Page 1
Printed in Korea GH68-51123A Rev.1.0 English, Français (CA). 09/2019 A102W_QSG_CA_COMMON.indb 2 2019-09-11 15:42:03...
Page 2
QUICK START GUIDE SM-A102W Visit www.samsung.com/ca to view device information, the user manual, and more. You may incur additional charges for accessing the Internet. A102W_QSG_CA_COMMON.indb 1 2019-09-11 15:42:03...
Accessing more information To view the full user manual on your device, launch the Settings app and tap User manual. Visit www.samsung.com/ca to view device information, the user manual, and more. • The user manual may not be available depending on the web browser or service provider.
Device layout To turn on the device, press and hold the Power key for a few seconds. Front camera SIM card / Volume key Memory card tray Power key Multipurpose jack (USB Type-C) A102W_QSG_CA_COMMON.indb 3 2019-09-11 15:42:03...
Page 5
Installing a nano-SIM card and a microSD card Insert the ejection pin into the hole next to the tray to loosen the tray. Gently press the card into the tray to secure it. Nano-SIM card microSD card • Use only a nano-SIM card. •...
Charging the battery Before using the device for the first time, you must charge the battery. • Use only the USB Type-C cable supplied with the device. The device may be damaged if you use a Micro USB cable. The charger should remain close to the electric socket and easily accessible while charging.
If any part of the device, such as the glass or acrylic body, is broken, smokes, or emits a burning odor, stop using the device immediately. Use the device again only after it has been repaired at a Samsung Service Centre. •...
Economic Development Canada) Notice Cautions Any changes or modifications to your phone not expressly approved by Samsung could void your warranty for this equipment, and void your authority to operate this equipment. Only use approved batteries, antennas, and chargers. The use of any unauthorized accessories may be dangerous and void the phone warranty if said accessories cause damage or a defect to the phone.
• Samsung does not accept liability for any damage or loss (whether in contract or tort, including negligence) which may arise from failure to precisely follow these warnings and instructions, other than death or personal injury caused by Samsung’s negligence.
Français GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE SM-A102W Rendez-vous sur www.samsung.com/ca pour consulter l’information sur l’appareil, le mode d’emploi, etc. Des frais additionnels peuvent vous être facturés si vous accédez à Internet. A102W_QSG_CA_COMMON.indb 10 2019-09-11 15:42:04...
Informations supplémentaires Pour consulter le mode d’emploi de votre appareil, lancez l’application Paramètres et touchez Mode d’emploi. Rendez-vous sur www.samsung.com/ca pour consulter l’information sur l’appareil, le mode d’emploi, etc. • En fonction de votre navigateur ou de votre fournisseur de services, le mode d’emploi peut ne...
Présentation de l’appareil Pour allumer l’appareil, pressez le bouton Allumer/Éteindre pendant quelques secondes. Objectif avant Plateau Bouton de pour carte volume SIM /carte mémoire Bouton Allumer/ Éteindre Prise multifonction (USB de type C) A102W_QSG_CA_COMMON.indb 12 2019-09-11 15:42:04...
Page 14
Installer une carte nano-SIM et une carte microSD Insérez la broche d’éjection dans l’orifice près du plateau pour le déverrouiller. Pressez délicatement la carte dans le compartiment pour la verrouiller. Carte nano-SIM Carte microSD • Utilisez exclusivement une carte nano-SIM. •...
Charger la pile Vous devez charger la pile avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Utilisez uniquement le câble USB de type C fourni avec l’appareil. Vous pourriez endommager l’appareil si vous utilisez un câble micro-USB. Le chargeur doit rester à proximité de la prise et être facile d’accès en cours de chargement.
Si une partie de l’appareil, comme le corps en verre ou en acrylique, est brisée, fume ou dégage une odeur de brûlé, cessez immédiatement d’utiliser l’appareil. N’utilisez l’appareil à nouveau qu’après l’avoir fait réparer dans un centre de service Samsung. • N’allumez pas ou n’utilisez pas votre appareil si le compartiment de la pile est ouvert.
Page 17
Mises en garde Toute modification apportée à votre appareil qui n’est pas expressément approuvée par Samsung pourrait invalider la garantie de l'appareil et annuler votre droit de l’utiliser. N’utilisez que les piles, les antennes et les chargeurs approuvés. L’utilisation d’accessoires non autorisés pourrait être dangereuse et invalidera la garantie de l'appareil si lesdits accessoires ont causé...
Paramètres et touchez À propos du téléphone → État. Vous pouvez trouver les niveaux DAS des produits Samsung approuvés sur le site Web d’ISDE : sms-sgs.ic.gc.ca/equipmentSearch/searchRadioEquipments. Vous pouvez aussi trouver les niveaux DAS sur le site Web de Samsung : www.samsung. com/sar. Avis d'ISDE Ce produit est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement...
Page 19
• Pour transférer les données de votre ancien appareil vers votre nouvel appareil : rendez-vous à www.samsung.com/smartswitch pour plus d’information. • Si votre appareil se bloque et ne répond plus, pressez simultanément le bouton Allumer/Éteindre et le bouton de réduction du volume pendant plus de 7 secondes afin de le redémarrer.