Page 4
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM System Tuner MP3/WMA BT Audio Bluetooth Short press long press Short press long press Short press long press Short press long press Short press long press Power Power off Rotary Volume Menu (audio / system) Panel release SD card input LCD display...
Page 6
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM BOUTON Systeme Tuner MP3/WMA BT Audio Bluetooth Pression courte Pression longue Pression courte Pression longue Pression courte Pression longue Pression courte Pression longue Pression courte Pression longue Power Power off Molette de volume Menu (Audio / système) Boutton d’ouverture du panneau Entrée carte SD Ecran LCD...
Page 8
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM Taste System Tuner MP3/WMA BT Audio Bluetooth Kurzes Drücken Langes Drücken Kurzes Drücken Langes Drücken Kurzes Drücken Langes Drücken Kurzes Drücken Langes Drücken Kurzes Drücken Langes Drücken Einschalten Ausschalten Lautstärke Menü (Audio / system) Taste zum Lösen des Bedienfeldes SD card slot LCD display...
Page 10
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM Tasto Sistema Radio MP3/WMA BT Audio Bluetooth Pressione breve Pressione Pressione breve Pressione Pressione breve Pressione Pressione breve Pressione Pressione breve Pressione prolungata prolungata prolungata prolungata prolungata Power Power off Manopola Volume Menu (Audio / sistema) Tasto di apertura del pannello Entrata scheda SD Display LCD...
Page 12
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM Botón Sistema Sintonizador MP3/WMA BT Audio Bluetooth Pulsar brevemente Pulsar Pulsar brevemente Pulsar Pulsar brevemente Pulsar Pulsar brevemente Pulsar Pulsar brevemente Pulsar prolongademente prolongademente prolongademente prolongademente prolongademente Power Power off Volumen giratorio Menu (Audio / sistema) Botón para la apertura del panel SD card slot Pantalla LCD...
Page 14
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM Chave Sistema Sintonizador MP3/WMA BT Audio Bluetooth Pressão curta Pressão longa Pressão curta Pressão longa Pressão curta Pressão longa Pressão curta Pressão longa Pressão curta Pressão longa Power Power off Volume rotativo Menu (Audio / sistema) Botão para soltar painel SD card slot Visor LCD...
Page 16
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM System Radio MP3/WMA BT Audio Bluetooth Kort tryck Lång tryck Kort tryck Lång tryck Kort tryck Lång tryck Kort tryck Lång tryck Kort tryckpusch Lång tryck Power Power off Volym knapp Meny (Ljud / system) Panel lösgörning SD card slot LCD Skärm...
Page 18
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM Numer System Tuner MP3/WMA BT Audio Bluetooth Długie Długie Długie Długie Długie przyciśnięcie Krótkie Krótkie Krótkie Krótkie Krótkie przyciśnięcie przyciśnięcie przyciśnięcie przyciśnięcie przyciśnięcie przyciśnięcie przyciśnięcie przyciśnięcie przyciśnięcie Power Power off Pokrętło głośności Menu (Audio / system) Przycisk zwalniania panelu Karta SD Wyświetlacz LCD...
Page 20
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM Kláves System Radio MP3/WMA BT Audio Bluetooth Krátke stlačenie Dlhé stlačenie Krátke stlačenie Dlhé stlačenie Krátke stlačenie Dlhé stlačenie Krátke stlačenie Dlhé stlačenie Krátke stlačenie Dlhé stlačenie Zapnút’ Vypnút’ Otočne ovládanie blasitosti Menu (Audio / system) Panel za javnost SD card slo LCD displej...
Page 24
DISP MENU MODE 2/INT 3/RPT 4/RDM Toets Systeem Radio CD/MP3/WMA BT Radio Bluetooth kort indrukken lang indrukken kort indrukken lang indrukken kort indrukken lang indrukken kort indrukken lang indrukken kort indrukken lang indrukken inschakelen uitschakelen Volume draaiknop Menu (Audio / systeem) Frontpanel ontgrendel knop SD kaart slot LCD scherm...