Cocktail Audio N15 Manual

Cocktail Audio N15 Manual

Hifi network adapter, music storage & player with music database, streamer, usb dac
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Deutsch
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Cocktail Audio N15

  • Page 1 Deutsch...
  • Page 2: Table Of Contents

    2-7. Wenn Sie den N15 mit eingebautem Speicher erworben haben ............13 2-8. Zwei (2) Bereiche des lokalen Speichers des N15 ..................13 2-9. Zusätzliche Geräte, die für den Betrieb des N15 benötigt werden ........... 14 Anbindung ..................................14 3-1. bei Nutzung des N15 als USB-Digital-Analog-Wandler (DAC) ............14 3-2.
  • Page 3 5-1-6. Wiederherstellung Sicherung ........................20 5-1-7. MusicDB Integrity Check (Integritätsprüfung der MusikDB) ............21 5-2. Audio....................................21 5-2-1. DSD unverändert (DSD Native) ........................21 5-2-2. Lautstärke Digitalausgang ..........................22 5-2-3. Digital Ausgang ..............................22 5-2-4. Gapless Wiedergabe ............................22 5-3 Netzwerk ..................................23 5-3-1.
  • Page 4 6-1. Musik DB ..................................41 6-1-1. Was ist die Musik DB des N15 ........................41 6-1-2. Wie Sie die Music DB für den N15 erstellen ..................42 6-1-3. Wie Sie die Musik DB mit der Music X App bedienen ..............42 6-2.
  • Page 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig, bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen. Dadurch können Sie die Lebensdauer des Geräts verlängern und die beste Leistung erzielen: Lesen Sie Anweisungen. Bewahren Sie die Anweisungen auf. Nehmen Sie die Warnungen ernst.
  • Page 6 ACHTUNG Die Verwendung von Kopfhörern mit hoher Lautstärke kann Ihr Gehör schädigen. Dieses Gerät erzeugt Töne in einem Dezibel-Bereich, der bei einer normalen Person zu einem Gehörverlust führen kann – und dies bereits bei einer Beschallung von weniger als einer Minute.
  • Page 7 Ausschalten des Geräts festzustellen ist, sollte der Benutzer versuchen die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben. Richten Sie die Empfänger-Antenne anders aus bzw. platzieren Sie sie an einem anderen Ort. Entfernen Sie das Gerät und den Empfänger weiter voneinander. Schließen Sie das Gerät an eine Anschlussdose eines anderen Stromkreises als den des Empfängers an.
  • Page 8: Produktübersicht

    <HINWEIS> Lautstärke/Stumm-Drehknopf: Wenn Sie den Lautstärke-Drehknopf ca. 5-6 Sekunden lang gedrückt halten, können Sie die Netzwerkeinstellungen auf Kabelnetzwerk zurücksetzen. <WARNUNG> Bevor Sie den Ausschaltknopf auf der Gerätevorderseite betätigen, MÜSSEN Sie zuerst den Ausschalter der Fernbedienungs-App verwenden. Andernfalls kann der in den N15 eingebaute Speicher beschädigt werden. 1-2. Rückansicht ①...
  • Page 9: Vorbereitung

    ⑤ Netzwerkkabel 2-2. USB Audio Class 2.0 Treiber-Software für Windows-Betriebssystem Um den N15 als einen USB-Digital-Analog-Wandler mit einem Windows-PC richtig nutzen zu können, sollten Sie den USB Audio Class 2.0 Treiber für das Windows-Betriebssystem installieren. ※ Der USB Audio Class 2.0 Treiber kann auf unserer Website www.cocktailaudio.com...
  • Page 10: Installieren Des Usb Audio Treibers An Einem Windows Pc

    2-3. Installieren des USB Audio Treibers an einem Windows PC Entpacken Sie die heruntergeladene Treiber-Software. Es erscheinen zwei Ordner (siehe Bild). Wählen Sie den Ordner aus, der dem Betriebssystem Ihres PCs entspricht, und führen Sie durch Doppelklick die darin befindliche EXE-Datei aus. Folgen Sie dem Installationsassistenten und schließen Sie die Installation ab (siehe unten).
  • Page 12: Spezielle Software (Player) Für Dsd-Dateien Am Windows Pc

    JRiver Media Center unter www.jriver.com 2-5. Optionales Zubehör, WiFi-USB-Dongle Optionales Zubehör, wie das WiFi USB-Dongle, können Sie separat erwerben: [HINWEIS] Bitte verwenden Sie nur ein vom Hersteller des N15 zugelassenes Wifi-Dongle, andere nicht einwandfrei funktionieren. 801.11b/g/n WiFi USB dongle...
  • Page 13: Wenn Sie Den N15 Ohne Internen Speicher Erworben Haben

