Advertisement
Quick Links
URC 22
Made for Europe
instruction manual
használati utasítás
használati utasítás
návod na použitie
návod na použitie
manual de utilizare
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
navodilo za uporabo
návod k použití
návod k použití
Advertisement
Related Manuals for Somogyi Elektronic Home URC 22
Summary of Contents for Somogyi Elektronic Home URC 22
- Page 1 instruction manual használati utasítás használati utasítás návod na použitie návod na použitie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo návod k použití návod k použití URC 22 Made for Europe...
- Page 2 URC 22 BRAND NAME CODE TABLE INDEX DIGIT SONY SONY SONY SONY DENON KENWOOD ONKYO KENWOOD DENON KENWOOD PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC NATIONAL HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI TOSHIBA TOSHIBA TOSHIBA TOSHIBA PIONEER PIONEER PIONEER PIONEER SHARP SANYO SHARP SHARP SANYO MITSUBISHI SANYO SANYO...
- Page 3 URC 22 teachable universal remote control Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later reference. The original instructions were written in the Hungarian language. The universal remote control is an ideal solution for replacing the original remote controls. It cannot be expected to make every function aside from the basic ones controllable.
- Page 4 URC 22 univerzális távirányító A termék használatba vétele előtt, kérjük olvassa el az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült. Az univerzális távirányító ideális megoldás az eredeti távirányítók helyettesítésére. Nem várható el, hogy az alapműveleteken kívül minden művelet irányítható...
- Page 5 URC 22 univerzálny dia¾kový ovládaè Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte ho. Tento návod je preklad originálneho návodu. Univerzálny diaľkový ovládač je ideálnym riešením na nahradenie pôvodných diaľkových ovládačov. Nie je možné očakávať, že okrem základných úkonov, budú ovládané všetky úkony. Vyskúšajte viac kódov k danému prístroju. Hlavné...
- Page 6 URC 22 Telecomandã universalã cu funcþie de învãþare Înainte de utilizarea produsului vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos, şi să păstraţi manualul de utilizare. Manualul original este în limba maghiară. Folosirea unei telecomenzi universale este o soluţie ideală pentru a înlocui telecomenzi originale. Nu se poate așteapta ca pe lângă...
- Page 7 URC 22 univerzalni daljinski upravaljaè Pre prve upotrebe pročitajte ovo uputstvo i sačujvajte ga. Originalno uputstvo je pisano na mađarskom jeziku. Univerzalni daljinski upravljači su idealna zamena za originalne daljinske upravljače. Nije za očekivati da će sve specijalne funkcije biti dostupne. Probajte više kodova za uređaj. Bitnije funkcije: ručno podešavanje kodova, odabir kodova prema proizvođaču, manualno biranje kodova, automatsko podešavanje kodova RUČNI UNOS KODA...
- Page 8 URC 22 univerzalni daljinski upravljalec Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je napisano v madžarskem jeziku. Univerzalni daljinski upravljalci so idealna zamenjava za originalne daljinske upravljalce. Ni za pričakovati da bodo vse specialne funkcije dostopne. Poskusite več kod za napravo. Pomembne funkcije: ročna nastavitev kod, izbira kod po proizvajalcu, ročno izbiranje kod, avtomatska nastavitev kod ROČNI VNOS KOD Vključite napravo z originalnim daljinskim upravljalcem, ali ročno brez daljinskega upravljalca.
- Page 9 URC 22 univerzální dálkový ovladaè s funkcí uèení Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k používání a pak si jej uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v maďarském jazyce. Univerzální dálkový ovladač je ideálním řešením pro nahrazení původních dálkových ovladačů. Nelze očekávat, aby vedle základních funkcí...
- Page 10 EN • Waste equipment must not be collected separately or disposed of with household waste because it may contain components hazardous to the environment or health. Used or waste equipment may be dropped off free of charge at the point of sale, or at any distributor which sells equipment of identical nature and function.
- Page 11 Uvoznik za SRB: ELEMENTA d.o.o. Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija Tel.:+381(0)24 686 270 www.elementa.rs • Zemlja uvoza: Mađarska Zemlja porekla: Kina Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft. Distributer za SLO: ELEMENTA ELEKTRONIKA d.o.o. Cesta zmage 13A, 2000 Maribor Tel.: 05 917 83 22, Fax: 08 386 23 64 Mail: office@elementa-e.si www.elementa-e.si •...
Need help?
Do you have a question about the Home URC 22 and is the answer not in the manual?
Questions and answers