1. Manuals
  2. Brands
  3. Rossle Manuals
  4. Cleaning Equipment
  5. BISAM 22 BRUSH
  6. Operating instructions manual

Rossle BISAM 22 BRUSH Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung
brush i t ea s y
T e c h n i k f ü r s a u b e r e T e i c h e

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BISAM 22 BRUSH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Rossle BISAM 22 BRUSH

  • Page 1 Bedienungsanleitung brush i t ea s y T e c h n i k f ü r s a u b e r e T e i c h e...

  • Page 2: Sehr Geehrter Kunde

    Bedienungsanleitung BISAM 22 BÜRSTE Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf dieses Produktes! Denken Sie daran, diese Bedienungsanleitung sicher aufzubewahren. Die genaue Befolgung ihres Inhaltes (Verwendung, Service, Wartung usw.) verlängert die Lebensdauer der Maschine erheblich. Die Rössle AG arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Produkte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung, z.
  • Page 3 Montieren des Bürstenkopfes an die Teleskopstange Bei der Montage zunächst die Aufmerksamkeit auf das mit Klettband am Ende der Stange fixierte Spiralkabel halten. Lassen Sie dringend beim Lösen des Klettbandes dieses Kabel nicht los sondern verschrauben Sie sofort die Steckverbindung mit dem Bürstenstecker. Achtung! Wird das Kabelhalteband vor dem Verbinden der Stecker gelöst, kann das Kabel in die Teleskopstange zurück rutschen. Nach dem Verbinden der Kabel den Adapter der BISAM 22 BÜRSTE samt dem Kabel in die Teleskopstange einschieben und mit den Flügelschrauben fixieren. Klettband aufbewahren und bei einer eventuellen Demontage das Kabel wie gehabt wieder an der Stange...
  • Page 4 Arbeiten mit der BISAM 22 BÜRSTE Die BISAM 22 BÜRSTE ist für die Reinigung von Oberflächen unter Wasser konzipiert. Die Walzenbürste auf dem Teichboden auflegen und den Vor- Rückwärtsschalter betätigen und den Sauger einschalten. Bei der Arbeit auf groben Untergründen wird die Bürste stärker abgenützt, verwenden Sie die auf den Untergrund angepassten Bürsten Härtegrad. Die Walzenbürste nicht mit Gewalt auf den Untergrund drücken, da sonst die Gefahr eines Motor- oder Gertriebeschadens besteht, oder dass die Folie beschädigt wird. Die BISAM 22 BÜRSTE ermöglicht über den verbauten Sauganschluss das Anbringen eines Saugschlauches sowohl in 50 wie auch 38 mm Durchmesser.
  • Page 5 Wartung und Reinigung der BISAM 22 BÜRSTE WARNUNG! Vor allen Wartungsarbeiten am Gerät stets die Stromversorgung trennen. Gerät nach dem Gebrauch reinigen. Wenn der Kabelstecker an der Maschine verschmutzt ist, kann dieser mit Druckluft oder einer weichen Bürste gereinigt werden. Außenseite des Gerätes mit einem sauberen und trockenen Tuch reinigen. Kein Wasser im Schalterbereich und am Akku verwenden. Halten Sie die Griffe trocken, sauber und frei von Öl und Fett.
  • Page 6 Transport und Aufbewahrung der BISAM 22 BÜRSTE • Sichern Sie die Maschine während des Transports. • Das Gerät ist für den Transport abzuschalten und in der dafür vorgesehen Verpackung zu verstauen. • Den Akku und das Ladegerät an einem trockenen sowie feuchtigkeits- und frostfreien Ort lagern. • Den Akku nicht in Räumen lagern, in denen es zu elektrostatischen Entladungen kommen kann. • Den Akku bei einer Temperatur zwischen 0 und 30 °C lagern, nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. • Bewahren Sie das Gerät für Kinder und Unbefugte unzugänglich in einem abschließbaren Raum auf. • Vor der Langzeitaufbewahrung sicherstellen, dass die Maschine gründlich gesäubert und gewartet wurde und der Akku geladen ist. Während der Winterzeit mindestens einmal nachladen! Fehlersuche wenn die Bürste nicht läuft • Akku nicht geladen. • Akku nicht richtig im Akkuhalter arretiert. • Stecker nicht richtig zusammengesteckt.
  • Page 7 BISAM 22 BÜRSTE in Action T e c h n i k f ü r s a u b e r e T e i c h e...