    2-6. Wenn Sie den N15 ohne internen Speicher erworben haben Falls nötig, können Sie eine 2,5” SATA-Festplatte oder einen SSD-Speicher in den N15 einbauen (siehe Bild unten). Zum Formatieren des eingebauten Speichers siehe Kapitel 5-6-6. Speicher formatieren. 2-6-1. Festplatte installieren 【...
  • Page 14: Zusätzliche Geräte, Die Für Den Betrieb Des N15 Benötigt Werden

    3. Anbindung 3-1. bei Nutzung des N15 als USB-Digital-Analog-Wandler (DAC) So schließen Sie den N15 an, wenn Sie ihn als einen USB-Digital-Analog-Wandler (DAC) verwenden möchten: Dafür benötigen Sie ein USB-Kabel, den USB Audio 2.0 Treiber und eine spezielle Software bzw.
  • Page 15: Bei Nutzung Des N15 Als Netzwerkadapter Für Bestehenden Verstärker Oder Dac

    3-2. bei Nutzung des N15 als Netzwerkadapter für bestehenden Verstärker oder DAC So schließen Sie den N15 an, wenn Sie ihn als Netzwerkadapter für einen bestehenden Verstärker oder einen bestehenden Digital-Analog-Wandler (DAC) verwenden möchten: Dafür benötigen Sie Netzwerkzubehör, wie Router, Netzwerkkabel, USB WiFi-Dongle (falls Sie WLAN verwenden möchten), ein mobiles Gerät als Fernbedienung (Smartphone oder Tablet) und...
  • Page 16: Bei Nutzung Des N15 Als Externes Usb-Speichergerät

    Über diese Verbindung können Sie die auf Ihrem PC befindlichen Musikdateien ganz einfach auf den N15 kopieren. ※ Nachdem Sie Musikdateien auf den lokalen Speicher des N15 kopiert haben, öffnen Sie in der Music X App den Browser und starten die Funktion 'Importieren in Datenbank', um auf dem N15-...
  • Page 17: Gerät Einschalten Und In Betrieb Nehmen

    ※ Bei der Netzwerkverbindung ist DHCP (Auto IP) standardmäßig voreingestellt. ③ Überprüfen Sie, ob Ihr mobiles Gerät mit dem selben Router verbunden ist wie der N15. ④ Schalten Sie den N15 ein, er verbindet sich dann automatisch mit dem Netzwerk.
  • Page 18: Nutzung Des N15 Als Externes Usb-Speichergerät

    ① Schließen Sie den N15 (USB-Anschluss auf Geräterückseite) per USB-Kabel an Ihren PC an (USB Host Port). ② Schalten Sie den N15 ein. ③ Ihr PC erkennt den N15 als externen USB-Speicher; dieser Vorgang kann ca. 40 – 60 Sekunden dauern. ※ Solange der N15 als externes Speichergerät verwendet wird, sind die anderen Funktionen deaktiviert.
  • Page 19: Musik Db

    Funktionen, wie z.B. Umbenennen, Löschen, in DB kopieren etc., Alben oder Dateien in der MusikDB fehlerhaft oder beschädigt werden. Sollte ein derartiger Fehler in der Musik DB auftreten, kann der N15 unter Umständen Dateien nicht richtig abspielen. Die Durchführung einer Datenbankprüfung...
  • Page 20: Ergebnis Der Datenbankprüfung

    > Sicherung ② Klicken Sie auf 'Backup' 5-1-6. Wiederherstellung Sicherung ① Schließen Sie das Speichergerät mit den gesicherten Daten an den USB-Host-Anschluss des N15 an. ② Öffnen Sie das SETUP-Menü -> Musik DB -> Wiederherstellung Sicherung und bestätigen Sie mit OK...
  • Page 21: Musicdb Integrity Check (Integritätsprüfung Der Musikdb)

    5-2-1. DSD unverändert (DSD Native) 1) DSD Native AN (standardmäßig voreingestellt): Bei der Wiedergabe von DSD-Dateien wird das Signal nur über den Analogausgang des N15 ausgegeben. 2) DSD Native AUS: Bei der Wiedergabe von DSD-Dateien wird das Signal (PCM) sowohl...
  • Page 22: Lautstärke Digitalausgang

    Die Lautstärke des Digitalausgangs kann als 'variabel' oder 'fest' definiert werden. Standardmäßig voreingestellt ist 'variabel'. ※ Variabel: Die Lautstärke kann mit dem N15 geregelt werden. ※ Fest: Die Lautstärke kann nicht mit dem N15 geregelt werden. 5-2-3. Digital Ausgang Sie können eine der folgenden vier (4) Optionen auswählen: 1) Durchleiten (Pass-through): Original-Auflösung (Frequenz)
  • Page 23: Netzwerk

