Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Ezviz X5S
Summary of Contents for Ezviz X5S
- Page 3 WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY. IN NO EVENT WILL EZVIZ, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA OR DOCUMENTATION, IN CONNECTION WITH THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF EZVIZ HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
- Page 4 EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. declares that the radio equipment type [CS-X5S-16H] is in compliance with Directive 2014/53/ The full text of the EC DECLARATION OF CONFORMITY is available at the following web link: http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
- Page 5 (en lo sucesivo, "EZVIZ"). Este manual del usuario (en lo sucesivo, "el Manual") no se puede reproducir, cambiar, traducir o distribuir, parcial o totalmente, por ningún medio, sin el permiso previo por escrito de EZVIZ. Salvo que se disponga lo contrario, EZVIZ no garantiza, ni realiza declaraciones de ningún tipo, de forma expresa o implícita, en relación con el Manual.
- Page 6 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Por el presente, Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. declara que el tipo de equipo de radio [CS-X5S-16H] cumple con la Directiva 2014/53/ El texto completo de la DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE se encuentra disponible en el siguiente enlace: http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
- Page 7 COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. TOUS DROITS RÉSERVÉS. Toutes les informations, notamment les textes, les images et les graphiques sont la propriété de Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd (ci- après « EZVIZ »). Ce guide d'utilisation (ci-après désigné le « guide ») ne peut être reproduit, modifié, traduit ou distribué, en partie ou en totalité, sans le consentement écrit préalable d’EZVIZ.
- Page 8 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Par la présente, Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. déclare que le type d’équipement radio [CS-X5S-16H] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE est disponible en accédant au lien suivant : http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
-
Page 9: Basic Information
Basic Information Box Contents NVR (x1) Power Adapter (x1) Screw Kit (x1) Mouse (x1) Quick Start Guide (x1) For models equipped with HDD (Hard Disk Drive), the screw kit is not included. Product View Rear Panel Overview Audio Input VGA Interface LAN interface For Pickup For Monitor... - Page 10 Wiring If you want to install HDD by yourself, refer to Appendix. 1. Connect the LAN interface of NVR to that of router using network cable (suggested). 2. Connect the mouse to the USB interface of NVR. ACCESS For LAN For UPLINK 3.
- Page 11 Setup Power on 1. Connect NVR with power outlet and turn on the power button. Power Button Power Outlet Power Adaptor Use stable power supply to avoid device exception or even damage. 2. Wait until the Wizard interface appears on the Monitor and set the password (For the first time access). It is recommended to set new password for better security.
- Page 12 Linkage Link through Monitor • M ake sure that the camera and device are using the same network, wired or wireless. • T he wireless camera in its initial state can be added to the device's Wi-Fi network by the following steps. Power on all devices before you start.
- Page 13 You can add your devcie to EZVIZ app for more functions. 1. Download the App in your Phone (Optional). - Search for "EZVIZ" in the App Store/Google Play™ to download and install the app. - Launch the App. - Register an EZVIZ user account.
- Page 14 Appendix HDD Installation 1. Loosen six screws No.1 to 6 on the back and both sides of the device to take apart the cover. 2. Connect the data cable and power cable of NVR with HDD respectively. Power Interface Data Interface 3.
-
Page 15: Información Básica
Información básica Contenido de la caja 1 NVR 1 Adaptador de alimentación 1 Kit de tornillos 1 Mouse 1 Guía de inicio rápido Para modelos equipados con disco duro (HDD), el kit de tornillos no está incluido. Vista del producto Vista general del panel trasero Entrada de audio Interfaz VGA... - Page 16 Cableado Si desea instalar el disco duro por su cuenta, consulte el Apéndice. 1. Conecte la interfaz LAN del NVR (Dispositivo de Grabación en Red) a la del router mediante un cable de red (sugerido). 2. Conecte el mouse a la interfaz USB del NVR. ACCESS Para LAN Para UPLINK...
- Page 17 Configuración Encendido 1. Conecte el NVR (Dispositivo de Grabación en Red) a la toma de corriente y apriete el botón de encendido. Botón Power (Encendido) Toma de corriente Adaptador de Corriente Utilice una fuente de alimentación estable para evitar anomalías en el dispositivo o incluso daños. 2.
