Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Work Pro PA 60 USB/R
Summary of Contents for Work Pro PA 60 USB/R
- Page 1 100 V LINEPUBLIC ADDRESS AMPLIFIER 0 dB BASS TREBLE MASTER ON OFF Digital MP3P layer e R corder RPT SD USB SD MMC POWER MIC 1 MIC 2 MIC 3 AUX 1 AUX 2 PA 60 USB /R Equipson, S.A. www.equipson.es support@equipson.es User Manual / Instrucciones de Usuario...
- Page 2 PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER W/ USB-SD INTERFACE AMPLIFICADOR DE MEGAFONIA CON INTERFAZ USB-SD ENGLISH Page 1 ESPAÑOL Página 9 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be trated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical an electronic equipment.
-
Page 3: General Installation
WARNING:THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo Amplificador mezclador de megafonía con interfaz USB/SD RISK OF ELECTRIC SHOCK Modelo PA 60 USB /R DO NOT OPEN Alimentación AC 115V / 230V , 50 / 60Hz ± 10% Conmutable Alimentación Bateria DC 24V (10% desviación max.) Potencia de Salida... -
Page 4: Front Panel
FRONT PANEL LINEA 100V Estos altavoces son los más comunes en Europa para la distribución de megafonia. Cuando el amplificador 100 V LINEPUBLIC ADDRESS AMPLIFIER tiene toda la salida, en los terminales tendrá 100V RMS. Use unicamente altavoces de 100V para este uso. - Page 5 USB/SD INTERFACE Sirena ON/OFF Encendiendo el pulsador de la sirena , cortocircuitando los pines del conector JACK del MIC1, activará la función sirena (Ding-Dong precediendo una llamada). El volumen por defecto de la sirena viene configurado de origen y es el adecuado para muchas aplicaciones.
- Page 6 Conexiones de red El transformador de alimentación ha sido diseñado para su uso a 115V o 230V, seleccionable con el conmutador situado en el panel trasero. TEL PRE Conexión de la batería de 24V DC Cuando use baterías externas, conecte a tierra el amplificador mediante el terminal. La estabilidad MUTE del sistema se incrementa con esta conexión.
- Page 7 Mains Connection TEL PRE The supply transformer has been designed for use on either 115Vac or 230 Vac, selected by slide switch on rear panel. The amplifier is factory set at 230 Vac mains voltage. MUTE Battery Connection (24Vdc) CHIME When using external batteries, earth the amplifier via the screw terminal because of the high voltages present.
- Page 8 Chime on/off INTERFAZ USB/SD Switching on the manual chime on/off on the rear panel and short the pin4 and pin5 od FIN socket´ or short the sleeve and ring of phone plug-MIC1 will activate the chime function (”Ding-Dong” attention signal preceding a call). The default volume of the chime is pre-set at the factory and is adequate for most applications.
- Page 9 FRONT PANEL 100V Line These loudspeakers are mosat commonly used in Europe for PA distribuiton. When the amplifer is at full output 100V RMS will be present at the output terminals. Only use 100V line loudspeakers with this output. 100 V LINEPUBLIC ADDRESS AMPLIFIER All loudspeakers are wired in parallel and the sum of the power tapping of each loudspeaker must not exceed the rated output of the amplifier.
-
Page 10: Instrucciones Generales
ATENCION. ESTE PRODUCTO DEBE SER CONECTADO A TIERRA Technical Specifications Type Public Address Mixer Amplifier with USB/SD interface Model PA 60 USB /R Supply Mains Voltage AC 115V / 230V , 50 / 60Hz ± 10% Switchable RISK OF ELECTRIC SHOCK Battery Voltage DC 24V (MAX 10% diviation) DO NOT OPEN...
Need help?
Do you have a question about the PA 60 USB/R and is the answer not in the manual?
Questions and answers