Summary of Contents for Decathlon DOMYOS COMFORT RUN
- Page 1 DOMYOS COMFORT RUN DOMYOS MAXI COMFORT RUN 130 kg 65 kg / 143 lbs 287 lbs 168 x 81 x 140 cm 66 x 32 x 55 in 40 min...
- Page 2 Safety key Handrail Master switch Treadmill belt Footrest Console Clé de sécurité Barre de maintien Interrupteur principal Bande de course Repose-pieds Console Llave de seguridad Barra de sujeción Interruptor principal Cinta de correr Reposapiés Consola Sicherheitsschlüssel Haltestange Hauptschalter Lau äche Fußraste Konsole Chiave di sicurezza...
- Page 3 ا...
- Page 4 ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ • MONTERING • МОНТИРАНЕ • MONTAJ • MONTAŽA • MONTAŽA • L P RÁP • 安装 • 組み立て• 40 min การประกอบ...
- Page 14 FOLDING • PLIAGE • PLEGADO • EINKLAPPEN • CHIUSURA • UITKLAPPEN • DOBRAGEM • SKŁADANIE • ÖSSZEHAJTÁS • СКЛАДЫВАНИЕ • PLIERE • SKLADANIE • SKLÁDÁNÍ • HOPFÄLLNING • СГЪВАНЕ • KATLAMA • SKLAPANJE • การพั บ ZLAGANJE • G P L I • 折叠 • 折りたたみ • 折叠 • اﻟﻄﻲ...
- Page 15 Wir wünschen Ihnen ein angenehmes Training und ho en, dass dieses DOMYOS-Produkt vollkommen Ihren Erwartungen entsprechen wird. „ VORSTELLUNG Der DOMYOS COMFORT RUN wurde für das Gehen ab 1 km/h, das Power-Walking und das Running bis zu 16 km/h entwickelt. Durch eine Neigungsverstellung des Laufbands um 10% wird der Kraftaufwand erhöht, um mehr Kalorien zu verbrennen.
- Page 16 88:88 TIME DIST. CALS SPEED TIME CALS 88:88 DIST. SPEED...
- Page 17 legen. Auf dem Display wird Ihre Herzfrequenz angezeigt und nach einigen Sekunden angepasst. . Diese Messung ist ein Richtwert und auf keinen Fall eine medizinische Gewähr. Weitere Informationen über das Programmprofil finden Sie auf der Domyos-Website in der Kundendienst-Rubrik. KALORIENPROGRAMME: SPEED SPEED SPEED...
- Page 19 * Ein Schmieren entspricht im allgemeinen an eine Silikondosis zwischen 5 und 10 ml. Achtung: Zu viel Silikon kann den korrekten Betrieb Ihres Laufbands beeinträchtigen (Risiko des Durchdrehens) Wenden Sie sich für Ihren Kauf des Schmiermittels bitte an Ihr übliches DECATHLON-Geschäft. „ FEHLERDIAGNOSE Das Laufband schaltet sich nicht ein: Überprüfen Sie, dass das Stromkabel in einer funktionierenden Wandsteckdose eingesteckt ist (zur Überprüfung ob die Wandsteckdose...
- Page 20 DOMYOS gewährt für dieses Produkt unter normalen Benutzungsbedingungen eine Garantie von 5 Jahren für die Struktur und 2 Jahren für die anderen Teile und Arbeitszeit, dies ab Kaufdatum, wobei der Kassenbeleg als Nachweis gilt. Die garantiegemäßen Verp ichtungen der Firma DECATHLON beschränken sich auf den Austausch oder die Reparatur des Produkts nach Ermessen von DOMYOS.
- Page 21 اﻟ...
-
Page 22: Exploded Drawing A
EXPLODED DRAWING A Model No. DETL54016.0 R0616A... - Page 23 EXPLODED DRAWING B Model No. DETL54016.0 R0616A...
- Page 24 EXPLODED DRAWING C Model No. DETL54016.0 R0616A 16 75...
-
Page 25: Другие Страны
Hitta oss på hemsidan www.domyos. 處諮詢。 de apoio técnico tendo em mãos uma com (kostnad för internet-anslutning prova de compra (cartão Decathlon ou tillkommer) eller gå till kundtjänsten i OUTROS PAÍSES ประเทศอื ่ น ๆ factura de caixa) pelo número 800 919 Precisa de assistência? - Page 26 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Product name: DOMYOS COMFORT RUN Nom du produit : DOMYOS COMFORT RUN Product function: Treadmill Fonction du produit :...
- Page 27 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Nome do produto: DOMYOS COMFORT RUN Nazwa produktu: DOMYOS COMFORT RUN Função do produto: Tapete de corrida Funkcja produktu: Bieżnia...
- Page 28 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France PROHLÁŠENÍ O SHODĚ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE CE Název výrobku: DOMYOS COMFORT RUN Produktnamn: DOMYOS COMFORT RUN Funkce výrobku: Běžecký pás Produktfunktion: Löpband Model: 8371087 Modell:...
- Page 29 DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France 产品合格声明 T KHAI PHÙ H P V I QUY Đ NH C A CHÂU ÂU Tên s n ph m DOMYOS COMFORT RUN 产品名称： DOMYOS COMFORT RUN Ch c năng c a s n ph m...
- Page 30 โปรดเก็ บ รั ก ษ�คู ่ ม ื อ ก�รใช้ ง �น .ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299 59650 Villeneuve d'Ascq cedex - France IMPORTADO PARA O BRASIL POR IGUASPORT LTDA. CNPJ : 02.314.041/0001-88 Импортер: ООО...