    5-3 Netzwerk 5-3-1. Netzwerk (Setup) ① Klicken Sie im Setup-Menü (siehe Bild links) auf 'Netzwerk', um das Netzwerk-Setup zu öffnen. ② Klicken Sie nun erneut auf 'Netzwerk' (siehe Bild rechts), um die Art der Netzwerkverbindung auszuwählen (siehe Bild unten). ③ Wählen Sie 'Wired' (LAN) oder 'Wireless' (WLAN) ④...
  • Page 24: Feste Ip

    ③ Verbunden! ④ Wählen Sie 'cocktailAudio N15' aus und Sie können die Music X App mit dem N15 starten. 5-3-1-1-2. Feste IP ① Wählen Sie Feste IP und bestätigen Sie mit der OK-Taste. ② Geben Sie die entsprechenden Werte ein (IP Adresse, Subnet mask, etc.)
  • Page 25: Ap Manuell Einstellen (Versteckte Ssid)

    ④ Geben Sie das Passwort ein, um eine Verbindung herzustellen. 5-3-1-2-3. WiFi Repeater Roaming Funktion Wenn die Signalstärke des verbundenen AP unter -45db sinkt, verbindet sich der N15 mit einem AP, der dieselbe SSID aber eine bessere Signalstärke besitzt (falls vorhanden und erkannt).
  • Page 26: Netzwerk Info

    Signalstärke Ihrer drahtlosen Netzwerkverbindung anzeigen lassen. 5-3-4. Wake On LAN Wenn “Wake On LAN” aktiviert ist, kann der N15 durch ein Signal von außen via Netzwerk eingeschaltet werden. ※ Standardmäßig voreingestellt: AUS <HINWEIS> Wenn “Wake On LAN” (WOL) aktiviert ist, leuchtet die Kontrollleuchte auf der Vorderseite des N15 blau, auch nach Ausschalten des Geräts durch die...
  • Page 27: Netzwerkdienste (Network Service)

    ① Setzen Sie unter 'Samba-Server' das Häkchen bei AN (※ standardmäßig voreingestellt: AUS) ② Klicken Sie auf 'Gerätename' und 'Arbeitsgruppe' ③ Geben Sie den Gerätenamen (Standard: N15) und den Namen der Arbeitsgruppe (cocktailAudio) ein und bestätigen Sie mit OK. ※Zugriff auf die Festplatte des N15 vom PC (unter Windows 7): ①...
  • Page 28: Netzwerkfreigaben (Samba Client)

    ③ Sie sehen ‘Netzwerk’ ④ Wenn Sie auf ‘Netzwerk’ klicken, sehen Sie alle Server im lokalen Netzwerk. Der N15 wird standardmäßig unter dem Gerätenamen “N15” angezeigt. ⑤ Klicken Sie auf ‘N15’. ⑥ Sie sehen dann zwei Ordner: “LocalStorages” und “MusicDB”.
  • Page 29 ② Wählen Sie die gewünschte Arbeitsgruppe und den Server aus ③ Klicken Sie auf 'Share..>' um die Freigabeordner anzuzeigen ④ Wählen Sie den gewünschten Ordner aus (z.B. „Users”) und bestätigen Sie mit OK ⑤ Der Freigabeordner “Users” wird komplett hinzugefügt (siehe Bild links).
  • Page 30: Web Server

    5-4-3. Web Server Mit der Web-Server Funktion des N15 stehen Ihnen folgende nützliche Funktionen zur Verfügung. Sie können: Album Cover via Internet zu den Musikalben hinzufügen, die in der N15 Musikdatenbank • gespeichert (gerippt) sind. ID3-Tag Informationen von jedem Musiktitel bearbeiten.
  • Page 31: Upnp Server

    Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, mit jedem Gerät, das das UPnP-Client-Protokoll unterstützt (z.B. ein PC), Musik aus der Musikdatenbank des N15 am UPnP-Gerät abzuspielen. ※ Standardmäßig voreingestellt: AN 5-4-5. FTP Server Wenn Sie die FTP-Server Funktion nutzen möchten, öffnen Sie unter Netzwerkdienste den...
  • Page 32: Shareplay(Airplay)

    ① Der Benutzername ist festgelegt als “Gast”. ※ Das Standardpasswort lautet 0000. Sie können das Standardpasswort auch ändern und ein eigenes Passwort vergeben (siehe unten). ② Geben Sie Ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie mit OK. 【 TIPP 】 Sie können ein FTP-Programm wie z.B. ‘FileZilla’ verwenden.
  • Page 33: Internetdienste (I-Service)

    5-5. Internetdienste (i-Service) Der N15 bietet Online-Musikdienste, die in die Software integriert sind. Damit können Sie Qobuz, TIDAL, Deezer und Airable Internetradio/ Podcast direkt mit dem N15 abspielen, vorausgesetzt Sie haben sich bei dem jeweiligen Dienst registriert und Ihre Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) am N15 korrekt eingegeben.
  • Page 34: Menüsprache (Osd Language)

    Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. 5-6-2. Automatische Wiedergabe Wenn das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen und die „Auto Play“-Funktion aktiviert ist, spielt der N15 beim nächsten Hochfahren automatisch die Musik aus dem Auto Play Ordner ab. Diesen finden Sie im Hauptmenü unter Playliste.
  • Page 35: Wiedergabe Fortsetzen

    5-6-3. Wiedergabe fortsetzen Wenn diese Funktion aktiviert ist, spielt der N15 beim nächsten Hochfahren automatisch die Musik ab, bei der er zuletzt gestoppt wurde (aus der Musik DB, dem Browser oder i-Radio). Wählen Sie ‘Wiedergabe fortsetzen’ und setzen Sie das Häkchen bei AN oder AUS.
  • Page 36: Hdd Abschaltung

    (5) Optionen zur Auswahl: AUS, 10 Min, 20 Min, 30 Min und 1 Stunde. ※ Der N15 benötigt ca. 3-4 Sekunden, um aus dem Ruhemodus zu “erwachen”. Während dieser Zeit spricht der N15 mit Verzögerung auf Befehle der Fernbedienungs-App an.
  • Page 37: Alarm Einstellen

    ② Stellen Sie den gewünschten Alarm ein ※ Schieben Sie bei “Schlafen” das Symbol nach rechts, damit die Alarm-Einstellung aktiviert wird. 5-6-9. Automatisches Ausschalten Der N15 fährt zur programmierten Zeit automatisch herunter und schaltet sich aus. ① Klicken SETUP >...
  • Page 38: Energiesparmodus-Einstellung

    5-6-10. Energiesparmodus-Einstellung Laut der "ErP"-Verordnung (Energy-related Products) wird der N15 nach etwa 20 Minuten ohne Betrieb oder Eingangssignal automatisch ausgeschaltet. können Setup-Menü unter System > Energiesparmodus-Einstellung diese Funktion AN oder AUS schalten. ※ Standardmäßig voreingestellt: AUS 5-7. Zeit Sie können die Zeit via Internet oder manuell einstellen.
  • Page 39: Zeiteinstellung Via Internet

    5-7-2. Zeiteinstellung via Internet Klicken Sie auf den Menüpunkt Zeiteinstellung (Internet) und wählen Sie Ihre Zeitzone aus. 5-7-3. Zeiteinstellung manuell Wenn keine Netzwerk- bzw. Internetverbindung vorhanden ist, können Sie unter dem Menüpunkt „Zeiteinstellung (manuell)“ die Zeit auch manuell einstellen. 5-8. Firmware Unter dem Menüpunkt Firmware können Sie die aktuell installierte Firmware-Version ansehen, neue Firmware installieren und prüfen, ob Firmware-Updates auf unserem Server vorhanden sind.
  • Page 40: Aktuelle Version

    <WARNUNG> Während des Firmware Updates darf das Gerät nicht ausgeschaltet werden. Bitte warten Sie mit dem Ausschalten mindestens 5 Minuten. 5-8-3. Jetzt auf neue Firmware prüfen Wenn Sie überprüfen möchten, ob Ihr N15 die aktuellste Firmware installiert hat, nutzen Sie bitte diese Funktion.
  • Page 41: Bedienung Des N15 Mit Der Music X App

    6-1-1. Was ist die Musik DB des N15 Die Musik DB ist eine Datenbank aus Musikdateien, die auf den Speicher des N15 geladen sind. Über die Funktion „In DB importieren“ können Sie die Musik DB erstellen bzw. erweitern. Die TAG- Informationen jedes Songs können bearbeitet werden, wie z.B.
  • Page 42: Wie Sie Die Music Db Für Den N15 Erstellen

    6-1-2. Wie Sie die Music DB für den N15 erstellen ① Schließen Sie ein Speichergerät an den N15 an ② Öffnen Sie das SETUP-Menü > MusikDB > Speicher ③ Klicken Sie auf das Speichermedium, das als Speicherort für die Musik DB festgelegt werden soll.
  • Page 43 ※ Menüansicht in der Musik DB ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑨ ⑦ ⑧ ① Linksgerichteter Pfeil Zurück zum vorherigen Bildschirm ② All Albums Oben in der Mitte sehen Sie den gewählten Anzeigemodus ('Display Mode'), hier z.B. „Album“ Ändern Anzeigemodus klicken Icon...
  • Page 44 ③ Auswählen Wenn Sie einen, mehrere oder alle Songs bzw. Alben auswählen möchten, klicken Sie auf das Menü-Icon oben rechts ( ) und wählen dann „Selection Mode“. ④ Lupe-Symbol Wenn Sie auf die Lupe klicken, öffnet sich die Texteingabe und Sie können nach Alben bzw.
  • Page 45 ⑥ Cocktailglas Mit dem Cocktailglas-Icon unten links können Sie zum 'Playing Screen' wechseln, d.h. der Song wird angezeigt, der momentan abgespielt wird. like left picture. ⑦ PlayQueue Mit diesem Icon öffnen Sie die Wiedergabeliste. ⑧ Music DB Mit diesem Icon kehren Sie zurück ins Hauptmenü der Musik DB.
  • Page 46: Browser

