Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for Battle Creek Custom-Touch 810
- Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DO NOT DESTROY DANGER To reduce the risk of burns, electric shock and fire, this product must be used in accordance with the following instructions: 1. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS BOOK- LET, ON THE BOX AND ON THE PAD. 2.
- Page 3 Using Your Custom-Touch ™ Heat Pad Slide the Custom-Touch™ heating unit into the special Moisture- Plus!™ cover provided with your system. Do not use without the cover, and do not add additional layers of insulating cover. The outer cover is designed to absorb moisture from the atmo- sphere between uses and release the moisture when the heat is activated.
- Page 4 the plug does not fit fully into the outlet, reverse the orientation of the plug in the outlet. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. Lay the cover and heating pad assembly over the area of the body needing heat therapy.
-
Page 5: Service Checks
WARNING - Please stay alert and use your Custom-Touch™ heating pad carefully. For it to work properly, it must be capable of becoming very hot. Do not sit or lay on your Custom-Touch™ heating pad. Do not use over areas of the body with poor circu- lation or insensitive skin. - Page 6 Phone: 800-253-0854 8am to 5pm EST Email: CustomerService@BattleCreekEquipment.com Mail: Battle Creek Equipment Company 307 West Jackson Street Battle Creek, MI 49037 *Please note that this warranty does not cover incidental or conse- quential damages or costs connected with any such defect. While this warranty gives you specific legal rights, you may also have other rights which vary from state to state.
- Page 7 Instructions Lisez et observez les instructions contenues dans ce fascicule ainsi que celles portées sur la boîte et le coussinet. INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ NE PAS DÉTRUIRE DANGER Pour réduire le risque de brûlures, d’électrocution et d’incendie, ce produit doit être utilisé conformément aux instructions suivantes : 1.
- Page 8 nondin is es nonim et dolore Utilisation de votre Coussin Chauffant Custom-Touch™ Faites glisser l’unité chauffante Custom-Touch™ dans l’enveloppe spéciale MoisturePlus!™ fournie avec votre système. N’utilisez pas sans l’enveloppe, et n’ajoutez pas de couches supplémentaires d’enveloppe isolante. 1. Commencez par poser l’enveloppe MoisturePlus!™ à plat et lisse.
- Page 9 Insérez la fiche dans n’importe quelle prise pratique de 110 volts. Le bloc a une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre) comme caractéristique de sécurité. Cette fiche ne s’insère dans une prise polarisée que dans un sens. Si la fiche n’entre pas com- plètement dans la prise, inverser l’orientation de la fiche dans la prise.
- Page 10 nondin is es nonim et dolore Lorsque vous avez terminé votre séance de thérapie, retirez la fiche de la prise. Stockez le coussin Custom-Touch™ dans la boîte d’origine ou posez-le à plat. Enroulez le cordon lâchement - un em- ballage serré peut endommager le cordon et les pièces internes. AVERTISSEMENT - Veuillez rester vigilant et utiliser votre coussin chauffant Custom-Touch™...
-
Page 11: Garantie
à notre bureau. Téléphone : 800-253-0854 8:00 à 17:00 EST, Lundi à Ven- dredi Email : CustomerService@BattleCreekEquipment.com Adresse Postale : Battle Creek Equipment Company 307 West Jackson Street Battle Creek, MI 49037 Page 10... - Page 12 nondin is es nonim et dolore Instrucciones Por favor lea y siga todas las instrucciones de este folleto, así como las que están sobre la caja y en la almohadilla INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD NO DESTRUYA - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PELIGRO - Para reducir el riesgo de quemaduras, sacudida eléctrica e incendio, este producto debe usarse de acuerdo con las siguientes instrucciones:...
- Page 13 1. Comience poniendo la cubierta MoisturePlus!™ en forma lisa y suave. A este tipo de cubierta se la llama a veces “compresa” porque le permite añadir más humedad, si necesita, sin dejar que la tela de la almohadilla térmica se humedezca. 2.
- Page 14 nondin is es nonim et dolore El paquete térmico Custom-Touch™ Modelo 830-pequeño de 4 x 16 pul- gadas tiene una correa de velcro para ayudar a mantenerlo en su lugar en las pequeñas articulaciones como el tobillo, codo, cuello o mandíbula. Por favor note la advertencia requerida por UL: No se sienta ni acueste sobre el paquete térmico Custom- Touch™.
- Page 15 Los diabéticos deben tener especial cuidado al aplicar calor. Quienes están incapacitados deben ser muy supervisados en todo momento durante el uso de la almohadilla térmica Custom-Touch™. No use la almohadilla eléctrica como un calentador de cama o de los pies. Se pone demasiado caliente para ser utilizada con este fin. No utilice la almohadilla térmica Custom-Touch ™...
- Page 16 • UL 130 Compliant, ETL Certified • 110/120volts, Double-insulated, Polarized plug • Momentary switch with extended cord for convenience • Latex-free 307 West Jackson Street / Battle Creek, MI 49037-2369 800-253-0854 www.BattleCreekEquipment.com ©2010 Battle Creek Equipment Company Part#2852 810-Lg Custom-Touch HTUB...