Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ESPAÑOL / ENGLISH
Arrancador Remoto de Motor
Remote Starter Switch
2354
ADVERTENCIA: Antes de usar este producto, lea este manual y siga
todas las reglas de seguridad e instrucciones de operación.
WARNING: Before using this product, read this manual and follow all safety rules
and operational instructions.
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Urrea GRUPO URREA 2354
- Page 1 ESPAÑOL / ENGLISH Arrancador Remoto de Motor Remote Starter Switch 2354 ADVERTENCIA: Antes de usar este producto, lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operación. WARNING: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operational instructions.
- Page 2 E S P A Ñ O L INSTRUCCIONES PARA EL INTERRUPTOR DE ARRANQUE ADVERTENCIA: Antes de conectar el interruptor de arranque remoto, poner la palanca de cambio de ve- locidades en “Park” para las transmisiones automáticas o en “Neutral” para las transmisiones ma- nuales y aplicar el freno de emergencia.
- Page 3 E S P A Ñ O L CONEXIONES DEL ARRANCADOR REMOTO RELEVADOR DEL ARRANCADOR: FORD FORD Este relevador puede tener tres o cuatro terminales: dos grandes y uno o dos pequeños. Retire los cables conectados a la terminal pequeña, si sólo presenta una terminal pequeña.
- Page 4 E S P A Ñ O L PROCEDIMIENTO DE INHABILITACIÓN DE ALTA ENERGÍA DE IGNICIÓN EN GENERAL MOTORS Cuando se hagan pruebas del sistema de diagnóstico en vehiculo General Motors equipados con encendido de alta energía de ignición (HEI), se puede prevenir el arranque del motor de la siguiente manera.
- Page 5 E N G L I S H INSTRUCTIONS FOR REMOTE STARTER SWITCH WARNING: Before connecting Remote Starter Switch, set the transmission gear lever in the “Park” position for automatics or “Neutral” position for manual transmissions and engage the emergency brake. START NOTE: It is important to follow the instructions...
- Page 6 E N G L I S H CONNECTION REMOTE STARTER STARTER RELAY : FORD FORD This relay may have three or four terminals: two large ones and one or two small ones. Remove the wires connected to the small terminal if only one small terminal is provided.
- Page 7 E N G L I S H GENERAL MOTORS HIGH ENERGY IGNITION DISABLING POCEDURES When performing Diagnostic System tests on General Motors vehicles equipped with High Energy Ignition (HEI), the engine can be prevented from starting as follows. SYSTEM WITH COIL IN DISTRIBUTOR CAP. Disconnect primary wire from the BAT terminal on the distributor cap.
- Page 8 The warranty is not applicable if the product does not show the URREA brand, if the product is worn out by its daily use, shows signs of abuse, damage, its original compo- sition has been altered, or specifies a different warranty.
Need help?
Do you have a question about the GRUPO URREA 2354 and is the answer not in the manual?
Questions and answers