8657025 48 in. Drum Fan V 4.0 48 in. Drum Fan SPECIFICATIONS Air Flow 17,800 CFM Size 48 in. Construction Aluminum Blades, Powder-Coated Steel Drum Number of Speeds Speed 490 RPM Voltage Rating 120V Current Rating 8.35A Wattage Rating 980W...
V 4.0 48 in. Drum Fan 8657025 WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken.
8657025 48 in. Drum Fan V 4.0 Use the correct device for the job. This device was designed for a specific function. Do not modify or alter this device or use it for an unintended purpose. Do not use this fan with a solid state speed control device. Use of such a device may cause the fan to suffer a mechanical failure, resulting in an electric shock or fire.
V 4.0 48 in. Drum Fan 8657025 Grounded devices must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. If the device should electronically malfunction or break down, grounding provides a low resistance path to carry electricity away from the user.
8657025 48 in. Drum Fan V 4.0 Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Never use the cord to carry the device. Do not allow people, mobile equipment or vehicles to pass over unprotected power cords.
V 4.0 48 in. Drum Fan 8657025 Turn the selector switch to the ON position. Turn fan off by turning the selector switch to the OFF position, then unplug it. CARE & MAINTENANCE Maintain the device with care. A device in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems.
8657025 48 in. Drum Fan V 4.0 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION Blade Pulley Front Guard Belt Blade Rear Guard Motor Capacitor Drum Wheel Handle Power Cord Handle Switch Box Supporter Motor Bracket Wheel Axle Motor Pulley For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 9
V 4.0 48 in. Drum Fan 8657025 Visit www.princessauto.com for more information...
Page 10
8657025 48 in. Drum Fan V 4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 11
V4,0 8657025 Ventilateur tambour de 48 po Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8657025 Ventilateur tambour de 48 po V4,0 Ventilateur tambour de 48 po SPÉCIFICATIONS Débit d'air 17 800 CFM Taille 48 po Construction Pales en aluminium, tambour en acier à revêtement en poudre Nombre de vitesses Vitesse 490 tr/min Tension nominale 120 V c.a.
V4,0 Ventilateur tambour de 48 po 8657025 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires. AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures...
8657025 Ventilateur tambour de 48 po V4,0 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AVERTISSEMENT ! N’insérez jamais les doigts ou toute autre partie du corps au travers de la grille de protection alors que le ventilateur est en marche ou branché à une source d’énergie. La pale rotative peut sectionner le doigt ou provoquer une blessure grave.
Page 15
V4,0 Ventilateur tambour de 48 po 8657025 Les appareils ne doivent jamais être exposés à la pluie ou à une forte humidité. Si l'eau pénètre à l'intérieur d'un appareil, le risque de choc électrique devient beaucoup plus grand. Ne débranchez pas le cordon d'alimentation au lieu d'utiliser le commutateur de MARCHE/ARRÊT sur l'appareil.
8657025 Ventilateur tambour de 48 po V4,0 CORDON D'ALIMENTATION Autant que possible, insérez la fiche du cordon d'alimentation directement dans la source d'énergie. N'utilisez des rallonges ou des limiteurs de surtension que lorsque le cordon d'alimentation de l'appareil est trop court pour atteindre la source d'énergie depuis l'aire de travail.
V4,0 Ventilateur tambour de 48 po 8657025 DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner l'appareil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant l'utilisation. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves. Retirez les pièces et les accessoires de l'emballage et vérifiez s'il y a des dommages.
8657025 Ventilateur tambour de 48 po V4,0 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l'appareil avec soin. Un appareil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les composants de l'appareil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés.
V4,0 Ventilateur tambour de 48 po 8657025 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Poulie de pale Protecteur avant Courroie Pale Protecteur arrière Moteur Condensateur Roue Tambour Poignée Poignée Support Interrupteur Motor Bracket Axe de roue Poulie du moteur...
Page 20
8657025 Ventilateur tambour de 48 po V4,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
Need help?
Do you have a question about the 8657025 and is the answer not in the manual?
Questions and answers