Pima ZEL508 Installation Instructions

ZEL508
Installation Instructions
Инструкция по установке
Instrucciones de Instalacion
‫הוראות התקנה‬
English, Русский, Español,
6
1
BOOT
2
BUS
RUN
3
1 2 3 4 - - 5 6 7 8 + +
Z O N E S
4
ZEL508 Local 8-Zone Expansion Card
ZEL508 is a local zone expansion card, designed for the FORCE security system. It allows adding eight zone inputs to the FORCE's eight
onboard zones. The card is installed on the control panel's rack, and connects to the BUS using a special cable (supplied).
The ZEL508 has two flashing LEDs: RUN, that indicates that the card is running OK, and BUS, that indicates that the card communicates
over the BUS.
For complete information, see the FORCE's Installation guide (P/N: 4410459).
Technical Specifications
 Zone inputs: 8 (can be EOL supervised)
 Operating Voltage Range: 10-15VDC
 Current Consumption: 30mA

Sizes: 8.2 X 7.5cm
Content of the product package
 ZEL508 expansion card
 Mounting screws (4)
How to mount and install the ZEL508
1. Mount the expansion card on the control panel's rack, to the left, on the four designated standoffs, using the supplied screws.
2. Connect the supplied cable between one of the identical Molex sockets on the card (no. 5 or 6 on the above figure), and the
FORCE BUS connector on the control panel.
3. Use the other Molex connector on the card for connecting a technician keypad.
Ordering Information
 ZEL508: P/N 8330011
‫עברית‬
1 Mounting holes
2 RUN LED (card OK)
3 BUS LED (communication OK)
4 8 Zone inputs
5 BUS connection cable
6 Technician keypad's connection cable
1 Huecos de Montaje
5 2 LED de RUN-Funcionamiento (Tarjeta OK)
3 LED de BUS (Comunicacion OK)
4 8 Zonas de Entradas
5 Cable de conexion al BUS
6 Cable de conexion del teclado tecnico
 Weight: 80gr
 CE compliance
 Operating Temperature: °C -10 to +55
 BUS connection cable
 This guide
1 Монтажные отверстия
2 RUN LED (расширитель исправен)
3 BUS LED (связь исправна)
4 Входы 8 зон
5 4-х проводная шина (BUS)
6 Разъем подключения клавиатуры техника
)‫(כרטיס תקין‬
)‫(תקשורת תקינה‬
‫כבל חיבור ללוח מקשים טכנאי‬
‫התקנה‬ ‫חורי‬ 1
RUN ‫נורית‬ 2
BUS ‫נורית‬ 3
‫כניסות אזורים‬ 8 4
BUS - ‫כבל חיבור ל‬ 5
6