- Page 18 Conexión Vincular dispositivos usando el Monitor • A segúrese de que la cámara y el dispositivo estén utilizando la misma red, con cable o inalámbrica. • La cámara inalámbrica en su estado inicial se puede agregar a la red Wi-Fi del dispositivo mediante los siguientes pasos. Encienda todos los dispositivos antes de comenzar.
- Page 19 Puede agregar su dispositivo a la aplicación EZVIZ para más funciones. 1. Descargue la aplicación en su teléfono (Opcional). - Busque "EZVIZ" en el App Store / Google Play™ para descargar e instalar la aplicación. - Inicie la aplicación. - Registre una cuenta de usuario EZVIZ.
- Page 20 Anexo Instalación del disco duro 1. Afloje los seis tornillos No.1 al No. 6 en la parte posterior y a ambos lados del dispositivo para desmontar la cubierta. 2. Conecte el cable de datos y el cable de alimentación del NVR al disco duro (HDD) donde corresponden. Interfaz de alimentación Interfaz de Datos 3.
-
Page 21: Informations De Base
Informations de base Contenu de la boîte Enregistreur réseau (x1) Adaptateur de courant (x1) Ensemble de vis (x1) Souris (x1) Guide de démarrage rapide (x1) Pour les modèles munis d’un disque dur, l’ensemble de vis n’est pas inclus. Description du produit Aperçu du panneau arrière Entrée audio Interface VGA... - Page 22 Câblage Si vous souhaitez installer le disque dur vous-même, veuillez consulter l’annexe. 1. Branchez l’interface LAN de l’enregistreur réseau à l’interface du routeur à l’aide d’un câble réseau (suggéré). 2. Branchez la souris à l’interface USB de l’enregistreur réseau. ACCESS Vers le port LAN Pour la liaison montante 3.
-
Page 23: Installation
Installation Mise en marche 1. Branchez l’enregistreur réseau à la prise de courant et mettez le bouton d’alimentation sous tension. Bouton d’alimentation Prise électrique Adaptateur d’alimentation Utilisez une alimentation électrique stable pour éviter les risques d’exception ou même d’endommagement de l’appareil. - Page 24 Liaison Liaison par moniteur • A ssurez-vous que la caméra et l’appareil utilisent le même réseau, filaire ou sans fil. • L a caméra sans fil dans son état initial peut être ajoutée au réseau Wi-Fi de l’appareil en suivant les étapes suivantes. Mettez tous les appareils sous tension avant de commencer.
- Page 25 Vous pouvez ajouter votre appareil à l’application EZVIZ pour plus de fonctions. 1. Télécharger l’application dans votre téléphone (facultatif). - Recherchez « EZVIZ » dans l’App Store/Google Play™ pour télécharger et installer l’application. - Lancez l’application. - Inscrivez-vous en tant qu’utilisateur EZVIZ.
- Page 26 Annexe Installation du disque dur 1. Desserrez les six vis N 1 à 6 à l’arrière et de chaque côté de l’appareil pour démonter le couvercle. 2. Branchez le câble de données et le câble d’alimentation de l’enregistreur réseau au disque dur, respectivement.
- Page 27 Your EZVIZ product is warranted for a period of one (1) year from the date of purchase against defects in materials and workmanship, or such longer period as may be required by law in the country or state where this product is sold, when used normally in accordance with user manual.
- Page 28 Su producto EZVIZ está garantizado por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra contra defectos en materiales y mano de obra, o por un período más largo que pueda ser requerido por la ley en el país o estado donde este producto es vendido, siempre y cuando se usa normalmente de acuerdo con el manual del usuario.
- Page 29 échangera votre produit avec un produit équivalent fonctionnel ; ou (iii) remboursera le prix d’achat d’origine, à condition que vous fournissiez le reçu d’ a chat ou la copie d’ o rigine, une brève explication du défaut et que vous renvoyez le produit dans son emballage d’ o rigine. À l’ e ntière discrétion d’EZVIZ, le produit ou les composants pourront être réparés ou remplacés par un produit ou des composants neufs ou remis à...
- Page 30 UD14007B...
Need help?
Do you have a question about the X5S and is the answer not in the manual?
Questions and answers