Urrea 23629 User Manual And Warranty
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Urrea Manuals
  4. Water Pump
  5. 23629
  6. User manual and warranty

Urrea 23629 User Manual And Warranty

Air operated grease pump
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bomba de Grasa Neumática
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
Air Operated Grease Pump
23629

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 23629 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Urrea 23629

Summary of Contents for Urrea 23629

  • Page 1 Bomba de Grasa Neumática Air Operated Grease Pump 23629 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

  • Page 2: Table Of Contents

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Características Features Instrucciones de operación Operation instructions Mantenimiento Maintenance Solucionador de problemas Troubleshooting Especificaciones técnicas Technical data Notas Note Garantía...

  • Page 3: Normas Generales De Seguridad

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de CONOZCA SU HERRAMIENTA seguridad y todas las instrucciones. La omisión de Antes de intentar usar este producto, familiarícese alguna de las advertencias e instrucciones que se con todas sus características de operación y reque-...

  • Page 4: Instrucciones De Operación

    una presión de salida de la grasa de hasta 7500 PSI el motor de aire y la bomba deja de dispensar la (500 BAR) cuando la presión del aire de entrada es grasa. de 150 PSI (10 BAR). INSTALACIÓN NOTA: Una unidad FRL (Filtro-Regulador-Lubrica- INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN dor) debe ser utilizada en la alimentación de aire, OPERACIÓN DE LA BOMBA...

  • Page 5: Mantenimiento

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o Utilice sellador de roscas en todas las conexiones • Tenga cuidado al montar anillos y sellos. Siem- pre lubrique con aceite o grasa antes del montaje. para asegurarse de tener un trabajo a prueba de Nunca deben ser roscados sobre bordes afilados al fugas.

  • Page 6: Solucionador De Problemas

    · El lado cónico debe estar hacia arriba. Ensamble LA BOMBA SIGUE OPERANDO INCLUSO DESPUÉS la guía deslizante, su anillo O exterior, los sellos, DE QUE EL GATILLO DE LA VÁLVULA DE CONTROL Sello de apoyo y su anillo O en el interior. Mante- DE GRASA HA SIDO LIBERADO nerlos como un conjunto en la biela.

  • Page 7: General Safety Rules

    E N G L I S H • U se r’s m a n ua l 1. GREASE PUMP GENERAL SAFETY RULES 2. DRUM COVER. WARNING: Read and understand all instruc- 3. COVER SCREWS. tions. Failure to follow all indications listed below, 4.

  • Page 8: Operation Instructions

    opened. When the valve is closed, Air Motor builds The air motor repeats Upstroke & Downstroke up a back-pressure and stops operating the pump- in continuous cycle to produce a reciprocating ing section. motion, driven by compressed air. This motion PRESSURE RATIO of the pump states the ratio is transferred via a connecting rod to the piston of the output grease pressure to the incoming...

  • Page 9: Maintenance

    E N G L I S H • U se r’s m a n ua l 5. Use a wrench to tighten high pressure hose to have key flats, wrap a thick piece of cloth around the pump outlet. the shaft before removing it with a Pipe wrench, Polygrip wrench or the like.

  • Page 10: Troubleshooting

    5. Unscrew Plunger Rod from Connecting Rod and tolerances (such as Piston & Cylinder alongwith Non Return Springs & balls) as a SET to ensure the remove Slider. Remove Slider Guide, its outer O- best fitting. Ring, Seals, Seal Support & its inside O-Ring. 6.

  • Page 11: Notas

    M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...

  • Page 12: Garantía

    P Ó L I Z A D E G A R A N T Í A W A R R A N T P O L I C Y Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V.

Table of Contents