Page 1
BE13378 Revised Edition V2 / December 2017 User Guide Manuel de l’utilisateur Gebruikershandleiding BE13788_X407_X507_UM_V2.indd 1 2018/1/3 16:04:06...
Page 2
Top View / Vue avant / Bovenaanzicht en onderaanzicht NOTE: The keyboard's layout may vary per region or country. The top view may also vary in appearance depending on the Notebook PC model REMARQUE : La disposition du clavier peut varier en fonction du pays ou de la région d’achat.
Page 3
15” model / Modèle 15” / 15” model Microphone (on selected models) Microphone (sur une sélection de modèles) Microfoon (op geselecteerde modellen) Camera / Caméra / Camera Camera indicator Témoin de la caméra Camera-indicator Microphone / Microphone Microfoon Display panel Écran Beeldschermpaneel Power button...
Page 4
I/O ports and slots / Interfaces de connexion / I/O-poorten en -sleuven 14” model / Modèle 14” / 14” model 15” model / Modèle 15” / 15” model USB 3.1 Gen 1 port USB 2.0-poort Hoofdtelefoon/headset/ Gelijkstroomingang (DC) microfoonaansluiting MicroSD-kaartsleuf Beveiligingssleuf HDMI-poort Port USB 2.0...
Page 5
Getting started / Mise en route / Aan de slag 1. Charge your Notebook PC A. Connect the AC power cord to the AC/DC adapter. B. Connect the DC power connector into your Notebook PC’s power (DC) input port. C. Plug the AC power adapter into a 100V~240V power source. 1.
SKU. • Power adapter information: - Input voltage: 100-240Vac - Input frequency: 50-60Hz - Rating output current: 1.75A (33W) / 2.37A (45W) / 3.42A (65W) - Rating output voltage: 19V WARNING! Read the following precautions for your Notebook PC’s battery: • Only ASUS-authorized technicians should • Never attempt to short-circuit your remove the battery inside the device Notebook PC’s battery. (for non-removable battery only). • Never attempt to disassemble and • The battery used in this device may present reassemble the battery a risk of fire or chemical burn if removed or (for non-removable battery only).
Warranty Statement, up to the listed contract price of each product. ASUS will only be responsible for or indemnify you for loss, damages or claims based in contract, tort or infringement under this Warranty Statement.
ASUS follows the green design concept to design and manufacture our products, and makes sure that each stage of the product life cycle of ASUS product is in line with global environmental regulations. In addition, ASUS disclose the relevant information based on regulation requirements.
Page 9
Regional notice for California WARNING Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov Regional notice for Singapore Complies with This ASUS product complies with IMDA Standards. IMDA Standards DB103778 Regional notice for India This product complies with the “India E-Waste (Management) Rules, 2016” and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBBs) and polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) in concentrations exceeding 0.1% by weight in homogenous materials...
RED RF Output table 14” model QCNFA435 Function Frequency Maximum Output Power (EIRP) 2412 - 2472 MHz 16 dBm WiFi 5150 - 5350 MHz 14 dBm 5470 - 5725 MHz 16 dBm Bluetooth 2402 - 2480 MHz 4 dBm QCNFA335 Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)
Page 11
15” model AZWAVEAW-NB182NF Function Frequency Maximum Output Power (EIRP) WiFi 2412 - 2472 MHz 15 dBm Bluetooth 2402 - 2480 MHz 4 dBm 2402 - 2480 MHz 3 dBm LITEONWCBN802L-AD Function Frequency Maximum Output Power (EIRP) WiFi 2412 - 2472 MHz 16 dBm Bluetooth 2402 - 2480 MHz...
