Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
www.g-systems.eu
G-Systems Engineering ood
www.g-systems.eu
Controlling is a game for us
G-systems Engineering ood
Industrial zone 11 / Po.Box 136
BG-8800 Sliven Bulgaria
Tel.: +359 44 675 357
Questions for: Products support, warranty
www.g-systems.eu go to Live Support
www.g-systems.eu
G-Systems Engineering ood
Version EE
GSE AC-EC fan controller user manual
BG
CZ
EN
GR
HUN
PL
RO
RUS
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for G-Systems GSE AC-EC
Summary of Contents for G-Systems GSE AC-EC
- Page 1 G-Systems Engineering ood G-Systems Engineering ood Version EE www.g-systems.eu Controlling is a game for us GSE AC-EC fan controller user manual G-systems Engineering ood Industrial zone 11 / Po.Box 136 BG-8800 Sliven Bulgaria Tel.: +359 44 675 357 Questions for: Products support, warranty...
- Page 2 Руководство для AC-EC LCD контроллера 2x5A G-Systems Engineering ood Теперь вы можете настроить скорость, которая должна соответствовать 1 % минимальной скорости. Нажмите на кнопку, чтобы изменить отображаемое на дисплее значение, вращая кнопку. Сохраните новое значение, нажав на кнопку. Поверните по...
- Page 3 G-Systems Engineering ood Contents BG ..............2 CZ ..............10 EN ..............18 GR ..............26 HUN ............... 34 PL ..............42 RO ..............50 RUS .............. 58...
-
Page 4: Table Of Contents
изпускането на миризми. Гаранция Гаранцията е валидна само с гаранционна карта, която съдържа дата на продажба и печат от мястото на покупката или чрез електронно регистриране на гаранцията на http://g-systems.eu/warranty. Ако това не е въможно, моля, върнете стоката до мястото на покупка. -
Page 5: Легенда
Ръководство за AC-EC контролер 2x5A Легенда 1. Контакт 1 (Изходящ вент. 1) 12. Контакт 2 (Входящ вент. 2) 2. Лента за скоростта 13. Вентилатор за всмукателен 3. Температура въздух (EC-вентилатор 2) 14. Вентилатор за изходящ 4. Температура хистерезис въздух (EC-вентилатор 1) 5. -
Page 6: Подготовка За Работа
Ръководство за AC-EC контролер 2x5A Подготовка за работа Свържете AC/EC вентилаторния контролер към захранване. Захранващият LED примигва и вентилатора се подготвя за работа. Това може да отнеме няколко секунди. Първоначално ще видите екран с всички LCD сегменти и задното осветление. min. -
Page 7: Настройка На Температурата
Ръководство за AC-EC контролер 2x5A Настройка на температурата Ако завъртите веднъж по посока на часовниковата стрелка бутона ще намерите настройките за температура за дневен режим. Тази настройка вие ще видите за около 10 секунди и след това ще се върне автоматично... -
Page 8: Настройка На Влажност И Хистерезис
Ръководство за AC-EC контролер 2x5A повторете отново, въведете стойността, натиснете копчето или отидете на следващата настройка като завъртите по посока на часовниковата стрелка. Настройка на влажност и хистерезис Настройката за хистерезис и влажност през деня е като описаната по- горе за хистерезис и температура. Пример: 10% rh при... -
Page 9: Настройка На Нощен Режим
Ръководство за AC-EC контролер 2x5A Настройка за максимална скорост през деня. Тук може да избирате максималната скорост на вентилатора, която никога не трябва да се превишава. На горната лява страна може да видите празните сегменти, всеки е 10 % вентилаторна скорост. Променете настройките... -
Page 10: Превключване На Дневен/Нощен Режим