    ⑨ Optionsmenü Mit dem Icon unten rechts öffnen Sie das Optionsmenü. Hier können Sie z.B. den Anzeigemodus ('Display Mode') ändern, sich die Metadaten anzeigen lassen oder auf Stumm schalten (Mute) etc. 6-2. Browser Wählen Sie im Browser den Speicher aus, auf dem sich die Songs befinden, die Sie abspielen möchten.
  • Page 47 ※ Wiedergabe im Browser-Modus ① ② ③ ④ ⑤ ⑦ ⑧ ⑥ Zurück zum vorherigen Bildschirm ① Linksgerichteter Pfeil ② USB3 Der ausgewählte Speicher ③ Menüleiste Wenn Sie auf das Menü-Icon oben rechts ( ) klicken, können Sie z.B. einen Ordner erstellen („Create Folder“), den Auswahlmodus aktivieren („Selection Mode“) oder die Dateien bzw.
  • Page 48 Wenn Sie auf das 3-Punkte-Symbol klicken, öffnet sich ein Popup- Menü mit diversen Funktionen. ※ z.B. können Sie mit dem Befehl “Import to Music DB” die Musikdatenbank am N15 erstellen bzw. erweitern. ⑤ Cocktailglas Mit dem Cocktailglas-Icon unten links können Sie zum 'Playing Screen' wechseln, d.h.
  • Page 49: Playlisten

    ⑦ Music DB Mit diesem Icon kehren Sie zurück ins Hauptmenü der Musik DB. ⑧ Optionsmenü Mit dem Icon unten rechts öffnen Sie das Optionsmenü. Hier können Sie z.B. den Anzeigemodus für die Musik DB ('Display Mode') ändern, sich die Metadaten anzeigen lassen oder auf Stumm schalten (Mute) etc.
  • Page 50: I-Service

    6-4. i-Service 6-4-1. Online Musikdienste Wenn Sie sich bei Qobuz, TIDAL und/ oder Deezer anmelden, können Sie diese Dienste direkt mit dem N15 abspielen. ※ Geben Sie einfach Ihre Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) im Setup-Menü des N15 ein. (Siehe Kapitel 5-5.
  • Page 51: Airable Internetradio

    6-4-2. Airable Internetradio Ihnen steht eine große Auswahl von Internetradiosendern zur Verfügung. Sie können das aktuelle Radioprogramm nicht nur anhören, sondern auch aufnehmen, sowie Aufnahmen programmieren. ※ Für die Nutzung von Airable Internetradio und Podcast ist keine Registrierung notwendig. 6-4-2-1. Lieblingssender zu den Favoriten hinzufügen Auf der Liste der Radiosender klicken Sie auf die drei Punkte hinter dem Sender, den Sie zu den Favoriten hinzufügen möchten.
  • Page 52: Zeitgesteuerte Aufnahme ('Reservation Recording')

    ⑤ Um die aufgenommene Datei zu sehen, öffnen Sie den Browser > HDD ⑥ Dort finden Sie dann einen Ordner namens 'iRadio Recording' (Dieser wird automatisch erstellt, wenn eine Aufnahme begonnen wird). ⑦ Alle aufgenommenen Dateien werden in diesem iRadio Recording-Ordner abgespeichert. ⑧...
  • Page 53: Virtuelle Fernbedienung (Virtual Remocon)

    2) REC-Knopf: zum Starten/Beenden einer Aufnahme von Internetradio <HINWEIS> Wenn der “Wake On LAN”-Modus aktiviert ist, leuchtet das LED auf der Vorderseite des N15 blau, auch wenn Sie das Gerät per Fernbedienungs-App ausschalten. Wenn „Wake On LAN“ deaktiviert ist, blinkt das blaue LED beim Ausschalten per App.
  • Page 54: Technische Daten

