Page 3
WARNUNG Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen! Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit! Bestimmungszweck Die Fußluftpumpe dient zum Aufpumpen von Auto-, Motorrad- und Fahrradreifen sowie zum Füllen von...
Page 4
GB Item number 21047 foot-operated air pump, 1 cylinder Overview Intended purpose Safety notes Contact information Scope of delivery Operating instructions Specifications Maintenance WARNING Read the operating instructions through carefully before use and observe all the safety notes! Keep the original packaging, the purchase receipt and these instructions for subsequent...
Page 5
FR Art. n° 21047 Pompe à pied 1 cylindre Sommaire Domaine d'emploi Consignes de sécurité Renseignements de contact Volume de la livraison Manuel de l'opérateur Spécifications Maintenance AVERTISSEMENT Avant la mise en service, lisez attentivement le manuel de l'opérateur et respectez toutes les consignes de sécurité...
Page 6
NL Art.-nr. 21047 Voetluchtpomp 1-cilinder Overzicht Gebruiksdoel Veiligheidsvoorschriften Contactgegevens Leveringsomvang Gebruiksaanwijzing Specificaties Onderhoud ONDERHOUD Lees de handleiding voor ingebruikname aandachtig en neem alle veiligheidsvoorschriften in acht! Bewaar de oorspronkelijke verpakking, het aankoopbewijs en deze handleiding voor latere raadpleging! Niet-naleving kan lichamelijke letsels, schade aan het apparaat of aan uw...
Page 7
I N. art. 21047 Pompa a pedale monocilindrica Indice Uso previsto Avvertenze sulla sicurezza Informazioni per il contatto Volume della fornitura Istruzioni per l’uso Specificazioni Manutenzione ATTENZIONE Prima della messa in funzione leggere attentamente le istruzioni per l’uso e osservare tutte le avvertenze sulla sicurezza! Conservare la confezione originale, lo scontrino d’acquisto e...
Need help?
Do you have a question about the 21047 and is the answer not in the manual?
Questions and answers