Ръководство за AC-EC контролер 2x5A Превключване на дневен/нощен режим Тази последна настройка позволява превключване през определено време на дневен и нощен режим. Използва се, за да избегнем непосредствено превключване между двата режима. Ако сензора за светлина достигне нивото на стойността за превключване започва... -
Page 11: Настройки На Задно Осветление
Ръководство за AC-EC контролер 2x5A Сега можете да настроите скоростта, която трябва да съответства на 1% от минималната скорост. Натиснете копчето, за да промените стойността на дисплея с помощта на въртене на копчето. Запазете новата стойност като натиснете копчето. Завъртете по посока на часовниковата... -
Page 12: Návod Na Ac-Ec Lcd Ventilační Kontrolér 2X5A
, aby se tak vyhlo vypouštění zápachu. Záruka Záruka je platná jenom se záruční kartou, která obsahuje datum prodeje a razítko místa nákupu nebo přes elektronickou registraci záruky na http://g-systems.eu/warranty/. Jestli to není možné, prosím, vratte zboží do místa nákupu. -
Page 13: Legenda
Návod na AC-EC LCD ventilační kontrolér 2 x 5A Legenda 1. Kontakt 1 ( Výstupní ventilátor 1) 12. Kontakt 2 (Vstupní ventilátor 2) 2. Rychlostní pás 13.Ventilátor nasvaného vzduchu 3. Teplota (EC- ventilátor 2) 14.Ventilátor odváděného vzduchu 4. Teplotní hysteréze (EC- ventilátor 1) 5. -
Page 14: Příprava Na Práci
Návod na AC-EC LCD ventilační kontrolér 2 x 5A Příprava na práci Připojte AC/EC ventilační kontrolér k napaájení. Napájející LED bliká a ventilátor se připravuje pro práci. To může trvat několik sekund. Nejprve uvidíte obrazovku se všemi LCD segmenty a zadním světlem. -
Page 15: Nastavení Teploty
Návod na AC-EC LCD ventilační kontrolér 2 x 5A Nastavení teploty Jestliže pootočíje jednou ve směru ručiček hodin tlačitkem najdete nastavení teploty na denní režim. Toto nastavení uvidíte asi za okolo 10 vteřin a potom se vrátitě automaticky na počáteční pozici a světla přestanou pracovat. -
Page 16: Nastavení Vlhkosti A Hysterézis
Návod na AC-EC LCD ventilační kontrolér 2 x 5A zopakujte opět, zadejte hodnotu, stlačte tlačítko nebo přejděte ka následující nastavení, když pootočíte směrem ručiček hodin. Nastavení vlhkosti hysterézis Nastavení hysteréze vlhkosti během dne je jako výše popsané hysteréze teploty. Příklad: 10% rh při 60% vlhkosti, ventilátor začíná pracovat při 60% vlhkosti a + 10% rh, a při 70 % rh dosahuje maximální... -
Page 17: Nastavení Na Noční Režim
Návod na AC-EC LCD ventilační kontrolér 2 x 5A Nastavení maximální rychlosti během dne. Zde můžete volit maximální rychlost ventilátoru, který se nesmí nikdy překročit. Na horní levé straně můžete vidět prázné elementy, každý je 10% rychlosti ventilátoru. Změnte nastavení opět, když stlačíte tlačítko, tak, jak je popsáno výše. Nstavení... -
Page 18: Přepínámní Denní / Noční Režim
Návod na AC-EC LCD ventilační kontrolér 2 x 5A Přepnutí na denní / noční režim Toto poslední nastavení dovoluje přepínání přes určitý čas na denní a noční režim. Využívá se, aby jsme se vyhnuly okamžitémů přepínání mezi dvěma režimy. Jestli senzor pro světlo dosáhne úrovně hodnoty na přepnutí začíná... -
Page 19: Nastavení Na Zadní Osvětlení
Návod na AC-EC LCD ventilační kontrolér 2 x 5A Nyní můžete nastavit rychlost, která musí odpovídat 1 % z minimální rychlostí. Stlačte tlačítko, aby jste změnily hodnotu na obrazovce pomocí otáčení tlačítka. Zachovejte novou hodnotu, když stlačíte tlačitko. Pootočte směrem ručiček hodin a přejděte na následující nastavení. Zopakujte pro všechny následující... -
Page 20: Manual Ac-Ec Lcd Fan Controller 2X5
