Руководство пользователя KB-C3100W 1. ОСОБЕННОСТИ • Классическая полноразмерная раскладка • Влагоустойчивая конструкция • 12 Fn клавиш быстрого доступа • Долгий срок работы батареек • Дальность действия комплекта – до 10 метров • Автоматическое подключение, не требующее согласования приемника с манипулятором...
Беспроводной комплект клавиатура + мышь 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ • Подключите 2,4 ГГц USB-наноприемник к свободному порту USB компьютера. • Для активации комплекта достаточно нажать на мыши любую кнопку или прокрутить колесо прокрутки. Если все правильно подключено, комплект включится автоматически. • По окончании работы можно вынуть наноприемник (ресивер) из порта USB компьютера и...
Вес клавиатуры и мыши, г 430 и 80 Примечания: • Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут слу- жить основанием для претензий. • Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине тех- нические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Page 8
Безпровідний комплект клавіатура + миша 1. ОСОБЛИВОСТІ • Класична повнорозмірна розкладка • Вологостійка конструкція • 12 Fn клавіш швидкого доступу • Збільшений термін роботи від батарейок • Дальність дії комплекту – до 10 метрів • Автоматичне підключення, що не вимагає узгодження приймача з маніпулятором 2.
Page 9
Керівництво користувача KB-C3100W 5. ПІДКЛЮЧЕННЯ • Підключіть 2,4 ГГц USB-наноприймач до вільного порту USB комп’ютера. • Для активації комплекту достатньо натиснути на миші будь-яку кнопку або прокрутити колесо прокручування. Якщо все правильно підключено, комплект увімкнеться автоматично. • Після закінчення роботи Ви можете вийняти наноприймач (ресивер) з порту USB та вста- вити...
Page 10
Вага клавіатури і миші, г 430 і 80 Примітки: • Наведені в таблиці технічні характеристики є довідковими і не можуть бути підставою для претензій. • Продукція торговельної марки SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини технічні характеристики може бути змінено без попереднього повідомлення.
Keyboard + Mouse Wireless Combo Set Congratulations on your purchase of the Sven Keyboard + Mouse Wireless Combo Set! Please read this User’s Мanual before using the unit and retain this User’s Мanual in a safe place for future reference.
Page 13
User’s Manual KB-C3100W 1. SPECIAL FEATURES • Classic fullsize layout • Waterproof design • 12 Fn shortcut keys • Long life battery-fed operation • Coverage range up to 10 m • Automatic detection, no need to match the receiver with the pointing device 2.
Page 14
Keyboard + Mouse Wireless Combo Set 5. CONNECTION • Connect the 2.4 GHz USB nano receiver to a free USB port of your PC. • To activate the set, press any button of the mouse or turn the scroll wheel. If the connection is correct, the set will turn on automatically.
Page 15
Weight (keyboard + mouse), g 430 and 80 Notes: • Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. • Technical specifications are subject to change without notice due to the improvement of SVEN production.
Page 16
Уполномоченная организация в России: ООО «РТ-Ф», 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д. 56, стр. 1. Условия гарантийного обслуживания смот- рите в гарантийном талоне или на сайте www.sven.fi. Гарантийный срок: 12 мес. Срок службы: 2 года. Производитель: «СВЕН ПТЕ. Лимитед», 176 Джу...
Need help?
Do you have a question about the KB-C3100W and is the answer not in the manual?
Questions and answers