Page 1
109-10985 Nov 2018 CONFORMS TO UL 60335-1 & 60335-2-8 Instruction Book and Parts List: CERTIFIED TO CSA STD CAN/CSA C22.2 NO. 60335-1-11 Livret d’instructions et liste de Pieces: & CAN/CSA-E60335-2-8:06 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas: INTERTEK CONTROL NO. 4002388. lister-shearing.co.uk Lister Shearing Equipment Limited Units 3 &...
4) Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly, if it has been damaged or dropped in water. Return the appliance to Lister Shearing Equipment Ltd or Wahl Clipper Corporation for examination and repair.
Page 8
6) Never operate this appliance with the air opening blocked or while on a soft surface, such as a bed or a couch, where the air openings may be blocked. Keep the air openings free of lint, hair and the like. 7) Never drop or insert any object into any opening.
Page 14
6) Nunca maneje esta aparato con las tomas de aire bloqueadas, o tapadas, sobre una superficie blanda, como una cama o un canapé, donde las tomas de aire pueden ser obstruidas. Cuide que las tomas de aire no tengan hilos, pelos y otros elementos por el estilo. 7) Nunca deje caer o inserte cualquier objeto sobre las tomas de aire o filtros.
Devuelva el aparato al Servicio de Asistencia Técnico de Lister Shearing Equipment Ltd o Wahl Clipper Corporation para que sea examinado y reparado. 5) Aleje el cable de conexión lejos de cualquier superficie caliente.
IMPORTANTES MISES EN GARDE LIRE TOUTES LES CONSIGNES ET MISES EN GARDE AVANT D'UTILISER CET APPAREIL. Lorsque vous utilisez un appareil électrique, certaines précautions élémentaires doivent toujours être prises, y compris les suivantes : DANGER: Pour diminuer le risque de décharge électrique : 1) Ne pas toucher un appareil qui est tombé...
Page 20
Wahl Clipper Corporation pour révision et réparation. 5) Tenir le cordon éloigné des surfaces chaudes. 6) Ne jamais faire fonctionner cet appareil avec l'ouverture de l'air bloquée ou sur une surface non rigide, comme un lit ou un canapé, où les ouvertures pourront être bloquées.