  • Page 8: Technische Daten

    BISAM 22 BÜRSTE Technische Daten: Motorleistung 120W BLDC 24 V Drehzahl der Bürste 60-120 U/min Bürstengewicht mit Ausgleichsgewicht 7,5 kg ohne Akku, Batteriegewicht 0,75 kg Batterielaufzeit je nach Belastung ca. 1-2 h Batterietyp: Lithium-Ionen Batteriekapazität 4 Ah, 24 V Netzspannung - Ladegerät 220-240 V, 50 Hz EG-Konformitätserklärung Die Rössle AG Pater-Hartmann-Str.
  • Page 9 Operating instructions brush i t ea s y T e c h n o l o g y f o r c l e a n p o n d s...

  • Page 10: Dear Customer

    • Before carrying out any maintenance work on the equipment, disconnect it from the power supply. • Before using the equipment, it should be checked that there is no wear or damage which should then first of all be repaired. • The appliance is only to be used for cleaning your pool or pond. You should in any case only use the original Vacu-Grip brushes. Only use the BISAM 22 BRUSH for the purpose intended. • The use of the equipment is forbidden for persons (including children) who have restricted bodily, sen- sory or mental abilities or who are not in possession of the necessary experience or knowledge unless they are working under the guidance of a person responsible for their safety and have been previously trained in its use. Do not allow children to play with the equipment.
  • Page 11 Attention! If you let go of the cable fastening before connecting the brush, the cable could slip back into the telescopic rod. After connecting up the cable, push the adaptor of the BISAM 22 BRUSH into the telescopic rod together with the cable and fix it with the wing nuts. Keep the velcro fastener and when dismounting the equipment, use it to attach the cable back onto the rod as before.
  • Page 12 With the BISAM 22 BRUSH it is possible to attach a suction hose with a diameter of 50 or 38 mm to the built-in suction connector.
  • Page 13 Maintenance and cleaning the BISAM 22 BRUSH WARNING! Before doing any maintenance work on the machine, always disconnect it from the power supply. Clean the machine after use. If the cable socket on the machine is dirty, clean it with compressed air or with a soft brush.
  • Page 14 Transporting and storing the BISAM 22 BRUSH • Secure the machine before transporting it. • Turn off the machine before transporting it and stow it away into the packing provided. • The power unit and the charging unit should be stored in a dry place, free from damp and frost. • The power unit should not be stored in rooms where there is a danger of electrostatic discharge. • The power unit should be stored where there is a temperature of between 0 und 30 °C and not ex posed to direct sunlight. • Store the machine in a room which is locked and not accessible for children or other unauthorized persons. • Before storing it for a longer period, make sure that the machine is thoroughly cleaned and that the power unit is fully charged. What is wrong if the brush does not work? • The power unit is not fully charged. • The power unit is not correctly installed in its holder. • The plugs are not connected properly. • The brush disc is blocked with foreign matter. • The speed control has not been activated, please note that there is a short delay before the brus starts to work.
  • Page 15 BISAM 22 BRuSh in Action T e c h n o l o g y f o r c l e a n p o n d s...

  • Page 16: Technical Data

    Supply voltage of the charging unit 220-240 V, 50 Hz EG declaration of conformity Rössle AG Pater-Hartmann-Str. 23 87616 Marktoberdorf declares herewith, that the BISAM 22 BRUSH conforms with the following regulations: Machinery directive 2006/42/EG, low voltage directive 2006/95/EG. Signed: ______________________ Batteries and accumulators and old batteries and old accumulators 2006/66/EG.

Table of Contents