MT Vision HS-201 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MT Vision Manuals
  4. Security System
  5. HS-201
  6. User manual

MT Vision HS-201 User Manual

Wireless surveillance system with recording function
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung
HS-201 / HS-401

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HS-201 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for MT Vision HS-201

Summary of Contents for MT Vision HS-201

  • Page 1 Bedienungsanleitung HS-201 / HS-401...

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Daten 1.1 Einleitung Dieses Produkt ist ein Funküberwachungssystem mit Aufnahmefunktion. Es besteht aus zwei, 1. Allgemeine Daten drei, oder vier Kameras und einer Empfangseinheit, an der ein externer Monitor angeschlossen 1.1 Einleitung ..............03 1.2 Ausstattung ..............03 wird. Darüber hinaus verfügen die Kameras über eine Infraroterfassung des menschlichen Kör- 1.3 Lieferumfang ..............03 pers mit Alarmfunktion.

  • Page 3: Bezeichnungen

    2. Bezeichnungen 3. Installation 1. Installieren Sie die Kamera ordnungsgemäß an einer Wand oder Decke. Antenne Antennenbuchse Kopplungs- Infrarot LEDs taste Stromversorgung Linse PIR Infrarot Installieren Sie die Kamera Sensor auf einer ebenen Fläche. Mikrofon Halterung Verbindungsanzeige Betriebsanzeige 2. Installieren Sie die Empfangseinheit an einem geeigneten Ort. Betriebs LED Link LED SD Karte...

  • Page 4: Betrieb

    4. Betrieb 4. Betrieb 1. Schließen Sie die Kamera an die Stromversorgung an. Anschließend leuchtet die Stromanzeige auf der Rückseite der Kamera auf. Picture display area Picture display area Zeitstempel 2013/11/15/09:30 2013/11/15/09:30 Picture display area Picture display area 2013/11/15/09:30 2013/11/15/09:30 2.

  • Page 5: Hauptmenü

    5. Hauptmenü 5. Hauptmenü Netzwerk: 5.1 System Drücken Sie die p oder q Tasten den Menü- punkt „Netzwerk“ auszuwählen und bestätigen Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die Sie anschließend mit OK. MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. Drücken Sie die t oder u Taste um den Menü- Hinweis: punkt SYSTEM auszuwählen.

  • Page 6: Sprache

    5. Hauptmenü 5. Hauptmenü Sprache: Aufnahmespeicher Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt „Sprache“ auszuwählen und bestätigen Sie Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt „Aufnahmespeicher“ auszuwählen und be- anschließend mit OK. stätigen Sie anschließend mit OK. Sie können zwischen zwei Optionen auswählen: Folgende Sprachen sind verfügbar: deutsch, englisch, holländisch, französisch, portugiesisch, SD-Karte: italienisch, spanisch, russisch, japanisch und chinesisch.

  • Page 7: System Upgrade

    5. Hauptmenü 5. Hauptmenü System-Upgrade Lautstärke Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt „System-Upgrade“ auszuwählen und bestä- Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt „Lautstärke“ auszuwählen und bestätigen tigen Sie anschließend mit OK. In diesem Menü können Sie die Firmware des Monitors, bzw. der Sie anschließend mit OK.

  • Page 8: Aufnahme

    5. Hauptmenü 5. Hauptmenü Bewegungserkennung 5.2 Aufnahme Drücken Sie die p oder q Taste um den Hinweis: Menüpunkt „Bewegungserkennung“ auszu- Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die wählen und bestätigen Sie anschließend mit MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. Die Bewegungserkennung reagiert nicht OK.

  • Page 9: Pir Aufnahme

    5. Hauptmenü 5. Hauptmenü PIR Aufnahme 5.3 Wiedergabe Drücken Sie die p oder q Taste um den Menü- Hinweis: punkt „PIR Aufnahme“ auszuwählen und bestä- Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. tigen Sie anschließend mit OK. In diesem Menü Die Erkennung einer Wärmequelle reagiert können Sie einstellen, dass eine Kamera auto- Drücken Sie die t oder u Taste um den Menüpunkt WIEDERGABE auszuwählen.

  • Page 10: Kamera

    5. Hauptmenü 5. Hauptmenü Aktivierung 5.4 Kamera Wählen Sie mit der p oder q Taste den Menü- punkt „Aktivierung“ aus und bestätigen mit Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die OK. Wählen Sie nun mit der p oder q Taste MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. eine Kamera aus die Sie aktivieren möchten.

