Related Manuals for RUSTA 772701100101
Summary of Contents for RUSTA 772701100101
- Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Christmas Tree Lighting Julgransbelysning / Juletrebelysning / Weihnachtsbaumbeleuchtung / Joulukuusen valot Item no. 772701100101...
-
Page 2: Safety Instructions
Read through the entire manual Thank you for choosing to before installation and use! purchase a product from Rusta! Christmas Tree Lighting, Wireless Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. -
Page 3: Right Of Complaint
ASSEMBLY 1. Unscrew the bottom of the light. 2. Insert the correct battery (1 x AAA 1.5V battery). 3. Screw the bottom of the light back on. Repeat for all 10 lights. 4. Switch the lights on and off using the on/off buttons on the remote control. Please note! The range of the remote control is approx. - Page 4 Läs igenom hela bruksanvisningen Tack för att du valt att innan montering och användning! köpa en produkt från Rusta! Julgransbelysning, trådlös Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
- Page 5 MONTERING 1. Skruva loss ljusets undersida. 2. Sätt i passande batteri (1st. AAA 1,5V-batteri). 3. Skruva tillbaka ljusets undersida. Upprepa på alla 10 ljus. 4. Sätt på och stäng av ljusen med hjälp av fjärrkontrollens on/off knapp. OBS! Fjärrkontrollens räckvidd är ca 5 m, 45° vinkel. För att ljusen ska lysa måste de sitta med minst 10 cm mellanrum.
- Page 6 Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe før installasjon og bruk! et produkt fra Rusta! Juletrebelysning, trådløs Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
- Page 7 MONTERING 1. Skru løs lysets underside. 2. Sett inn riktig batteri (1 stk. AAA 1,5-batteri). 3. Skru på plass lysets underside. Gjenta på alle 10 lys. 4. Skru lysene av og på ved hjelp av fjernbetjeningens av/på-knapp. OBS! Fjernkontrollen har en rekkevidde på ca. 5 m, 45° vinkel. Lysene må sitte med minst 10 cm mellomrom for å...
- Page 8 Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Weihnachtsbaumbeleuchtung, kabellos Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl.
-
Page 9: Montage
MONTAGE 1. Schrauben Sie die Unterseite der Lampe ab. 2. Setzen Sie eine passende Batterie ein (1 AAA-1,5V-Batterie). 3. Schrauben Sie die Unterseite der Lampe wieder an. Wiederholen Sie dies für alle 10 Lampen. 4. Schalten Sie das Licht mit der Taste on/off der Fernbedienung ein und aus. HINWEIS! Die Reichweite der Fernbedienung beträgt ca. - Page 10 Lue koko käyttöohje ennen Kiitos Rusta-tuotteen kokoamista ja käyttämistä! ostamisesta! Joulukuusen valot, langattomat Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä pidetään kunnossa ohjeissa edellytettävällä tavalla. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. TURVALLISUUSOHJEET • Vain sisäkäyttöön. • Jotta kynttilät palaisivat, niiden välisen etäisyyden on oltava vähin- tään 10 cm.
- Page 11 ASENTAMINEN 1. Kierrä kynttilän alaosa irti. 2. Aseta sisään sopiva paristo (yksi 1,5V:n AAA-paristo). 3. Kierrä kynttilän alaosa takaisin kiinni. Tee sama jokaiselle 10 kynttilälle. 4. Sytytä ja sammuta kynttilät kaukosäätimen ON- ja OFF-painikkeilla. HUOMIO! Kaukosäätimen kantama on noin 5 m 45 asteen kulmassa. Jotta kynttilät palai- sivat, niiden välisen etäisyyden on oltava vähintään 10 cm.
- Page 12 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...