    7. Technische Daten Modell- Bemerkungen bezeichnung CPU: Dual Core ARM Cortex A9 mit 1,0 GHz Prozessor & Arbeitsspeicher: DDR-1066 1GByte Arbeitsspeicher NAND Flash 8GByte Speicher SATA II Interface 2,5 Zoll HDD und SSD Unterstützung Bedienmöglich- Fernbedienungs-App (NOVATRON MusicX) keiten WebInterface Digitalausgang KOAXIAL x 1 S/PDIF 75 Ohm RCA, Auflösung bis zu...
  • Page 55 English...
  • Page 56 3. Connection ………………....……………………………………………………..………….…..…………………. 13 3-1. Connection to use N15 as an USB Digital to Analog Converter(DAC) ...………………..13 3-2. Connection to use N15 as Network Adapter for existing Amplifier or DAC ...…..14 3-3. Connection to use N15 as an external USB storage ..............15 4.
  • Page 57 5-2-3. Digital Out ..........................21 5-2-4. Gapless Play ..........................21 5-3. Network ..............................21 5-3-1. Network(Setup) ...........................21 5-3-1-1. Wired Setup .......................22 5-3-1-1-1. DHCP(Auto IP) ..................22 5-3-1-1-2. Static IP ....................23 5-3-1-2. Wireless Setup ......................23 5-3-1-2-1. Open SSID ....................23 5-3-1-2-2. Hidden SSID ..................24 5-3-1-2-3.
  • Page 58: Important Safety Instructions

    6. Using N15 with Music X App……................…..…...…….…...…..39 6-1. Music DB ..............................39 6-1-1. What is the Music DB of N15 ....................39 6-1-2. How to make Music DB for N15 ..................40 6-1-3. How to use Music X app for Music DB ................. 40 6-2.
  • Page 59 14.This product includes batteries. Please refer to safety and disposal instructions for batteries in this user manual. 15.Unplug this product during lightning storms or when unused for long time. 16.Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the product has been damaged, such as the power supply cord, damaged plug, liquid spillage, objects dropped on the unit, exposure to rain or moisture, does not operate properly, or has been dropped.
  • Page 60 generates, uses and can radiate radio frequency energy. If not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures.
  • Page 61: Product Overview

    Network Settings to Wired Network <WARNING> You MUST power off by Power Button of remote app first before power it off by the power switch on the front. Otherwise, the storage installed inside of N15 may get damage. 1-2. Rear View ⑤...
  • Page 62: Prepare

    2-2. USB Audio Class 2.0 Driver Software for Windows OS You should install USB Audio Class 2.0 driver software for Windows OS so that you could use N15 as an USB DAC with Windows PC properly. ※ You can download USB Audio Class 2.0 driver software from our website,...
  • Page 63: How To Install Usb Audio Driver Software To Windows Pc

    2-3. How to install USB Audio Driver Software to Windows PC Unzip the downloaded Driver Software. Two folder will show up like below. Select one suitable for your PC OS and run its EXE file with double click to install.
  • Page 64 According to Setup Wizard, you can finish installation like below...
  • Page 65: Special Software(Player) For Dsd File On Your Windows Pc

    801.11b/g/n WiFi USB dongle 2-6. N15 purchased without storage. If needed, you can install 2.5” SATA hard disk or SSD to N15 like below picture. For formatting of the installed storage to N15, please refer to the 5-6-6. Format Storage (Page 35)
  • Page 66: Hdd Installation

    2-6-1. HDD installation 【 TIP 1 】 N15 supports 2.5” SATA hard disk and solid state drive (SSD) 2-6-2. HDD Format ※ Refer to the 5-6-6. Format Storage (Page 35) 2-7. N15 purchased with an internal storage installed. Check whether the storage is formatted, or not. If the storage is not formatted, please format it according to the 5-6-6.
  • Page 67: Connection

    3. Connection 3-1. Connection to use N15 as an USB Digital to Analog Converter(DAC) You need a USB cable, USB Audio 2.0 Driver Software and Special Software(Player) like Foobar2000 to playback DSD file via your PC...
  • Page 68: Connection To Use N15 As Network Adapter For Existing Amplifier Or Dac

    3-2. Connection to use N15 as Network Adaptor for existing amplifier or DAC You need network devices like Router, network cable, USB WiFi dongle(if you want to use wireless network), mobile device for remote control and Music X app...
  • Page 69: Connection To Use N15 As An External Usb Storage

    Via this connection, you can copy music files in your PC to N15 local storage easily. ※ After copying music files to N15 local storage, go to Browser of Music X app and run 'Import to Music DB' function to make Music DB in the N15 storage.
  • Page 70: When Using N15 As Music Storage/Player, Network Adapter For Existing Amplifier Or Dac

    ① Connect N15(USB Device connector at rear) to your PC(USB Host Port) via USB cable ② Power ON N15 ③ Your PC will recognize N15 as an external USB storage around 40 seconds to one minute ※ When N15 is working as an external storage, other functions are disabled.
  • Page 71: Setup

    5. SETUP ※N15 is detected ※ Home Screen Home Screen ① Start Music X App to do settings at SETUP Start Music X App to do settings at SETUP ② Click 'Setup' to go into Setup Click 'Setup' to go into Setup...
  • Page 72: Storage

    It is possible for damage or errors to occur on the album or files in the Music DB when you run several functions like; ‘Rename, Delete, Copy to DB, etc. If there are errors in the Music DB, the N15 may not play the files properly. The Music DB Recovery function will help to clear these problems.
  • Page 73: Backup