Warranty The warranty is only valid with a warranty card containing sales date and stamp from the place of purchase. Or electronic registered warranty at http://g-systems.eu/warranty. If this is not so, please return immediately to the sales office! -
Page 21: Legend
Manual AC-EC LCD fan controller 2x5A Legend 1. Socket 1 (Exhaust fan 1) 12. Socket 2 (Intake fan 2) 2. Speed bar 13. Intake air fan (EC-fan 2) 3. Temperature 14. Exhaust air fan (EC-fan 1) 15. Cable gland 12 mm (sensor) 4. -
Page 22: Initializing
Manual AC-EC LCD fan controller 2x5A Initializing Connect the AC/EC fan controller to the power. The power LED blinks and the fan starts to initialize This takes a few seconds. As first you will see a screen with all the LCD segments and back- light working. -
Page 23: Temperature Setting
Manual AC-EC LCD fan controller 2x5A Temperature setting If you turn clockwise once the knob you will find the temperature day setting. This setting you will see for about 10sec. and then it goes automatically back to the home position and the back-light stops working. To change the temperature value push the knob once. -
Page 24: Humidity Hysteresis Setting
Manual AC-EC LCD fan controller 2x5A repeat again, enter the settings push the knob or go to the next setting turning clockwise the knob. Humidity hysteresis setting Hysteresis setting for the humidity day time, as described above the hysteresis for temperature you can change here the controlling range for the humidity value. -
Page 25: Night Time Settings
Manual AC-EC LCD fan controller 2x5A Maximum speed setting day time. Here you can choose the maximum speed setting of the ventilator which never should be exceeded. On the top left side you can see the actual missing empty segments each is 10% fan speed. -
Page 26: Switch Over Time
Manual AC-EC LCD fan controller 2x5A Switch over time day/night This last setting is the switch over time between day and night mode. This is used to avoid an immediate switching between day and night mode. If the light sensor reaches the switching level a count down starts according to the value in seconds you are entering here. -
Page 27: Back-Light Settings
Manual AC-EC LCD fan controller 2x5A Now you can set the speed which should correspond to 1% of the minimum speed. Push the knob to change the displayed value with rotating the knob. Save the new value with pushing the knob. Turn clockwise the knob and go to the next setting. -
Page 28: Εγχειρίδιο Χρήσης Για Ac-Ec Lcd Ελεγκτή Αερισμού 2X5A
Η εγγύηση είναι έγκυρη μόνο όταν υπάρχει κάρτα εγγύησης στην οποία αναφέρεται η ημερομηνία αγοράς και σφραγίδα του καταστήματος αγοράς ή μέσω ηλεκτρονική καταγραφή της εγγύησης στην ιστοσελίδα http://g-systems.eu/warranty/. Αν αυτό δεν είναι δυνατόν, παρακαλούμε επιστρέψτε το εμπόρευμα στο κατάστημα από το οποίο το αγοράσατε. -
Page 29: Επεξήγηση
Εγχειρίδιο χρήσης AC-EC LCD ελεγκτή ανεμιστήρα 2x5A Επεξήγηση 12.Είσοδος 2 (Εισερχόμενος 1.Είσοδος 1 (Εξερχόμενος ανεμιστήρας 2) ανεμιστήρας 1) 13.Ανεμιστήρας για εισερχόμενο 2.Τενεία ταχύτητας αέρα (EC-ανεμιστήρας 2) 3.Θερμοκρασία 14.Ανεμιστήρας με εξερχόμενο αέρα 4.Θερμοκρασία υστέρησης (EC-ανεμιστήρας 1) 5.Πρόγραμμα ημέρας 15.Βαλβίδα 12 mm (αισθητήρα) 6.Πρόγραμμα... -
Page 30: Προετοιμασία Για Εργασία
Εγχειρίδιο χρήσης AC-EC LCD ελεγκτή ανεμιστήρα 2x5A Προετοιμασία για εργασία Συνδέστε το AC/EC ελεγκτή ανεμιστήρα με την ηλεκτρική παροχή. Ο τροφοδοτικός LED αναβοσβήνει και ο ανεμιστήρας ετοιμάζεται για λειτουργία. Για αυτό μπορεί να χρειαστούν μερικά δευτερόλεπτα. Πρώτα θα δείτε στην οθόνη όλα τα LCD στοιχεία και το οπίσθιο φωτισμό. min. -
Page 31: Ρυθμίσεις Της Θερμοκρασίας Και Της Υστέρησης