• Informations relatives à l'adaptateur secteur : - Tension d'entrée : 100-240Vca - Fréquence d'entrée : 50-60Hz - Courant de sortie nominal : 1.75A (33W) / 2.37A (45W) / 3.42A (65W) - Tension de sortie nominale : 19V AVERTISSEMENT ! Lisez attentivement les notices suivantes concernant la batterie de votre ordinateur portable : • Seul un technicien ASUS est autorisé à retirer • Ne tentez pas de court-circuiter la et manipuler la batterie (uniquement pour la batterie de l'ordinateur portable. batterie non amovible). • Ne tentez pas de désassembler ou de ré- • La batterie de l'ordinateur portable peut assembler la batterie (uniquement pour présenter un risque d'incendie ou de brûlure si...
Vous reconnaissez que les droits de propriété de ce manuel appartiennent à ASUS. Tous les droits, incluant sans s'y limiter, ce manuel ou le site internet d'ASUS, sont la propriété exclusive d'ASUS et/ou ses concédants de licence. Aucun contenu de ce manuel n'a pour but de vous transférer ou de vous attribuer des droits quelconques.
ASUS développe une conception écologique pour tous ses produits et s’assure que des standards élevés en terme de protection de l’environnement sont respectés tout au long du processus de fabrication. De plus, ASUS met à votre disposition des informations sur les différentes normes de respect de l’environnement.
Page 15
En accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Bruit et prévention de perte auditive Pour éviter d'éventuels troubles auditifs, ne pas utiliser cet appareil à plein volume pendant de longues périodes.
Page 16
Tableau de sortie de fréquence radio RED Modèle 14” QCNFA435 Puissance de sortie maximale Fonction Fréquence (P.I.R.E) 2412 - 2472 MHz 16 dBm WiFi 5150 - 5350 MHz 14 dBm 5470 - 5725 MHz 16 dBm Bluetooth 2402 - 2480 MHz 4 dBm QCNFA335 Puissance de sortie maximale...
Page 17
Modèle 15” AZWAVEAW-NB182NF Puissance de sortie maximale Fonction Fréquence (P.I.R.E) WiFi 2412 - 2472 MHz 15 dBm Bluetooth 2402 - 2480 MHz 4 dBm 2402 - 2480 MHz 3 dBm LITEONWCBN802L-AD Puissance de sortie maximale Fonction Fréquence (P.I.R.E) WiFi 2412 - 2472 MHz 16 dBm Bluetooth 2402 - 2480 MHz...
Page 18
- Nominale uitvoerstroom: 1.75A (33W) / 2.37A (45W) / 3.42A (65W) - Nominale uitvoerspanning: 19Vdc WAARSCHUWING! Lees de volgende voorzorgsmaatregelen voor de batterij van uw notebook. • Alleen bevoegde ASUS-technici mogen de • Probeer nooit een kortsluiting te batterij uit het apparaat verwijderen (alleen veroorzaken aan de batterij van uw voor niet-verwijderbare batterij).
Copyright-informatie U erkent dat alle rechten van deze handleiding bij ASUS blijven. Alle rechten, met inbegrip van, maar zonder beperking van de rechten in de handleiding of op de website, zijn en zullen de exclusieve eigendom blijven van ASUS en/of zijn licentieverleners. Niets in deze handleiding is bedoeld om dergelijke rechten over te dragen of aan u te verlenen.
Waarschuwing van FCC voor blootstelling aan radiofrequenties (RF) WAARSCHUWING! Aanpassingen en wijzigingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken, vernietigen. “De fabrikant verklaart dat het apparaat is beperkt tot de kanalen 1 tot en met 11 in het frequentiebereik van 2.4 GHz door de firmware die onder beheer staat van de Verenigde Staten.
Naleving en verklaring van wereldwijde milieuvoorschriften ASUS volgt het concept voor groen design om haar producten te ontwerpen en te vervaardigen en zorgt ervoor dat elke fase van de levenscyclus van ASUS-producten voldoet aan de wereldwijde milieuvoorschriften. Daarnaast onthult ASUS de relevante informatie op basis van de vereisten voor de voorschriften.