Page 1
You and Me ping pong table standard user’smanual manualdeusuario...
Page 2
In a world full of options, we wanted to take a moment and say thanks for choosing us. We hope you enjoy it and spend many intense living moments with it and your loved ones. Take an #intenseliving picture with your product, post it on Instagram with #rsbarcelona tag, follow us on our social media and we will send you a little gift.
spare pieces piezas sueltas BOX 1 - BOX 3 assembling tools | herramientas montaje hex keys | llaves allen piece B | pieza B screw and washer B (screwed into piece B) tornillo y arandela B (atornillado a la pieza B) tool A BOX 4 net big screw...
Page 5
spare pieces piezas sueltas LEG’S BOX x 4 leg | pata screw C (screwed into the leg) tornillo C (atornillados en la pata) BOX 5 net bracket net | red soporte red paddles | raquetas balls | pelotas rs-barcelona.com...
Page 6
warning! | ¡atención! working area | área montaje CAUTION | PRECAUCIÓN 2/3 people | 2/3 personas During assembling do not remove the blue and cardboard protections that protect the entire perimeter and surface of the top. Remove it only when ping pong is in its final/ game position.
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas Place the two pieces of the surface on a blanket or cardboard on a flat surface. Coloca las dos piezas del sobre sobre una manta o cartón en una superficie plana. rs-barcelona.com...
Page 8
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas 2.1. 2.2. Place the drawer using the 3 screws attached to the frame. Coloca el cajón usando los 3 tornillos que encontrarás colocados en la estructura. rs-barcelona.com...
Page 9
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas piece A | pieza A Place the two units of the pieces A (not screw). Coloca las dos unidades de la pieza A (no atornilles). rs-barcelona.com...
Page 10
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas piece B | pieza B Place the two units of the pieces B (not screw). Coloca las dos unidades de la pieza B (no atornilles). rs-barcelona.com...
Page 11
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas Join the two parts of the surface. Une las dos partes de la superficie. rs-barcelona.com...
Page 12
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas screws B | tornillos B Place screws B in the two pieces B (8 screws). Atornilla los tornillos B en las dos piezas B (8 tornillos). rs-barcelona.com...
Page 13
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas screws A | tornillos A nuts and washers A | tuercas y arandelas A Place screws, nuts and washers A in the two pieces A (8 screws). Atornilla los tornillos, las tuercas y las arandelas del tornillo A en las piezas A (8 tornillos). rs-barcelona.com...
Page 14
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas piece Net C screw Net E screws Net D pieza Net C tornillo Net E tornillos Net D Place piece Net C with Net screws D and E (4+2 screws). Coloca la pieza Net C con los tornillos Net D y E (4+2 tornillos). rs-barcelona.com...
Page 15
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas screws C | tornillos C In this step hit the lower base of the legs with a rubber mallet to adjust them before putting the screws. (The wood may have small changes due to its expansion). En este paso golpea la base inferior de las patas con un mazo de goma para Place the four legs using screws C (8 screws).
Page 16
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas 10.1. 10.2. 10.3. 10.4. Flip the ping pong table carefully. Gira el ping-pong con cuidado. rs-barcelona.com...
Page 17
assembly montaje 2/3 people | 2/3 personas net | red net brackets | soportes red net big screws net brackets tornillos red grandes soportes red Place the net brackets using the net big screws (4 screws). Place the net. DO NOT thighten the screws too much. Tighten it with the bracket first and second with the top string.
When the product is extremely dirty, with stains, METAL PARTS (STRUCTURE) incrustations, or signs of surface discoloration due In RS Barcelona we use and select top quality natural to long periods of neglect, or poor maintenance, we woods. Walnut, oak or beech are natural woods for indoor...
En RS Barcelona usamos y seleccionamos maderas inicial de la superficie. Para una máxima resistencia a la corrosión, la superficie naturales de primera calidad. El nogal y el roble son ma- del acero debe mantenerse siempre limpia.
Page 20
FECT WITH GRAPHIC EVIDENCE AND DESCRIPTION. damages we will need you to send images as well. • Once the claim/return is accepted by RS Barcelona we Todos los productos de RS Barcelona tienen una • Check that the assembly kit is complete. Otherwise, will contact you to proceed with the pick-up/replacement garantía de 2 años desde la fecha de compra.
Page 21
• Ruedas • Funda de protección • Una vez la reclamación/devolución sea aceptada por RS Barcelona, nos pondremos en contacto contigo para proceder a la recogida/reposición del producto. • El producto no debe estar usado. • El producto debe devolverse en el mismo estado en el que se te envió...
Page 22
If you come to BCN Si vienes a BCN If you come to Barcelona do not forget to visit our showroom! Si vienes a Barcelona ¡no olvides visi- tar nuestro showroom! c. Còrsega 365 08037 - Barcelona SPAIN Tel. +34 936 58 95 03 info@rs-barcelona.com rs-barcelona.com Jardins de...
Page 23
You may also like También te gustarán RS Folding ping pong table RS2 football table Diagonal pool table You and Me benches rs-barcelona.com...
Need help?
Do you have a question about the You and Me and is the answer not in the manual?
Questions and answers