Εγχειρίδιο χρήσης AC-EC LCD ελεγκτή ανεμιστήρα 2x5A Ρυθμίσεις της θερμοκρασίας Εάν γυρίσετε μια φορά προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού τον διακόπτη θα βρείτε τις ρυθμίσεις για θερμοκρασία σε λειτουργία ημέρας. Η ρύθμιση αυτή θα φανεί για περίπου 10 δευτερόλεπτα και μετά θα γυρίσει αυτόματα... -
Page 32: Ρυθμίσεις Της Υγρασίας Και Της Υστέρησης
Εγχειρίδιο χρήσης AC-EC LCD ελεγκτή ανεμιστήρα 2x5A επαναλαμβάνετε ξανά, εισάγετε την αξία, πατήστε το κουμπί ή πηγαίνετε στην επόμενη ρύθμιση γυρνώντας προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού. Ρύθμιση της υγρασίας και της υστέρησης Η ρύθμιση για υστέρηση υγρασίας ημέρας είναι όπως περιγράφεται ανωτέρω... -
Page 33: Ρύθμιση Λειτουργίας Νύχτας
Εγχειρίδιο χρήσης AC-EC LCD ελεγκτή ανεμιστήρα 2x5A Ρύθμιση για μέγιστη ταχύτητα ημέρας. Εδώ μπορείτε να επιλέξετε τη μέγιστη ταχύτητα του ανεμιστήρα την οποία δεν πρέπει να υπερβαίνει ποτέ. Στην πάνω αριστερή μεριά μπορείτε να δείτε τις άδειες ενδείξεις ποσοστού, καθώς καθεμία αντιστοιχεί σε 10 % ταχύτητα ανεμιστήρα. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις... -
Page 34: Αλλαγή Σε Λειτουργία Ημέρας/Νύχτας
Εγχειρίδιο χρήσης AC-EC LCD ελεγκτή ανεμιστήρα 2x5A Αλλαγή σε λειτουργία ημέρας/νύχτας Η τελευταία αυτή ρύθμιση επιτρέπει την αλλαγή για ορισμένο χρόνο σε λειτουργία ημέρας και νύχτας. Χρησιμοποιείται για να αποφευχθεί άμεση αλλαγή ανάμεσα στις δύο λειτουργίες. Εάν ο αισθητήρας φωτός φτάσει το επίπεδο... -
Page 35: P-2 Ρύθμιση Του Οπίσθιου Φωτισμού
Εγχειρίδιο χρήσης AC-EC LCD ελεγκτή ανεμιστήρα 2x5A Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα που πρέπει να αντιστοιχεί σε 1% της ελάχιστης ταχύτητας. Πατήστε το κουμπί για να αλλάξετε την αξία στην οθόνη γυρνώντας το κουμπί. Αποθηκεύστε την νέα αξία πατώντας το κουμπί. -
Page 36: Kézikönyv Az Ac-Ec Lcd 2X5A Szellőztető Vezérlőhöz
Kézikönyv az AC-EC LCD 2x5A szellőztető vezérlőhöz Tartalomjegyzék Kézikönyv az AC-EC LCD 2x5A szellőztető vezérlőhöz ......34 Előszó ..................34 Garancia ................34 Jelmagyarázat ..............35 Használati utasítás ...............35 Beszerelés .................35 A munka előkészítése ............36 Navigáció ................36 A hőmérséklet beállítása ............37 A hőmérséklet hiszterézis beállítása ........37 A páratartalom beállítása ...........37 A páratartalom hiszterézis beállítása ........38 A minimális fordulatszám beállítása ........38... -
Page 37: Jelmagyarázat
Kézikönyv az AC-EC LCD 2x5A szellőztető vezérlőhöz Jelmagyarázat 1.Konnektor (1. Kimenő ventillátor) 13.Ventillátor a levegő 2.Fordulatszám sáv beszívására (EC- 2 ventillátor) 3.Hőmérséklet 14.Ventillátor a levegő kifújására 4.Hőmérséklet hiszterézis (EC- 1 ventillátor) 5.Nappali üzemmód 15.Csőcsatlakozó 12 mm 6.Éjszakai üzemmód (érzékelő) 7.Névleges érték 16.A ventillátor jelenlegi 8.Jelenlegi hőmérséklet fordulatszáma... -
Page 38: A Munka Előkészítése
Kézikönyv az AC-EC LCD 2x5A szellőztető vezérlőhöz A munka előkészületei Kapcsolja be az AC-EC szellőztető vezérlőt a tápellátásba. A tápellátást jelző LED villogni kezd, és a ventilátor felkészül a működésre. Ez eltart néhány másodpercig. Először a kijelző display-n megjelenik az összes LCD rovat, és a háttérvilágítás is bekapcsolódik. min. -
Page 39: A Hőmérséklet Beállítása
Kézikönyv az AC-EC LCD 2x5A szellőztető vezérlőhöz A hőmérséklet beállítása Ha fordít egyet a gombon az óramutató járásával megegyező irányba, megtalálja a nappali üzemmód hőmérséklet beállításait. Ezt a beállítást kb. 10 másodpercig fogja látni és utána automatikusan vissza fog állni az elsődleges pozícióba és a display nem fog világítani. -
