mardMr aur l'untt6 Htame el ne ,...n poMr deelUI
R,squedectlUlelldelllessur
�
81MPORTANT
On flJtns •ncruMa 1MUVent p,ovoqu.r de la c�IOfl dens le cluna•
ltNur, c. qui contr.buera • la crolannc. de c.tU1n1 champ1gnon1 tel1 que
la mo11luure. II nt done rec:ommand6 de nettoyff ... liltr.1 • ,,. toutH les
2aema,ne1.
propos
l'
l'insta lation
A
&
AVERTISSEMENT
Coneultff un rewnct.ur
du chmaltNur.
L ' Ublisale ne dolt en aucun cas ienrer d
IIJi..fM • ...,.. du personne
Cle la Im Toure lnslalla� lnCXlm!d du dlmatlle poutTalt tire
• rorlgine e1e 1u1 c
d'61octroc
Pmolr un circu,t metV6 • l'allfflentatlon du
• Dans le cas �. un rtaque Cle surt:hau ou d1ncend,o n Ml
PBS •
•xaure
•
Na PH Installer l'appareil dan, un endrolt 1u1capt1bla d'ttra
upoa6 • dee luitM de gu lnftammable
• l'11Ca111U de gaz autour de
e •plosion
C
f
Raccorder co,rectement le cllmabMur • la lane
Ne raccon!c le dlbla Cle
t.on d NU, un paratonn 0U un cAbl., �IOI� Cle
• la terra Uno rnbo • la lerfe inconade pouna,t provoqua un mque
C
�
f
&
PRECAUTION
Installer un diajOnClaur de luitff • la teff'a aalon l'andrOlt ou la
chmatiaaur ..,. mont6 (poke humida par H.).
• L .,bsoncededlsjonclde
d61edrocu
Velllar • u qua l'Hu de vldanga a'koule con-actement.
• Si c:onoens 8$1 boucN,,
r�des
e1a , ._.. c1e
runit$
En p,6Hnc. d'une tituauon anonnala
I
Arlttot �It le dimallse et c:onsu=: un r
.
av"' f)l' oc "'• •
pour qu'll l'ln1tallatJon
le dlmallse
11 � est en mos,n
eeu • prcM)QU( un rilque d1ncond, ou
t
chmaltNur.
antralne 11eS IISQues
r
.
tone•
un iuyau de gaz. una ...._
l'IUe.
• 1e tetra peu1 ancratnerun nsqua
e1e v1c1anga r1Squa
raau
lnteme/eiitame • anoomrna 1a moblier
er
fr-2