    ① Go to SETUP > MusicDB > Backup ② Click 'Backup' to start 5-1-6. Restore ① Connect the backup device to the USB host port of the N15 ② Go to the Music DB of SETUP and click 'Restore' to start 5-1-7. MusicDB Integrity Check This function will check any error in MusicDB.
  • Page 74: Audio

    You can select Digital Out Volume as 'Variable' or 'Fixed' Default is 'Variable' Default is 'Variable' ※ Variable : You can control volume by N15 Variable : You can control volume by N15 ※ Fixed: You can't control volume by N15...
  • Page 75: Digital Out

    192Khz : Max 192KHz frequency ※ Default: 96Khz Default: 96Khz 5-2-4. Gapless Play The N15 N15 supports gapless playback function for MP3 file supports gapless playback function for MP3 files, WAV, FLAC and DSD and DSD files only. ※ Default: ON...
  • Page 76: Wired Setup

    5-3-1-1. Wired Setup 5-3-1-1-1. DHCP(Auto IP) ① Click 'DHCP(Auto IP) and click OK( You don't need to enter any value) ② Popup window will show up like below ③ Connected! ④ Select 'cocktailAudio N15' and you can start Music X app with...
  • Page 77: Static Ip

    5-3-1-1-2. Static IP ① Click Static IP ② Enter the values such as; IP Address, Subnet mask, etc. ③ Select OK 5-3-1-2. Wireless Setup 5-3-1-2-1. Open SSID ① Click 'Scan AP List' ② Select AP you want ③ Enter password' ④...
  • Page 78: Hidden Ssid

    ④ Input password to connect 5-3-1-2-3. WiFi Repeater Roaming function In case that signal strength of the connected AP goes down -45db, the N15 will be connected to the AP which has same SSID and better signal strength if it is detected 5-3-2.
  • Page 79: Wake On Lan

    5-3-4. Wake On LAN Wake On LAN If Wake ON LAN is set as ON, N15 can be If Wake ON LAN is set as ON, N15 can be powered ON by a signal from outside via powered ON by a signal from outside via network.
  • Page 80: Samba Server

    ③ Enter host name(default: N15) and workgroup name(cocktailAudio) and confirm with the OK ※ How to see the folders of the N15 hard disk on your PC screen (based on Window 7 ) ① Click the ‘START’ icon on the left/bottom on your monitor.
  • Page 81: Network Sharing(Samba Client)

    If you want to stream me network. If you want to stream the file in remote devices and play it with the file in remote devices and play it with N15, you need to do ‘network sharing network sharing’ first as below.
  • Page 82: Web Server

    5-4-3. Web Server With the Web Server function of the N15, you can enjoy the following functions: Add album cover art to all albums stored in the N15 Music DB through Internet.  Edit ID3-tag information of each song ...
  • Page 83 Click 'Web Server' and set it as ON 5-4-3-2. How to start WebInterface ① You can get the IP address of your N15 from Network Info (SETUP / Network / Network Info) ② Type in the IP address into the address window in the web...
  • Page 84: Upnp Server

    <NOTICE> Please click the items marked with quadrangle. Then, you may see various functions 5-4-4. UPnP Server If you have a device (like a PC) which supports UPnP client protocol, you can play music stored in the N15 Music DB through the UPnP device. ※ Default: ON...
  • Page 85: Ftp Server

    5-4-5. FTP Server ① Select FTP Server and set it as ON to use FTP Server function ※ User Name is fixed as 'Guest' ※ Default password is 0000 You may change password should you wish to like below. ② Enter new password and confirm it with OK 【...
  • Page 86: Internet Service

    5-5. Internet Service N15 integrated Online Music Services into its software. So, you can play Qobuz, TIDAL, Deezer and Airable Internet Radio/Podcast with N15 directly if you subscribe for those services and put their user name and password here properly.
  • Page 87: Osd(On Screen Display)

    Select a language you want to use 5-6-2. Auto Play When the power is ON, Auto Play function allows the N15 to boot up and start playing automatically the song in the Auto Play folder in the Playlist on the home screen.
  • Page 88: Resume Play

    To restore changed values of setup, click 'Factory Reset' to run it. 5-6-5. HDD Sleep You can make N15 HDD go to sleep mode by this setting. There are five (5) options like OFF, 10 Min, 20 Min, 30 Min and 1 Hour. During the selected time, if no access to HDD, the HDD goes into sleep mode.
  • Page 89: Format Storage

    If you like to make two (2) partitions on the HDD we recommend this is done using your computer. ※ NOTE: The N15 offers the function to format internal hard disk and external USB devices also. The format procedure is same for the both storages.
  • Page 90: Auto Shutdown