Page 40: Huna Páratartalom Hiszterézis Beállítása
Kézikönyv az AC-EC LCD 2x5A szellőztető vezérlőhöz Ismételje meg újból az előbbieket, válassza ki az értéket, nyomja le a gombot vagy menjen a következő beállításra úgy, hogy elforgatja a gombot az óramutató járásával megegyező irányba. A páratartalom hiszterézis beállítása A nappali páratartalom hiszterézis beállítása ugyanúgy történik, mint a fentiekben leírt hőmérséklet hiszterézis beállítása. -
Page 41: Éjszakai Üzemmód Beállítsa
Kézikönyv az AC-EC LCD 2x5A szellőztető vezérlőhöz A nappali maximális fordulatszám beállítása. Itt kiválaszthatja a ventilátor maximális fordulatszámát, amelynél magasabb sohasem lehet a fordulatszám. Balra fent láthatók az üres szegmensek, ahol minden egyes üres szegmens reális értéke a ventilátor fordulatszámának 10%-ával egyenlő. -
Page 42: Nappali/Éjszakai Üzemmód Átállítás
Kézikönyv az AC-EC LCD 2x5A szellőztető vezérlőhöz Nappali/éjszakai üzemmód közötti átkapcsolás Ez az utolsó beállítás a nappali/ éjszakai üzemmód meghatározott időközönkénti átkapcsolására ad lehetőséget. A két üzemmód közötti közvetlen átkapcsolás kiküszöbölésére szolgál. Amikor a fényérzékelő eléri az átkapcsolási szinthez tartozó értéket, akkor elkezdődik a visszafelé számolás a megadott másodperc értékek szerint, amelyeket itt berögzítésre kerültek. -
Page 43: A Hátsó Világítás Beállításai
Kézikönyv az AC-EC LCD 2x5A szellőztető vezérlőhöz Most beállíthatja azt a fordulatszámot, amely a minimális fordulatszám 1%-ának felel meg. Nyomja le a gombot, hogy meg tudja változtatni a display-n lévő értéket a gomb elforgatásával. Mentse az új értéket a gomb lenyomásával. -
Page 44: Przewodnik Obsługi Ac-Ec Lcd Kontrolera Wentylatora 2X5A
Gwarancja Gwarancja jest ważna tylko z kartą gwarancyjną, która zawiera datę sprzedaży i pieczęć z miejsc zakupu lub poprzez elektroniczną rejestrację gwarancji na http://g-systems.eu/warranty/. Jeżeli to jest możliwe, prosimy, zwrócić towar do miejsca zakupu. -
Page 45: Legenda
Przewodnik obsługi AC-EC LCD kontrolera wentylatora 2x5A Legenda 1.Kontakt 1 (Wentylator 12.Kontakt 2 (Wentylator wylotowy 1) wejściowy 2) 2.Taśma prędkości 13.Wentylator powietrza 3.Temperatura dolotowego (EC-wentylator 2) 4.Temperatura histereza 14.Wentylator powietrza 5.Tryb dzienny wylotowego (EC-wentylator 1) 6.Tryb nocny 15.Złączka 12 mm (czujnik) 7.Wartość... -
Page 46: Przygotowanie Do Prace
Przewodnik obsługi AC-EC LCD kontrolera wentylatora 2x5A Przygotowanie do pracy Proszę podłączyć AC/EC kontroler wentylatora do zasilania. Zasilający LED miga, a wentylator jest gotowy do działania. Może to potrwać kilka sekund. Początkowo pojawi się ekran ze wszystkimi segmentami LCD i podświetleniem. min. -
Page 47: Ustawienie Temperatury
Przewodnik obsługi AC-EC LCD kontrolera wentylatora 2x5A Ustawienie temperatury Jeśli jeden raz przekręcicie przycisk zgodnie z ruchem wskazówek zegara znajdziecie ustawienia temperatury dla trybu dziennego. To ustawienie można zobaczyć przez około 10 sekund i następnie automatycznie powróci do pierwotnej pozycji i światła przestaną działać. Aby zmienić... -
Page 48: Ustawienie Wilgotności I Histereza
Przewodnik obsługi AC-EC LCD kontrolera wentylatora 2x5A proszę powtórzyć jeszcze raz, wprowadzić wartość, nacisnąć przycisk lub przejść do następnego ustawienia obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Ustawienie wilgotności histereza Ustawienia histerezy wilgotność w ciągu dnia jest taka sama, jak opisano powyżej dla histerezy i temperatury. Przykład: 10% rh przy 60% wilgotności, wentylator zaczyna działać... -
