Page 1
USE & CARE USO Y MANTENIMIENTO การใช้ แ ละบำ รุ ง รั ก ษา...
Page 2
Por esta razón, puede contar con la calidad y confiabilidad Congratulations! Introduction de su nuevo purificador de aire. También puede contar con Rena Ware para on your purchase of the Safety Precautions responderle todas las preguntas sobre el uso AERO ✓...
Page 3
Product Diagram Introduction Air Quality in the Home On average, a person may spend up to 90 percent of his or her time indoors. While most are aware that outdoor air pollution can affect health, many do not realize that Control Panel Air Outlet indoor air pollutants can do the same.
Page 4
How the AERO ✓ QUATTRO works Your AERO ✓ QUATTRO has a multi-stage filtering system; this means as air passes through the purifier, it is cleaned multiple times. The multi-stage filtration system incorporates the following stages, effectively filtering dust, pollen, mold, smoke, pet dander, odors and bacteria.
Page 5
You may purchase replacement Filter Cartridges from your Rena Ware representative or D. Gently push the top of the new the Customer Service Center near to you. You may also visit Rena Ware on the web at cartridge into the unit until it the www.renware.com for information on our Service Centers.
Page 6
Control panel does not May be an electronic Contact Customer Service work failure Positive pole up Replacement Parts Push Use only genuine Rena Ware replacement parts. PUSH OPEN AERO ✓ QUATTRO Filter Cartridge – Item #4002 Specifications Pull Model: Rena Ware AERO ✓...
Page 7
Allergy triggers can include mold, smoke, dust mites, and pet hair. At its option, Rena Ware will repair or replace a Product, or any part thereof, which Dust furnishings with a damp cloth and vacuum carpets and floors often. Wash bedding is determined to be defective.
Introducción Calidad del aire en el hogar Una persona puede pasar, en promedio, hasta un 90% de su tiempo en interiores. Aunque la mayoría está consciente de que la contaminación del aire en exteriores puede afectar la salud, muchas personas no se dan cuenta de que el aire en interiores contiene sustancias contaminantes que pueden tener los mismos efectos.
Diagrama del Producto Funcionamiento del AERO ✓ QUATTRO Su AERO ✓ QUATTRO posee un sistema de filtración en varias etapas, lo que implica que el aire que pasa a través del purificador se limpia varias veces. El sistema de filtración en varias etapas incluye las etapas enumeradas a continuación, que filtran efectivamente polvo, polen, moho, humo, caspa de mascotas, olores y bacterias.
Para activarlo, presione el botón del temporizador que se encuentra Puede comprar cartuchos del filtro de repuesto a su representante Rena Ware o en el Centro en el panel de control o en el control remoto: una vez para 2 horas;...
Page 11
Figura 7 Reemplazo de la batería del control remoto El control remoto usa una batería de larga duración CR2025 3V de litio. Presillas A. Coloque el control remoto boca abajo sobre su mano. B. La tapa del compartimiento de la batería está en la parte inferior. C.
área y deseche los productos no utilizados de forma segura. Use solo repuestos originales Rena Ware. Tenga cuidado con los pesticidas. La exposición a sustancias químicas de uso doméstico Cartucho del Filtro AERO ✓...
Page 13
Si se efectúa el reemplazo, el producto por เตรี ย มใช้ ง าน el que se hizo el reemplazo pasará a ser propiedad de Rena Ware. Este recurso será el único disponible. Modo de efectuar la Garantía แผนผ...
Page 19
Join our team Únase a nuestro equipo มาร ่ ว มงานก ั บ เราซ ิ Rena Ware International offers many other great values, like our fabulous ‘‘water-less’’ cookware. Ask your Rena Ware Independent Representative for more information on our full product line.