    ② Set time as you want ③ Confirm with OK 5-6-10. ERP Regulation According to ErP Regulation, the N15 will be powered OFF automatically after 20 minutes without any working or input signal if this setting is ※ Default : OFF 5-7.
  • Page 91: Time Format

    5-7-1. Time Format N15 can display one of two ways, AM/PM or 24Hours. You can select one of them 5-7-2. Time Set(Internet) Click 'Time Set(Internet)' to set your time zone via Internet 5-7-3. Time Set(Manually) Without a network (internet) connection, you can set time manually.
  • Page 92: Firmware

    USB memory stick or HDD of N15. ② Plug the USB memory stick into the USB host port of the N15. ③ Go to SETUP and click Firmware and click 'Update Manually' ④ Look for new firmware pkg file and click it to start update <WARNING>...
  • Page 93: Check Now For New Firmware And Update By Network

    What is the Music DB of N15 The Music DB is a database of the music The Music DB is a database of the music loaded to N15. You can make Music DB via the N15. You can make Music DB via the functions of 'Import to DB'.
  • Page 94: How To Make Music Db For N15

    6-1-2. How to make Music DB for N15 ① Connect storage to N15 ② Go to SETUP>MusicDB>Storage ③ Click the storage you want to set as Music DS storage ④ Prepare music songs to USB, local HDD or NAS ⑤ Go to Browser and run 'Import to DB' function ※...
  • Page 95 ※ Main Screen of Music DB ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑨ ⑦ ⑧ ① Left Arrow Go back to previous screen ② All Albums This is 'Display Mode' You can change 'Display Mode' by clicking number 9 icon...
  • Page 96 ③ Checked Box This is for selecting something For example, if you click this icon, you can select all albums, several albums or all tracks as you want ④ Convex This is for seeking something You can find out album or track easily via this function ⑤...
  • Page 97 ⑥ Cocktail Glass This is for opening 'Playing Screen' like left picture. ⑦ NOVATRON Music X This is to open 'Play Queue' ⑧ Music DB This is to return to the main screen of Music DB...
  • Page 98: Browser

    ⑨ Option Menu This is to open option menu like 'Display Mode', Meta Info, Mute, etc. 6-2. Browser Select storage where songs you want to play are stored ※ How to add a 'shared folder' into NET Refer to 5-4-2. Network Sharing(Samba Client)(on page 27)
  • Page 99 ※ Play in Browser Mode ① ② ③ ④ ⑤ ⑦ ⑧ ⑥ ① Left Arrow Go back to previous screen ② USB3 The storage you selected ③ Menu Bar This is for opening 'Selection Mode' to select all folders, single folder, etc...
  • Page 100 ④ Triple Dot This is for opening the menu popup There are various functions. ※ Import to MusicDB This is for making Music DB for N15 ⑤ Cocktail Glass This is to open Playing Screen' like left picture. ⑥ NOVATRON Music X...
  • Page 101: Playlists

    ⑦ Music DB This is to return to the main screen of Music DB ⑧ Option Menu This is to open option menu like 'Display Mode for Music DB', Meta Info for Music DB, Mute, etc. 6-3. Playlists ① Click 'Playlists' to go into Playlist Screen like left ②...
  • Page 102: I-Service

    We think no more explanation is needed. 6-4. i-Service 6-4-1. Online Music Services If you subscribe for TIDAL, Deezer and Qobuz, you can play them directly with N15 easily ※ You need to set User ID and Password for it at SETUP...
  • Page 103: Airable Internet Radio

    6-4-2. Airable Internet Radio You can enjoy various internet radio, recording it and reservation recording also. ※ No need subscription for Airable Internet Radio and Podcast 6-4-2-1. How to add stations to Favorites folder On the station list, click 'Triple dot' menu on the right end to add the station to Favorites folder 6-4-2-2.
  • Page 104: How To Set 'Reservation Recording

    ⑦ Recorded files will be stored in the iRadio Recording folder. ⑧ If you click 'Bar Menu' on the right/top, you can do Edit, or Import to DB, etc. 6-4-2-3. How to set 'Reservation Recording' ① First, you need to insert stations into Favorites folder, because stations only in the Favorites folder are allowed for Reservation Recording.
  • Page 105: Virtual Remocon

    1) Power Button : To power off N15 2) REC Button : To start/stop recording an internet radio <NOTICE> In case that Wake ON LAN(WOL) is set as ON, N15 Power LED on the front will stay as Blue when power it off by remote App.
  • Page 106: Specification

    7. Specification Model name Remarks CPU: Dual Core ARM Cortex A9 running at 1.0GHz Host CPU & Main Memory: DDR-1066 1GByte Memory NAND Flash 8GByte Storage SATA II Interface 2.5inch HDD or SSD Support Interface Customized Remote Control App(NOVATRON MusicX) Web Interface Control Digital Out COAXIAL x 1...

Table of Contents