Page 49: Ustawienie Trybu Nocnego
Przewodnik obsługi AC-EC LCD kontrolera wentylatora 2x5A Ustawienie maksymalnej prędkości w ciągu dnia. Tutaj można wybrać maksymalną prędkość wentylatora, która nigdy nie powinna zostać przekroczona. W lewym górnym rogu można zobaczyć puste segmenty, każdy jest 10 % z prędkości wentylatora. Proszę ponownie zmienić ustawienia naciskając przycisk, jak opisano powyżej. -
Page 50: Przełączenie Do Trybu Dziennego/Nocnego
Przewodnik obsługi AC-EC LCD kontrolera wentylatora 2x5A Przełączanie do trybu dziennego/nocnego To ostatnie ustawienie umożliwia przełączanie w pewnym momencie na trybie dziennym i nocnym. Jest używane w celu uniknięcia bezpośredniego przełączania między dwoma trybami. Jeśli czujnik światła osiągnie poziom wartości przełączania rozpoczyna się odliczanie, zgodnie z ustawionymi wartościami w sekundach, które tu wprowadziliście. -
Page 51: Sygnał Wyjściowy
Przewodnik obsługi AC-EC LCD kontrolera wentylatora 2x5A Teraz można dostosować prędkość, która musi odpowiadać 1% z minimalnej prędkości. Proszę nacisnąć przycisk, aby zmienić wartość wyświetlacza obracając przyciskiem. Proszę zapisać nową wartość, naciskając przycisk. Proszę przekręczyć zgodnie z ruchem wskazówek zegara i przejść do kolejnych ustawień. Proszę powtórzyć dla wszystkich kolejnych ustawień. -
Page 52: Manual Pentru Ac-Ec Lcd Controler De Ventilator 2X5A
Garanţia este valabilă numai cu cardul de garanţie care conţine data vânzării şi o ştampilă de la locul de achiziţie sau prin înregistrarea electronică a garanţiei la: http ://g-systems.eu/warranty/ . Dacă acest lucru nu este posibil, vă rugăm să returnaţi bunurile la locul achiziţiei. -
Page 53: Legenda
Manual pentru AC-EC LCD controler de ventilator 2x5A Legendă 1. Contact 1 (Ventilator ieşire 1) 12. Contact 2 (Ventilator intrare 2) 2. Bandă pentru viteză 13. Ventilator aer aspiraţie (EC - 3. Temperatură ventilator 2) 4. Temperatură histerezis 14. Ventilator aer la ieşire (EC - 5. -
Page 54: Pregatire Pentru Functionare
Manual pentru AC-EC LCD controler de ventilator 2x5A Pregătire pentru funcţionare Conectaţi AC-EC controlerul de ventilator la o sursă de alimentare. LED - ul de alimentare va clipi şi ventilatorul se va pregăti de funcţionare. Acest lucru poate lua câteva secunde. Iniţial veţi vedea un ecran cu toate LED segmentele şi cu iluminarea de fundal/spate. -
Page 55: Setarea Temperaturii
Manual pentru AC-EC LCD controler de ventilator 2x5A Setările de temperatură Dacă rotiţi o dată în sensul acului de ceasornic butonul, veţi găsi setările pentru temperatura regimului de zi. Această setare o veţi vedea timp de cca. 10 secunde şi ulterior vă veţi întoarce în mod automat în poziţia iniţială... -
Page 56: Setare Umiditate Si Histerezis
Manual pentru AC-EC LCD controler de ventilator 2x5A Repetaţi din nou, introduceţi valoarea, apăsaţi butonul sau accesaţi următoarea valoare prin rotirea în sensul acului de ceasornic. Setarea umidităţii histerezis Setarea umidităţii histerezis ziua se va efectua după cum este descrisă mai sus opţiunea pentru histerezis şi temperatură. -
Page 57: Setare Regim Nocturn
Manual pentru AC-EC LCD controler de ventilator 2x5A Setarea pentru viteza maximă ziua. Aici puteţi alege viteza maximă a ventilatorului care niciodată nu trebuie depăşită. În partea stângă - sus puteţi vedea segmentele goale, fiecare reprezentând o viteză de 10%. Modificaţi setările din nou prin apăsarea butonului după... -
