Page 1
DEUTSCH: Bedienungsanleitung Load KINDERSITZ (VBK0025) Load KINDERSITZ (VBK0025) Der am Load nachrüstbare Kindersitz ermöglicht die sichere Mitnahme von ein oder zwei Kindern. Lieferumfang 1x Rückenlehne inkl. 2 montierten Gurten 1x Sitzpolster inkl. Bezug 2x Senkkopfschraube (M 10 x 20 mm A2) ...
Page 2
DEUTSCH: Bedienungsanleitung Load KINDERSITZ (VBK0025) Sitzkissen anbringen 1. Bodenplatte entfetten. Flauschbänder faltenfrei auf Klettstreifen am Sitzbezug drücken. 2. Klebebandabdeckung entfernen und Sitzpolster auf Bodenplatte kleben (siehe Abb. 5). Abb. 4: Flauschbänder Abb. 5: Sitzkissen aufkleben Gurte einstellen Gurte sollen nicht zu fest und nicht zu lose eingestellt sein. Wenn Gurt bei kleinen Kindern nicht eng genug eingestellt werden kann, durch zwei Schlitze verlegen (siehe Abb.
Page 3
ENGLISH: Owner‘s Manual Load CHILD SEAT (VBK0025) Load CHILD SEAT (VBK0025) The optional child seat that mounts on the Load allows the safe carriage of one or two children. Scope of delivery 1x back rest incl. 2 mounted safety belts ...
Page 4
ENGLISH: Owner‘s Manual Load CHILD SEAT (VBK0025) Placing the seat cushion 3. Degrease base platen. Press velcro tapes wrinkle-free at velcro of seat cushion (see fig. 4). 4. Remove tapes and press seat cushion at the base plate (see fig. 5).
Need help?
Do you have a question about the VBK0025 and is the answer not in the manual?
Questions and answers