SAKMA CLD Installation Manual

IDENTIFICACIÓN DE LUMINARIAS
DISPOSICIÓN DE LUMINARIAS Y KITS
1 unidad | 1 unit
2 Kits fi jación simple | 2 Single fi xing kits
IND
INICIO
En caso de cualquier duda, antes de empezar la
instalación, contactar con el servicio técnico de Sakma.
Debido a las continuas mejoras e innovaciones, las especifi caciones pueden cambiar sin previo aviso. © Barcelona. SAKMA Electrónica Industrial SAU. Todas las indicaciones
e n u m e a r d a s e n e s e t m a n u a e l s á t n s
Due to continuous improvements and innovations, specifi cations may change without notice. © Barcelona. SAKMA Electrónica Industrial SAU. All the indications listed in this
manual are subject to our guarantee policy. SAKMA is not responsible for damage from failure to follow instructions regarding the product's use.
MANUAL DE INSTALACIÓN
| LUMINAIRES IDENTIFICATION
Cada luminaria tiene una etiqueta que la
identifica con las palabras IND, INICIO, INTER
y FINAL su posición.
Each luminaire has a label that identifies its
position with the words IND, START, INTER
and END.
| LUMINAIRES AND KITS ARRANGEMENT
2 unidades|
2 Kits fi jación simple
1 Kits fi jación doble
INICIO
u e j a t s a n u e t s a r p o t í l c i a d e g a a r t n a í
| INSTALLATION GUIDE
2 units
| 2 Single fi xing kits
| 1 Double fi xing kits
FINAL
INTER
In case of any doubt, before starting the installation,
contact Sakma technical service.
S . A K M A n o e s e r s p o n s a b e l p r o o l s d a
3 unidades | 3 units
2 Kits fi jación simple
2 Kits fi jación doble
Se debe poner 1 Kit de Fijación Simple en
cada extremo del conjunto de luminarias y
un Kit de Fijación Doble en cada unión
luminarias.
1 Simple Fixation Kit must be put on each end
of the luminaire assembly and 1 Double
Fixing Kit on each luminaire union.
ñ o s c a u s a d o s p r o n o s e g u r i a l s n i t s u r
CLD
LDA-
| 2 Single fi xing kits
| 2 Double fi xing kits
FINAL
c c o i n e s s o b e r e u l s o d l e p o r d u t c . o
V3.04 200430
1/4