Page 58: Trecere In Regim Zi/Noapte
Manual pentru AC-EC LCD controler de ventilator 2x5A Trecere in regim zi/noapte Aceasta ultimă setare permite comutarea într-o perioadă anume între regimul de zi şi de noapte. Se foloseşte pentru a se evita comutarea între cele două moduri. Dacă senzorul de lumină ajunge la nivelul valorii de transfer, începe numărarea inversă, în funcţie de valorile setate, în secunde, pe care le-aţi introdus aici. -
Page 59: Setari Iluminare Spate
Manual pentru AC-EC LCD controler de ventilator 2x5A Acum puteţi seta viteza care trebuie să corespundă la 1% din viteza minimă. Apăsaţi butonul pentru a modifica valoarea display-ului cu ajutorul rotirii butonului. Menţineţi noua viteză prin apăsarea butonului. Rotiţi în direcţia acului de ceasornic şi mergeţi la următoarele sub-setări. -
Page 60: Руководство Для Ac-Ec Lcd Контроллера 2X5A
ночного режима, а также поддержание постоянного давления в комнате, чтобы избежать испускания запахов. Гарантия Гарантия действительна только с гарантийной картой, которая содержит дату продажи и печать места покупки или путем электронной регистрации гарантии по http://g-systems.eu/warranty/. Если эот является невозможным, пожалуйста, верните товар на место покупки. -
Page 61: Легенда
Руководство для AC-EC LCD контроллера 2x5A Легенда 13.Вентилятор для 1.Контакт 1 (Исходящий всасывающего воздуха (EC- вентилятор 1) вентилятор 2) 2.Лента скорости 14.Вентилятор для 3.Температура исходящего воздуха (EC- 4.Температура гистерезиса вентилятор 1) 5.Дневной режим 15.Соединительная труба 12 6.Ночной режим mm (сенсор) 7.Номинальное... -
Page 62: Подготовка К Работе
Руководство для AC-EC LCD контроллера 2x5A Подготовка к работе Подключите AC/EC контроллер вентиляторов к питанию. Питающий LED мигает, и вентилятор готовится к работе. Это может занять несколько секунд. Первоначально увидите экран со всеми LCD сегментами и заднюю подсветку. min. max . После... -
Page 63: Установка Температуры
Руководство для AC-EC LCD контроллера 2x5A Установка температуры Если провернете один раз по направлению часовой стрелки кнопку, вы найдете установки температуры дневного режима. Вы увидите эту настройку около 10 секунд, а затем автоматически вернетесь в исходное положение, и свет перестанет работать. Чтобы... -
Page 64: Установка Влажности И Гистерезиса
Руководство для AC-EC LCD контроллера 2x5A Повторите снова, введите значение, нажмите на кнопку или перейдите к следующей настройке, повернув по направлению часовой Установка влажности гистерезиса Установка гистерезисов влажности в дневное время как описанная выше для гистерезиса и температуры. Пример: 10 % rh при 60 % влажности, вентилятор начинает работать... -
Page 65: Установка Ночного Режима
Руководство для AC-EC LCD контроллера 2x5A Установка максимальной скорости в дневное время. Здесь вы можете выбрать максимальную скорость вращения вентилятора, которую никогда не надо превышать. В левом верхнем углу вы видите пустые сегменты, каждый из которых составляет 10 % скорости вращения... -
Page 66: Переключение Дневного/Ночного Режима
Руководство для AC-EC LCD контроллера 2x5A Переключение дневного/ночного режима Эта последняя настройка позволяет переключать через определенное время на дневной и ночной режим. Используется для предотвращения прямого переключения между двумя режимами. Если сенсор освещенности достигнет значения переключения, начнется обратный отсчет в соответствии с установленными значениями...