  • Page 11: Alarm

    5. Hauptmenü 6. Technische Daten Kamera 5.5 Alarm Bildgebung Sensor .........1/5-Zoll Farbe CMOS Video-Auflösung ........656 x 488 Drücken Sie in der Echtzeitüberwachung die MENÜ Taste um in das Hauptmenü zu gelangen. Sichtwinkel ..........50° Spannungsversorgung ......5 Volt Drücken Sie die t oder u Taste um den Menüpunkt ALARM auszuwählen. Bestätigen Sie an- Stromaufnahme ........max.

  • Page 12: Fehlerbehebung

    7. Fehlerbehebung Konformitätserklärung Hiermit wird die Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien/Normen bestätigt: Fehler Lösungen Keine Anzeige Vergewissern Sie sich, dass die Netzteile beider Geräte angeschlossen sind. Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EG Fehler am USB Anschluss. Überprüfen Sie die Verbindung. EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006 EN 55020: 2007 Fehler in den Einstellungen.
  • Page 13 User manual HS-201 / HS-401 Stand: 2.1 Januar 2015 // Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.mtvision.tv | info@mtvision.tv...
  • Page 14 Content 1. General Information 1.1 Introduction This product is a wireless surveillance system with recording function. It consists of two, three, 1. General Information or four cameras and a receiving unit to which an external monitor is connected. In addition, the 1.1 Introduction ..............03 cameras have an infrared detection of the human body with alarm function.

  • Page 15: Designations

    2. Designations 3. Installation 1. Install the camera at the proper monitoring location and screw up the bracket. Antenna Antenna jack Pairing Infrared LEDs button Power supply Lens PIR Infrared Installieren Sie die Kamera sensor auf einer ebenen Fläche. Microphon Bracket Link indicator Power Indicator...
  • Page 16 4. Operation 4. Operation 1. Connect the camera to the power supply. The power Indicator on the back is turned on. 6. After successful pairing, the following real-time monitoring picture appears: Picture display area Picture display area Time stamp 2013/11/15/09:30 2013/11/15/09:30 Picture display area Picture display area...

  • Page 17: Main Menu

    5. Main Menu 5. Main Menu Network: 5.1 System Press the p or q button to select the menu item NETWORK. Confirm with OK. Press in the real-time monitoring the MENU but- ton to enter the main menu. Press the t or u button to select the menu Note: item SYSTEM.

  • Page 18: Language

    5. Main Menu 5. Main Menu Language: Storage for Recording Press the p or q button to select the menu item LANGUAGE. Confirm with OK. Press the p or q button to select the menu item STORAGE FOR RECORDING. Confirm with OK. You can choose between two options: The following languages are available: German, English, Dutch, French, Portuguese, Italian, Spa- SD-Card:...

  • Page 19: System Upgrade

    5. Main Menu 5. Main Menu System Upgrade Volume Press the p or q button to select the menu item SYSTEM UPGRADE. In this menu, you can Press the p or q button to select the menu item „VOLUME“. In this menu you can adjust the update the firmware of the monitor, or the cameras.

  • Page 20: Record

    5. Main Menu 5. Main Menu Motion Detection 5.2 Record Press the p or q button to select the menu Note: item „Motion Detection“. In this menu, you can Press in the real-time monitoring the MENU but- specify that a camera automatically records ton to enter the main menu.

  • Page 21: Pir Recording

    5. Main Menu 5. Main Menu PIR Recording 5.3 Playback Press the p or q button to select the menu Hinweis: item „PIR Recording“. In this menu, you can Press in the real-time monitoring the MENU button to enter the main menu. specify that a camera automatically records vi- Die Erkennung einer Wärmequelle reagiert deo when it perceives a heat source.

  • Page 22: Camera

    5. Main Menu 5. Main Menu Activation 5.4 Camera Press the p or q button to select the menu item „Activation“. Now use the p or q button Press in the real-time monitoring the MENU but- to select a camera which you want to activate. ton to enter the main menu.

  • Page 23: Alarm

    5. Main Menu 6. Specifications Camera 5.5 Alarm Imaging Sensor ........1/5 inch Color CMOS Video resolution ........656 x 488 Press in the real-time monitoring the MENU button to enter the main menu. Viewing angle .........50 ° Power supply ..........5 volts Press the t or u button to select the menu item ALARM.

  • Page 24: Troubleshooting

    7. Troubleshooting Declaration of Conformity This attesting conformity with the following directives / standards: Problems Solutions No display Confirm the adapters of receiver and camera connect OK Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108 / EC Failure in USB connection. Confirm the USB plug connects OK EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006 EN 55020: 2007 Failure in setting, see more details in the manual.
  • Page 25 Status: 2.1 January 2015 // Technical changes, misprint and errors reserved. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.mtvision.tv | info@mtvision.tv...

This manual is also suitable for:

Hs-401

Table of Contents