Rebel KOM-1002 User Manual

Rebel KOM-1002 User Manual

Wireless mouse + keyboard
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

COMP
WIRELESS
MOUSE + KEYBOARD
USER
MANUAL
PL
DE
EN
RO
Multilanguage
manual avaible at:
www.rebelelectro.com
model: KOM-1002

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Rebel KOM-1002

  • Page 1 COMP WIRELESS MOUSE + KEYBOARD USER MANUAL Multilanguage manual avaible at: www.rebelelectro.com model: KOM-1002...
  • Page 3 Anzeige Feststelltaste Wskaźnik CAPS LOCK CAPS LOCK indicator Indicator CAPS LOCK [CAPS LOCK] Anzeige Feststelltaste Wskaźnik NUM LOCK des Ziffernblocks [NUM NUM LOCK indicator Indicator NUM LOCK LOCK] Lewy przycisk myszy Linke Maustaste Left button Butonul din stânga Rolka Scrollrad Scroll wheel Rotiță...
  • Page 4 KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe użycie produktu. • Urządzenie należy chronić przed ekstremalnymi temperaturami, źródłami ciepła oraz bezpośrednim nasłonecznieniem. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wody lub wilgoci czy instalować...
  • Page 5: Instalacja Baterii

    OBSŁUGA Instalacja baterii Przed pierwszym uruchomieniem należy prawidłowo zainstalować baterie (nie dołączone do zestawu). Myszka Aby zainstalować baterię należy: Docisnąć i przesunąć w dół pokrywę gniazda baterii. 2. Umieścić baterię AAA w gnieździe baterii pamiętając o poprawnej polaryzacji. 3. Założyć pokrywę gniazda baterii i przesunąć w górę. Klawiatura Aby zainstalować...
  • Page 6 WIĘCEJ Więcej informacji na temat tego urządzenia dostępne są na stronie: www.rebelelectro.com. Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi. Odwiedź stronę www.rebelelectro.com, aby poznać więcej produktów i akcesoriów. Poland Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się...
  • Page 7 SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren diese für späteres nachschlagen auf. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für unsachgemäße Verwendung und Handhabung des Produktes. • Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, Wärmequellen und direktem Sonnenlicht aus. Setzen Sie dieses Gerät weder Wasser noch Feuchtigkeit aus und verwenden es nicht in der Nähe von starken Magnetfeldern.
  • Page 8: Betrieb

    BETRIEB Batterien einlegen Vor der ersten Benutzung, Batterien einlegen (nicht im Lieferumfang). Maus Befolgen Sie die unteren Anleitungen um die Batterien einzulegen: Batteriefachdeckel drücken und herausziehen. 2. AAA Batterie mit der korrekten Polarität einlegen. 3. Batteriefachdeckel wieder einsetzen und nach oben schieben. Tastatur Befolgen Sie die unteren Anleitungen um die Batterien einzulegen: Batteriefachdeckel hochheben und entfernen.
  • Page 9 ERFAHREN SIE MEHR Für weitere informationen zu diesem gerät finden sie unter: www.rebelelectro.com. Lesen sie die bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor sie das gerät verwenden. Besuchen sie www.rebelelectro.com website für weitere produkte und zubehör. Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw.
  • Page 10: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Please read this operation instruction carefully before use, and keep it for future reference. Producer does not take responsibility for damages caused by inappropriate handling and use of the product. • Protect this device from extreme temperatures, sources of heat and direct sunlight.
  • Page 11: Operation

    OPERATION Battery installation Prior to first use, install the batteries (not included). Mouse Follow the below instructions to install the battery: Push and slide out the battery compartment cover. 2. Insert AAA battery with correct polarization. 3. Replace the battery cover compartment and slide it up. Keyboard To install the batteries follow the below instructions: Lever up and remove the battery compartment cover.
  • Page 12: Learn More

    LEARN MORE For more information on this device visit: www.rebelelectro.com. Read owner’s manual carefully before using your device. Visit www.rebelelectro.com website for more products and accessories English Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
  • Page 13: Instrucțiuni Privind Siguranța

    INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA Vă rugăm să citiți cu atenție manualul înainte de prima utilizare și să îl păstrați pentru consultări ulterioare. Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru daunele cauzate de manipularea și utilizarea necorespunzătoare a produsului. • Protejați dispozitivul de temperaturi extreme, surse de căldură și ferit de lumina directă...
  • Page 14: Instalarea Bateriilor

    FUNCȚIONARE Instalarea bateriilor Înainte de prima utilizare, instalați bateriile (nu sunt incluse). Mouse Respectați instrucțiunile de mai jos pentru a instala bateriile: Împingeți și glisați capacul compartimentului pentru baterii. 2. Introduceți o baterie tip AAA , respectând polaritatea corectă. 3. Puneți înapoi capacul compartimentului pentru baterii. Tastatură...
  • Page 15 AFLĂ MAI MULTE Pentru mai multe informații despre acest dispozitiv vizitati: www.rebelelectro.com. Citiți manualul de utilizare cu atenție înainte de a utiliza dispozitivul. Vizitati site-ul web www.rebelelectro.com pentru mai multe produse si accesorii. Romania Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica) Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare.
  • Page 16 ........................................................................................................................................................................................................
  • Page 17 ........................................................................................................................................................................................................
  • Page 18 ........................................................................................................................................................................................................
  • Page 20 C O M P www.rebelelectro.com...

Table of Contents